Skip to content

J.I.D - Slick Talk

title: [회원구입불가]DanceD2019.02.10 17:14조회 수 153댓글 1

[Intro]
Activate, activate, activate, activate
가동해, 가동해, 가동해, 가동해

Activate, activate, you know I'm about to activate
가동해, 가동해, 알다시피 난 곧 가동해

Activate, activate, activate, activate
가동해, 가동해, 가동해, 가동해

Activate, activate
가동해, 가동해

(Whoa Kenny!)

[Verse 1]
Activation, activation
가동, 가동

Maturation, process, rap game too saturated
성숙, 과정, 랩 게임은 너무 포화 상태

Grab your lady, masturbation on her face
네 여자를 잡아다, 얼굴에다 자위 행위

A acne patient acting patient, so complacent
참을성 있는 여드름 환자, 순응 잘 하지

Comfortable, a basic bowl of shit
편안해, 그냥 똥 싸듯이

Hold my own, I own my dick
내 껄 지켜, 내 물건은 내 꺼

Go shaloma unpredictable
예측 못하게 샬롬하고 나가

And roll with the clique and fold with big clips
팀들과 함께 돌아다니면서 큰 탄창을 챙겨

Ya'll know I feel activated when I came in this bitch
여기 들어오자마자 나는 가동된 기분이었지

Claiming the 6, I don't care about being famous and shit
6구역은 우리 꺼, 유명해지고 그런 건 상관 없어

I was a bad little never had, nigga get the bag
난 가진 것 없던 나쁜 어린 애, 임마 가방 챙겨

Give it back to my fam, boy I am who I am
내 가족들한테 돌려줘, 야 나는 나야

Hope I don't get in a jam in a jam
부디 꼼짝 못하는 상황이 오지 않기를

Had a dream of eating lamb in the Lamb'
Lamborghini에서 양고기를 먹는 꿈을 꿨지

And the label come off fam with the ram
우리 레이블이 떠, 가족들이 시끄럽게 몰아쳐

Like Martin, Gina, Cole, Tommy, and Pam
예를 들면 Martin, Gina, Cole, Tommy와 Pam

Start scheming boy, you die where you stand
이제 계획을 짜, 넌 니 서있는데서 죽을 거야

[Beat Switch]

[Interlude: Jamaican DJ]
Now hear dis! You likkle spit and chew out soundbwoy
자 들어봐라! 넌 생각 없이 소리를 씹고 뱉지

You mussi think you can go buy experience a Woolworth!
경험이란게 싼 값에 얻을 수 있다고 생각하나보군!

You mussi think a so King Selassie I get him crown!
Selassi 1세 폐하가 왕관이라도 씌워줄 줄 아나보군!

No, no, no!
아니지, 아니지, 아니지!

No, no, no, no way!
아니지, 아니지, 아니지, 안돼!

You got to work hard for it!
열심히 일해야 얻을 수 있어!

[Verse 2]
Look, Okay
봐봐, 오케이

This the type of shit that have niggas in beef
이런 건 우릴 싸움에 휘말리게 해

Dat slick talk followed by some stick talk then sleep
멋드러진 말, 그다음 이어지는 험한 말, 그리고 자

Pissed off, I done took my fifth loss this week
화가 난 채로, 이번 주만 다섯 번째 패배

Big dog, I can scratch that shit off like fleas
다 큰 놈, 그런 건 이제 벼룩처럼 긁어 치워버려

I got a lotta shit to say, but I'ma keep my list short
할 말이 엄청 많아, 하지만 리스트는 짧게 유지할게

I know alotta your favorites not gon' fuck with this part
너네들이 좋아하는 애들 대부분 이 파트는 무시할 거야

When I'm done, please know that I was trying to diss y'all
이게 다 끝나면, 너네들 디스하는 거였다는 것만 알아두렴

'Cause if this is a competition, then I'm setting this bar
이게 경쟁이었으면 내가 기준을 정할 거거든

In my city, who's with me? I'm in my own lane, Jack
도시 안, 나랑 있는 사람 누구? 난 내 길을 지켜, Jack

Nigga said, "J.I.D. so flame, I propane rap"
누군가 그랬지 "J.I.D는 불 같아, 난 랩에 프로판을 대"

I'm from East Atlanta like Gucci and Travis Porter
나는 Gucci랑 Travis Porter처럼 동부 Atlanta 출신

But my story is similar to the hare and the tortoise
허나 내 이야기는 토끼와 거북이 동화랑 비슷해

Pen so sharp told stories you thought I forged it
펜은 날카로워서 이게 한 얘기는 내가 지어냈다 (forge) 싶을걸
*forge는 '위조하다' 뜻 외에 철로 된 기구를 '벼려내다'의 뜻이 있습니다. 펜이 날카롭다보니 철기구를 만드는 도구처럼 보인다는 뜻.

