Skip to content

Anderson .Paak (Feat. J. Cole) - Trippy

title: [회원구입불가]DanceD2019.01.14 21:32조회 수 71댓글 0

[Intro: Rodney Dangerfield & Johnny Carson]
Ah, that's right, doll
아, 그래 맞아, 나의 인형

But everyone wants love
하지만 모두 사랑을 원해

Love, is the answer, Johnny
사랑이 해답이야, Johnny

Everyone is lookin' for love, deep love
모두들 사랑을 찾아다녀, 깊은 사랑

A lifetime of deep love, you know?
평생 이어질 깊은 사랑을, 알지?

I'm lookin' for a shallow half hour, you know?
얕은 30분의 시간을 원해, 알지?

Don't you have luck with women?
여자들하곤 별로 운이 안 좋아?

I never had luck with women
난 여자들하곤 운이 안 좋았어

I'm no ladies man, I know that, Johnny
여자한테 어울리는 남자가 아니야, 나도 알아, Johnny

And I never got girls when I was a kid in show business either, you know?
연예계에서 예전에 활동할 때도 여자는 없었어, 알아?

One girl told me, "Come on over, there's nobody home"
한 소녀가 말했지 "놀러와, 집에 아무도 없어"

I went over, there was nobody home!
놀러 갔더니, 진짜 아무도 없더라고!

[Pre-Chorus: Anderson .Paak]
You and I will always meet somewhere in between
너와 나는 언제나 그 사이 어딘가에서 만날 거야

You and I will always meet somewhere in between
너와 나는 언제나 그 사이 어딘가에서 만날 거야

Sweet Trippy, I'm yours for the gettin'
Sweet Trippy, 난 네가 가져가면 되는 사람이야

Talkin' foolish at the moon, I was gone, 1800, sippin'
달을 보며 바보 같이 얘기해, 난 떠나, 1800, 마셔

I can't get rid of you, all the places that I used to go and kick it
널 없앨 수가 없어, 내가 가서 놀던 모든 장소들

All this weight that I'm liftin', trippy
무거운 걸 들어올리네, 비틀비틀

[Chorus: Anderson .Paak]
Come meet me in the middle, right there where you always be
중간으로 날 만나러 와, 딱 거기, 니가 항상 있어야할 곳

Somewhere in between, you and I will always be
거기 사이 어딘가, 너와 나는 항상 있을 거야

Come meet me in the middle, right there where we always be
중간으로 날 만나러 와, 딱 거기, 우리가 항상 있어야할 곳

Somewhere in between, you and I will always be
거기 사이 어딘가, 너와 나는 항상 있을 거야

Come meet me in the middle (I'll meet you in the middle)
중간으로 날 만나러 와 (중간에서 너랑 만날게)

Come meet me in the middle (Somewhere in between)
중간으로 날 만나러 와 (중간 어딘가에서)

Come meet me in the middle (You and I will always be)
중간으로 날 만나러 와 (너와 나는 항상)

Right there where we always be (Somewhere in between)
딱 거기, 우리가 항상 있어야할 곳 (중간 어딘가에서)

[Verse 1: Anderson .Paak]
Without a space I could feel, in the words to define
단어로 정의되는 감정이 들어갈 자리 없이

Pick it up, if you will, heavy weight on my mind
들어올려, 해줄 거라면, 내 마음 위의 무거운 짐을

Just a pretty brown thing wit'cho head in the clouds
구름 사이 머리가 붕 떠있는 예쁜 갈색 피부의 아이

Why don't you put the round thing in the palm of my hands
그 둥근 것 내 손바닥 위에 올려주지 않을래?

Up enough for the thrill, over over you spill
스릴 때문에 깨어있어, 네 위로 쏟아져

Open up, I could tell
다 까발려, 난 알아

I could see when it's real
진짜인지 아닌지는 알 수 있어

And as soon as I grab a hold of ya, I'ma have to let go of ya
그리고 너를 잡자마자, 놓아줘야 하는 것을

[Verse 2: J. Cole]
Came down the block, somethin' sick, but it's rented
거리를 따라 내려왔어, 꽤나 멋진 걸 타고, 허나 렌트카

I don't give a fuck, bitch, either way, I'm in it
신경 안 써, 개년아, 뭐가 됐든 난 그안에 있어

I ain't gotta prove to you that I got bread
돈이 있다는 걸 너한테 증명할 필요는 없지

Niggas talkin' money but be broker than the bed
쟤네들은 돈 얘기하지만 Mohammed 집에서

That I slept on back in Mohammed crib
잤던 침대보다 훨씬 가난해

'Member fuckin' hoes leanin' all to the left?
왼쪽으로 기대던 년들 기억해?

Don't know why they rock wit' a nigga, but they did
왜 걔네가 쟤랑 같이 노는지 모르지만, 그래도 같이 노네

Damn sure wasn't the money, maybe it's the kid?
분명 돈 떄문은 아니지, 애가 있나?

