Skip to content

Ariana Grande - Break up With Your Girlfriend, I'm Bored.

title: [회원구입불가]Shawna2019.02.11 00:29조회 수 1486댓글 0

[Verse 1]
You got me some type of way (Hmm)
넌 내가 복잡한 감정을 느끼게 해

Ain't used to feelin' this way (Mmm-mmm)
이렇게 느끼지 않았는데

I do not know what to say (Yeah, yeah)
뭐라고 해야 할 지 모르겠네

But I know I shouldn't think about it
나도 내가 그 생각을 하면 안 되는 거 알아

Took one fuckin' look at your face (Hmm)
네 얼굴을 x발 한 번 보니까

Now I wanna know how you taste (Mmm-mmm)
너를 맛보고 싶어졌어

Usually don't give it away (Yeah, yeah)
원래는 잘 안 말하지만

But you know I'm out here thinkin' 'bout it
너도 내가 여기서 그 생각 하는 거 알잖아


[Pre-Chorus]
Then I realize she's right there
그리고 그녀가 거기에 있는 걸 알아챘어

And I'm at home like, "Damn, this ain't fair"
나는 집에 있는데, 이건 공평하지가 않잖아


[Chorus]
Break up with your girlfriend (Girlfriend)
네 여자친구랑 헤어져

Yeah, yeah, 'cause I'm bored
그래, 그래, 내가 심심하단 말이야

You could hit it in the mornin' (Mornin')
아침에도 하게 해줄 게

Yeah, yeah, like it's yours
그래, 그래, 내가 네 것인 것 같이

I know it ain't right
나도 이게 옳지 않은 건 알지만

But I don't care (Care)
신경 안 써

Break up with your girlfriend (Girlfriend)
네 여자친구랑 헤어져

Yeah, yeah, 'cause I'm bored
그래, 그래, 내가 심심하단 말이야


[Verse 2]
This shit always happen to me (Yeah)
나한테는 항상 이런 일이 일어난단 말이야

Why can't we just play for keeps? (Mmm-mmm)
왜 우린 서로에게 집중하지 못해?

Practically on my knees (Yeah, yeah)
난 사실상 무릎을 꿇고 있어

But I know I shouldn't think about it
나도 내가 그 생각을 하면 안 되는 거 알아

You know what you're doin' to me
너도 네가 나한테 무슨 짓을 하고 있는지 알잖아

You're singin' my songs in the streets, yeah, yeah
넌 길에서 내 노래를 부르잖아, 그래, 그래

Actin' all innocent, please
순진한 척하면서, 제발 좀

When I know you out here thinkin' 'bout it
네가 여기서 그 생각을 하는 걸 아는데


[Pre-Chorus]
Then you realize she's right there (Yeah)
그리곤 넌 그녀가 저기에 있는 걸 봐

And you're at home like, "Damn, she can't compare"
집에 가서는 "그 여자랑은 비교가 안 되는데"라고 하고 있잖아


[Chorus]
Break up with your girlfriend (Girlfriend)
네 여자친구랑 헤어져

Yeah, yeah, 'cause I'm bored
그래, 그래, 내가 심심하단 말이야

You could hit it in the mornin' (In the mornin')
아침에도 하게 해줄 게

Yeah, yeah, like it's yours
그래, 그래, 내가 네 것인 것 같이

I know it ain't right
나도 이게 옳지 않은 건 알지만

But I don't care (I don't care, yee)
신경 안 써

Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
네 여자친구랑 헤어져

Yeah, yeah, 'cause I'm bored
그래, 그래, 내가 심심하단 말이야


[Post-Chorus]
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend
네 여자친구랑, 여자친구랑, 여자친구랑, 여자친구랑

With your girlfriend
네 여자친구랑

With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend
네 여자친구랑, 네 여자친구랑, 네 여자친구랑, 네 여자친구랑