Back in the fourth grade, never read Curious Jorge
4학년 때 Curious Jorge 같은 건 안 읽었네

My nigga Corey kept a little 40 inside his North Face
내 친구 Corey는 North Face 안에 40구경을 갖고 있었지

Left a nigga with no face and beat the court case
그놈의 얼굴을 없애버리고 법정도 가뿐히 제껴

Coming home from ball practice, took the street the short way
농구 연습하다 집으로 돌아가, 거리는 지름길을 ㅗㅇ해서 가

We from the East, but never gave niggas a reason
우린 동부 출신, 이게 쉽다고 생각할만한

To try it or think it's easy, soft pussy niggas eat the sorbet
이유는 안 주네, 부드러운 놈들은 소르베나 먹어

Or eating your face, squeeze the heat, then leaving your place
아님 니 얼굴을 먹어, 총을 쏘고 니 집을 떠나

I've been telling you life's a bitch, but it's a beach in your case
내가 말했잖아 인생은 개년이라고, 하지만 네 경우엔 해변이었지

I've been yelling and throwing fits, I'm tired of screaming all day
난 소리지르며 발악을 했어, 하루종일 소리 지르는 것도 지겨워

I've been fighting these fucking demons all day
하루종일 이 악마들과 싸워왔어

Man, this shit ain't never been easy, maybe I just need a breather
야 이건 쉽지 않네, 어쩌면 호흡기가 필요한 걸지도

Hand your boy the blower, let me squeeze it
니 친구한테 총을 건네, 내가 쏴볼게

Blow a little steam, ain't hating, I'm just heated
연기를 살짝 뿜어, 미워하는 거 아냐, 그냥 달궈졌을뿐

Niggas know what I mean, but niggas don't know what I been through
쟤넨 이게 무슨 말인지 알아, 하지만 내가 뭘 겪었는지는 몰라

So if I offend you then, uhh, uhh, uhh, uhh
그러니 이것 때문에 기분 나쁘면, uhh, uhh, uhh, uhh

[Chorus]
I heard niggas looking for a problem
쟤네들은 문제를 일으키려고 한다는데

But we don't need to move until the rent due
우린 집세 낼 때가 된 거 아니면 움직일 필요 없어

My niggas hands itching, finna rob something
내 친구들 손이 근질근질해, 뭔가 털려고 해

Better pray to God that he don't get you
신께 기도해, 널 데려가지 않으시기를

Better pray to God that he don't get you
신께 기도해, 널 데려가지 않으시기를

Better pray to God that he don't get you
신께 기도해, 널 데려가지 않으시기를

Better pray to God that he don't get you (Our Father)
신께 기도해, 널 데려가지 않으시기를 (하느님 아버지)

Better pray to God
신께 기도해

[Verse 3]
Look, okay
봐봐, 오케이

Fuck what a nigga say or, look, my mama think I made it
쟤네들 하는 말은 집어쳐, 봐봐, 엄마는 내가 성공했다 생각해

Lift my head to skies, I cry and begin prayer
머리를 하늘로 올려, 난 울면서 기도하기 시작해

Thanks to the maker, got me out of an awful place
신께 감사해, 이 끔찍한 장소에서 날 꺼내줬으니

My nigga gone for 17 years like a cicada
내 친구들은 17년 동안 떠났어, 마치 매미

More than a motivator for me to get off my anus
엉덩이 떼고 움직이기엔 충분한 동기가 돼

And kick ass like I'm Danny Mainus
Danny Mainus처럼 엉덩이를 걷어차야지

Put the pen pad to the paper, big mad with a painting brush
펜을 종이에 올려, 그림붓을 들고 엄청 미친듯이

Splish splash, drawing scenes from my dim lit past
철퍽 철퍽, 내 흐릿한 과거 속 장면을 그려내

Dimwit, pimp shit, syndicate with the pen grip
머저리들, 멋쟁이 스타일, 펜을 잡은 팀

Ripping shit, intimate, infinite rhyme kicking, l-l-let's begin
다 찢어놔, 가까이, 무한히 라임을 던져, 시-시-시작하자

Who's your list? Your top 10? You can say whoever better than
네 리스트엔 누구 있어? 네 톱 10은? 더 나은 사람 아무나 데도 돼