Used to have a honey that I loved when we was younger 
어릴 때 사랑했던 여자가 한 명 있었는데

but somehow got disconnected before Facebook got so big
페이스북이 커지기 전에 연결이 끊어졌어

I used to search her name hopin' we could reconnect
다시 만나고 싶어 그녀의 이름을 검색하곤 했지

But if I sent the message, would she still be on my dick?
하지만 메세지를 보내면, 내 거시기에 붙어줄까?

When I couldn't find her, had me feelin' mad lame
그녀를 찾을 수 없자, 완전 한심한 놈 된 기분이었지

Maybe she got married and she changed her last name
어쩌면 결혼을 해서 성이 바뀌었을지도 몰라

Maybe she just ain't up on the latest of the internet and ain't got into that
어쩌면 인터넷 최신 유행에 약해서 페이스북을 못할지도 몰라

But give her time, that'll change
하지만 시간을 주자, 바뀔지도 몰라

Bingo, what do you know?
빙고, 그거 알아?

Years later, late night after a show we here laid up
몇 년 후, 공연 끝난 후 늦은밤 우린 여기 같이 누웠지

Brown skin, love how it glow, your hair tied up
갈색 피부, 그 광채가 좋아, 머리를 묶고

Ask, "Is it cool if I smoke?" Go 'head, light up
묻네 "담배 피워도 돼?" 응, 불 붙여

High from your fragrance, I love, you smell purrty
네 향기에 취해, 맘에 들어, 너 예쁜 냄새가 나

Know I got it straight from the mud, my nails dirty
나는 진흙탕에서 올라왔지, 손톱이 더러워

If somehow we both lose touch, I won't lie, ya got me open way too much, I'm gon' find ya
어쩌다 우리 둘 다 연락을 못 하게 되면, 거짓말은 안 해, 넌 날 완전 열어놨어, 널 찾고 말 거야

[Pre-Chorus: Anderson .Paak]

[Chorus: Anderson .Paak]
Come meet me in the middle, right there where you always be
중간으로 날 만나러 와, 딱 거기, 니가 항상 있어야할 곳

Somewhere in between, you and I will always be
거기 사이 어딘가, 너와 나는 항상 있을 거야

Come meet me in the middle, right there where we always be
중간으로 날 만나러 와, 딱 거기, 우리가 항상 있어야할 곳

Somewhere in between, you and I will always be
거기 사이 어딘가, 너와 나는 항상 있을 거야

Come meet me in the middle (You and I will always be)
중간으로 날 만나러 와 (너와 나는 항상)

Come meet me in the middle (Somewhere in between)
중간으로 날 만나러 와 (중간 어딘가에서)

Come meet me in the middle (You and I will always be)
중간으로 날 만나러 와 (너와 나는 항상)

Somewhere in between
중간 어딘가에서

You and I will always be
너와 나는 항상


CREDIT

Editor

DanceD

  • 0
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
14404 YNW Melly (Feat. Kanye West) - Mixed Personalities title: [회원구입불가]YoungHermit 2019.01.21
14403 Bhad Bhabie (Feat. Tory Laznez) - Babyface Savage1 title: [회원구입불가]KanchO 2019.01.20
14402 Dreezy (Feat. Kash Doll) - Chanel Slides2 title: [회원구입불가]Shawna 2019.01.20
14401 Birdman & Jacquees (Feat. King Issa, FYB) - Easy1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.17
14400 Tyga - Floss In The Bank4 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.17
14399 Pressa, Lil Uzi Vert, Murda Beatz - 420 In London2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.16
14398 A Boogie Wit Da Hoodie - 4 Min Convo (Favorite Song)1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.15
14397 Gesaffelstein & The Weeknd - Lost In The Fire2 title: [회원구입불가]RSS 2019.01.15
14396 YBN Cordae - What's Life1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.15
14395 Kid Ink - Tomahawk1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.15
14394 Anderson .Paak - Left To Right title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
14393 Anderson .Paak (Feat. BJ The Chicago Kid) - Sweet Chick title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
14392 Anderson .Paak (Feat. Q-Tip) - Cheers1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
Anderson .Paak (Feat. J. Cole) - Trippy title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
14390 Anderson .Paak (Feat. The Last Artful, Dodgr & Snoop Dogg) - Anywhere title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
14389 Anderson .Paak (Feat. Pusha T) - Brother's Keeper title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
14388 Anderson .Paak (Feat. Cocoa Sarai, Dr. Dre) - Mansa Musa title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
14387 Anderson .Paak - Smile/Petty title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
14386 Anderson .Paak - Saviers Road title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
14385 Anderson .Paak - 6 Summers title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
14384 Anderson .Paak - Who R U? title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
14383 Anderson .Paak (Feat. Norelle) - Headlow title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
14382 Anderson .Paak (Feat. Kadhja Bonet) - The Chase title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
14381 Kirk Knight - All For Nothing title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
14380 Kirk Knight (Feat. theMIND) - The Future title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
14379 Kirk Knight (Feat. Noname, Thundercat) - Dead Friends title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
14378 Kirk Knight (Feat. Mick Jenkins) - I Know title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
14377 Kirk Knight - Down title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
14376 Kirk Knight - Scorpio title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14
14375 Kirk Knight (Feat. theMIND) - One Knight title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.14

검색

이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10... 481다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소