[Bridge]
You could say I'm hatin' if you want to
네가 원하면 내가 그녈 싫어한다고 말해줘

But I only hate on her 'cause I want you
하지만 나는 널 원해서 그녀를 싫어하는걸

Say I'm trippin' if you feel like
내가 취한 것 같다면 그렇다고 해

But you without me ain't right (Ain't right)
하지만 나 없는 너는 그저 아닌걸

You could call me crazy 'cause I want you
네가 원하면 내가 미쳤다고 해

And I never even ever fuckin' met you
그리고 내가 널 x나 만난 적도 없다고

Say I'm trippin' and it ain't right
내가 취했고 헛소리를 한다고 해

But you without me ain't nice (Ain't nice, yeah)
하지만 너 없는 나는 별로인걸


[Chorus]
Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
네 여자친구랑 헤어져

Yeah, yeah, 'cause I'm bored
그래, 그래, 내가 심심하단 말이야

You could hit it in the mornin' (Hit in the mornin', yeah, yeah, yeah)
아침에도 하게 해줄 게

Yeah, yeah, like it's yours
그래, 그래, 내가 네 것인 것 같이

I know it ain't right
나도 이게 옳지 않은 건 알지만

But I don't care (Care, yeah)
신경 안 써

Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
네 여자친구랑 헤어져

Yeah, yeah, 'cause I'm bored
그래, 그래, 내가 심심하단 말이야


[Post-Chorus]
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, baby, girlfriend
네 여자친구랑, 네 여자친구랑, 네 여자친구랑, 자기야, 네 여자친구랑

With your girlfriend
네 여자친구랑

With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend
네 여자친구랑, 네 여자친구랑, 네 여자친구랑, 네 여자친구랑

With your girlfriend
네 여자친구랑


CREDIT

Editor

Shawna

  • 0
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
14521 Joyner Lucas & Chris Brown - Just Let Go3 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.11
14520 Kehlani (Feat. Ty Dolla $ign) - Nights Like This1 title: [회원구입불가]RSS 2019.02.11
14519 Trey Songz (Feat. Chris Brown) - Chi Chi1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.11
Ariana Grande - Break up With Your Girlfriend, I'm Bored. title: [회원구입불가]Shawna 2019.02.11
14517 ANARCHY (Feat. MIYACHI) - Run It Up title: [회원구입불가]soulitude 2019.02.10
14516 Puff Daddy (Feat. India & Melissa Feliciano) - Senorita title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14515 Puff Daddy (Feat. Foxy Brown & Simone Hines) - Friends title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14514 Puff Daddy (Feat. The LOX) - I Got The Power title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14513 Puff Daddy - Pain title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14512 Puff Daddy (Feat. JAY-Z, Kelly Price & The Notorious B.I.G.) - Young G's2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14511 Puff Daddy (Feat. Kelly Price) - Do You Know? title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14510 Puff Daddy (Feat. Carl Thomas) - If I Should Die Tonight (Interlude) title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14509 Puff Daddy (Feat. Kelly Price & Lil' Kim) - Don't Stop What You're Doing title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14508 Puff Daddy - What You Gonna Do? title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14507 Puff Daddy (Feat. Ma$e & The Notorious B.I.G.) - Been Around The World title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14506 Puff Daddy - No Way Out (Intro) title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14505 J.I.D - Despacito Too1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14504 J.I.D - Just Da Other Day2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14503 J.I.D - Mounted Up1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14502 J.I.D (Feat. Joey BADA$$, Method Man) - Hot Box2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14501 J.I.D (Feat. BJ The Chicago Kid) - Skrawberries1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14500 J.I.D (Feat. 6LACK, Ella Mai) - Tiiied1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14499 J.I.D - Workin Out2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14498 J.I.D - Off Da Zoinkys1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14497 J.I.D - 151 Rum1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14496 J.I.D (Feat. A$AP Ferg) - Westbrook1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14495 J.I.D - Slick Talk1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14494 J.I.D - Frequency Change1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14493 YBN Cordae - Locationships1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14492 Kelly Rowland - Crown1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10

검색

이전 1 ... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31... 511다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소