I'm ready now, I was ready then, I was headed down the aisle
난 준비됐어, 그때도 준비됐어, 복도를 따라 걸어갔지

Rap game in a wedding gown, she gave me the ring
웨딩 가운을 입은 랩 게임, 나에게 반지를 주더군

I said, "Yes" and vowed for forever now
난 말했어 "네" 그리고 영원을 맹세했어

On the honeymoon, getting naked now
허니문이 되고, 옷을 벗어

On a money pile, doing doggystyle
돈뭉치 위에서 후배위로 박아

I'm a father now, and you are my child
난 아버지야, 너는 내 아이고

Or you aren't my child, I'm on "Maury" now
아니면 아닌가, 난 "Maury"에 나왔지
*Maury - 친자 확인을 해서 누가 누구의 아이인지 확인하는 토크쇼.

And I'm talking loud, the results are found
난 크게 얘기하고 있어, 결과가 나왔네

You are not the - wow, I should kill this bitch like a doggy pound
아이가 아니 - 와우, 개를 후려치듯 이년을 죽여야겠군

We divorcing now
이젠 이혼할 거야

I want the cars, ring, clothes, all the houses
차랑, 반지, 옷, 집 다 내놔

You broke my heart, I'm re-organizing
넌 내 마음을 슬프게 했어, 다시 정리할래

Really trying to be mature about it
진짜 성숙하게 굴어보려고 해

But I got a killer like a fucking dealer
하지만 마약상 같은 킬러들이 있네

Dream-villain, spill-villain rhyme to the ceiling
Dream의 악당, 악당의 라임을 천장까지 쌓아올려

Would I should I kill a rapper 'cause I coulda
가능하니까 래퍼를 죽일까, 죽여야하나

Duh nigga, this a gun and a bullet
아 됐어, 이건 총이랑 총알이야

[Chorus]

[Outro]
Not that I need it
필요한 건 아니지만

This nigga cap as fuck man
얜 뻥이 심해

Ain't not cap in my rap
내 랩엔 뻥 따위 없어

This super tap in your rap, boy
이건 니 랩에 엄청 세게 공격해

Where y'all niggas from for real?
니네들 진짜로는 어디 출신이야?

Where y'all from?
너네 어디서 왔어?

Naw
아냐

Ohhh


CREDIT

Editor

DanceD

  • 1
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
댓글 1
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
14514 Puff Daddy (Feat. The LOX) - I Got The Power title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14513 Puff Daddy - Pain title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14512 Puff Daddy (Feat. JAY-Z, Kelly Price & The Notorious B.I.G.) - Young G's2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14511 Puff Daddy (Feat. Kelly Price) - Do You Know? title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14510 Puff Daddy (Feat. Carl Thomas) - If I Should Die Tonight (Interlude) title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14509 Puff Daddy (Feat. Kelly Price & Lil' Kim) - Don't Stop What You're Doing title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14508 Puff Daddy - What You Gonna Do? title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14507 Puff Daddy (Feat. Ma$e & The Notorious B.I.G.) - Been Around The World title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14506 Puff Daddy - No Way Out (Intro) title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14505 J.I.D - Despacito Too1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14504 J.I.D - Just Da Other Day2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14503 J.I.D - Mounted Up1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14502 J.I.D (Feat. Joey BADA$$, Method Man) - Hot Box2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14501 J.I.D (Feat. BJ The Chicago Kid) - Skrawberries1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14500 J.I.D (Feat. 6LACK, Ella Mai) - Tiiied1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14499 J.I.D - Workin Out2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14498 J.I.D - Off Da Zoinkys1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14497 J.I.D - 151 Rum1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14496 J.I.D (Feat. A$AP Ferg) - Westbrook1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
J.I.D - Slick Talk1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14494 J.I.D - Frequency Change1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14493 YBN Cordae - Locationships1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14492 Kelly Rowland - Crown1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14491 Big Boi - CPU (Ft. Phantogram)1 title: [일반] Trap잡초 2019.02.10
14490 A$AP Rocky, Nicki Minaj, A$AP Ferg - Runnin'1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
14489 Big Boi - She Hates Me (Ft. Kid Cudi)2 title: [일반] Trap잡초 2019.02.10
14488 Ella Mai – Shot Clock title: [회원구입불가]soulitude 2019.02.09
14487 Boogie (Feat. J.I.D) - Soho2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.08
14486 Travis Scott (Feat. Don Toliver) - CAN'T SAY1 title: [회원구입불가]KanchO 2019.02.07
14485 Kirk Knight - Downtime1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.07

검색

이전 1 ... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31... 510다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소