Skip to content

Mac Miller - Ave Maria

title: [회원구입불가]DanceD2018.12.24 00:03조회 수 135댓글 0

[Verse 1]
Yea, and I can't feel my legs, I'm a paraplegic
그래, 그리고 다리가 안 느껴져, 난 하반신 마비야

Lord, I want a fair one with my demons
신이시여, 악마랑 공정한 싸움을 하고 싶어

Karen Meyers became married to Jesus
Karen Meyers는 예수랑 결혼을 했네

Born dead, they had to dig up my fetus
죽은 채로 태어났어, 그들은 내 태아를 파내야했지

And now the devil want to tear me to pieces
이제 악마는 날 조각조각 찢으려고 해

I'm a diagnosed insomniac
난 불면증 진단을 받았어

An astronaut who blasted off into the stars galactic
은하계 별들 사이로 발사된 우주 비행사

On top of Saturn, fox-trotting with Velociraptors
토성의 꼭대기 위에, 벨로시랩터 (공룡)과 춤을 추며

The dino-aliens invaded Earth, so they could feed on hypochondriacs
공룡 외계인들이 지구를 침범했네, 건강염려증 환자들을 먹으려고

Preparing for the rapture, closet hillbilly threw the spinners on the tractor
멸망의 순간을 준비 중, 옷장 속 촌뜨기는 트랙터 위에 팽이를 던졌어

I listen to Uncle Kracker
난 Uncle Kracker 얘기를 들어

But, that's white America for you, we all that matters
하지만, 이건 백인의 아메리카, 중요한 건 우리 뿐이야

I'm walking backwards, shadowboxing with karate masters
난 거꾸로 걸어, 가라데 마스터들과 섀도우 박싱하면서

It's more to rap, we sell the royal crack at Castle Rock
랩엔 더 많은게 있어, 우린 Castle Rock에서 최고급 코카인을 팔아

A bad apple like an unemployed Macintosh
실직자가 된 Macintosh처럼 나쁜 사과 (Apple)

We lost Jobs
우린 Jobs (=직장)를 잃었지

Now they brainwashed with dot com
이제 쟤네들은 닷컴으로 세뇌됐어

It's only so long before we surrender the free world to Hong Kong
자유 세계를 홍콩에게 바칠 때까진 시간 문제일 뿐

[Chorus]
And sinners stay still, but the merry go round, and round
죄인들은 가만히 있어, 하지만 회전 목마는, 목마는

It all just keeps spinning
빙글빙글 계속 돌아

Gotta keep swimming
계속 헤엄쳐야해

Eat drink and let the merry go round
먹고 마시고, 회전 목마를 돌려

Eat drink and let the merry go round
먹고 마시고, 회전 목마를 돌려

[Verse 2]
I got a double sided silver dollar
앞면이 두 개인 달러 은화가 있어

Larry Fish here from midget league, beginner slaughter
Larry Fish, 여기 난쟁이 리그 안, 초보자다운 학살

I'm not drowning, I'm waiting in the water
난 익사하지 않아, 물 안에서 기다리는 거야

Killing off these monsters ever since I was a Sabra
Sabra였을 떄부터 괴물들을 죽여놨네
*Mac Miller가 어릴 때 갔던 캠프에서 나이 어린 아이들을 "Sabra"라고 불렀다고 합니다.

I got horses on my PJ's
잠옷엔 말이 그려져있어

Shout to spitta jet life, I fit the Porsches on the PJ's
Jet Life의 Spitta에게 인사, 난 이 빈민가에 Porsche를 들여와

On stage, sending dark forces to my DJ
무대 위, DJ에게 어둠의 힘을 보내네

The birdies on tour like PGA
투어 중엔 birdies (여자/버디 - 골프 성적), 마치 PGA

Davis love the third, Pittsburgh warrior
Davis는 셋째를 좋아해, Pittsburgh의 전사

Bullets in my cornea
내 각막에 박힌 총알

In exelsis Deo, ayo, this is Gloria
가장 높은 곳에 있는 신과 함께, ayo, 이건 Gloria
*성가 "글로리아"의 가사 "Gloria in exelcis Deo"를 인용한 펀치라인.

Ave, Ave Maria, I'm getting bread, yeast rise on Easter
아베, 아베 마리아, 난 bread (돈/빵) 벌어, 부활절에 효모가 오르네

Money is God
돈은 신이야

Black beaches with jungle fever I love to be on
말라리아에 걸린 채 간 검은 해변, 이곳이 난 좋아

You on the B-Team I fuck with Solange
넌 B-Team 소속, 난 Solange랑 놀게

All my life they said I doesn't belong
평생을 그들은 여기가 내 자리가 아니라고 했네

So I'm chilling, growing drugs on my lawn
그래서 편히 쉬어, 잔디밭에 마약을 키우면서

[Chorus]

[Outro]
Yeah, what what

Have you found a way out?
나갈 길 찾았어?

Have you found a way out?
나갈 길 찾았어?

Vacation in Slovakia, celebrating Mardi Gras
슬로바키아에서 휴가, Mardi Gras 축제를 즐기고

Eating baklava and lobster claw at the Ramada
Ramada 호텔에서 바클라바와 랍스터 집게를 먹지
*baklava - 바클라바. 터키의 전통 파이.

With Mafia immigrants
마피아 이민족들과 함께

Finna take 'em on a pilgrimage
걔네들을 데리고 성지 참배를 할 거야

Have you found a way out?
나갈 길은 찾았어?


CREDIT

Editor

DanceD

  • 0
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
14269 Lil Wayne - Mess1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14268 Lil Wayne - Demon1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14267 Lil Wayne (Feat. Mack Maine, Ashanti) - Start This Shit Right Off1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14266 Lil Wayne - Open Safe1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14265 Lil Wayne - Took His Time1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14264 Lil Wayne - Hittas1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14263 Lil Wayne (Feat. Snoop Dogg) - Dope Niggaz2 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14262 Lil Wayne - Problems1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14261 Lil Wayne (Feat. Reginae Carter) - Famous1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14260 Lil Wayne - Open Letter1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14259 Lil Wayne (Feat. Sosamann) - What About Me1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14258 Lil Wayne (Feat. XXXTENTACION) - Don't Cry3 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14257 Lil Wayne - I Love You Dwayne1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14256 Mac Miller - Grand Finale title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14255 Mac Miller (Feat. Da$H, Earl Sweatshirt) - New Faces v21 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14254 Mac Miller - Thumbalina title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14253 Mac Miller - Apparition title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14252 Mac Miller (Feat. Vince Staples) - Rain title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14251 Mac Miller (Feat. Mike Jones) - Uber title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14250 Mac Miller (Feat. Rick Ross) - Insomniak title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14249 Mac Miller - Colors And Shapes title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14248 Mac Miller - San Francisco1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
Mac Miller - Ave Maria title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14246 Mac Miller - Diablo1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14245 Mac Miller - Funeral1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14244 Mac Miller - Wedding title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14243 Mac Miller - Happy Birthday1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14242 Mac Miller (Feat. Earl Sweatshirt) - Polo Jeans title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.24
14241 Mac Miller - Therapy2 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.23
14240 Mac Miller - It Just Doesn't Matter title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.23

검색

이전 1 ... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46... 517다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소