Skip to content

Big K.R.I.T. (Feat. UGK) - Ride Wit Me

title: [회원구입불가]DanceD2018.11.08 19:53조회 수 89댓글 0

[Verse 1: Bun B]
Say, R.I.P. to Pimp C, he was the King of The South
그래, Pimp C의 명복을 빌어, 그는 남부의 왕이었지

If you hating on that, you need to shut your fucking mouth
그게 싫다면, 넌 당장 입 닥쳐

I'm down with Lil J til' the muthafuckin' grave
무덤에 깔 때까지 Lil J와 함께야

Disrespect, they gon' put your picture on the front page
이걸 욕하면, 니 사진이 신문 1면에 실릴거야
*살인 사건 피해자가 되어 소식이 실릴 거란 뜻.

I'm center stage shining in a foreign you ain't seen yet
난 무대 중앙에서 니가 본 적도 없는 외제차를 타고 빛나

Chrome look like water, and my candy paint is lean wet
권총은 물 같이 삐까뻔쩍, 페인트칠은 코데인 색깔로 젖어있지

Don't forget the rims, them muthafuckas a clean set
타이어도 잊지마, 완전 깔끔한 세트니까

You can't tell me that this ain't cost ya boy a mean check
너한테 돈이 좀 들어갈 거란 건 부정할 수 없는 사실

Looking like a G in here, been here I'm gon be in here
갱스터다운 모습이야, 여기 있었고, 앞으로도 있을거야

When it's over, I'ma be the only one you see in here
다 끝나고 나면, 여기서 보이는 건 나뿐일거야

Repping P.A.T. in here, realer than these other guys
여기서 P.A.T.를 대표해, 다른 놈들보다 더 진짜답게

I'm triple OG bitch, don't let them tell you otherwise
난 트리플 OG, 딴 놈들의 다른 얘기는 듣지 않아

[Chorus: Pimp C]
Young nigga out here on the rise
위로 올라가는 젊은 놈

Young bitch, you really need to ride wit me
아가씨, 넌 나랑 같이 하는게 좋아

Smoke something, hold up, hold up
뭐 하나 피워봐, 잠깐, 잠깐

Young nigga out here on the grind
위로 올라가는 젊은 놈

Young bitch you need to get live wit me
아가씨, 너 나랑 신나게 놀아봐

Smoke something, hold up bitch
뭐 하나 피워봐, 잠깐, 개년아

[Verse 2: Big K.R.I.T.]
Put Multi on the mountaintop
Multi를 산 정상에 올려놔

Drop the label just to raise the stock
레이블을 네게 떨궈, 주가는 올라가

You ain't seen a trunk until it pop
내 트렁크 안을 보기 전엔 뭘 봤다 할 수 없어

Full of 15s that'll make it knock
쿵쿵대는 15s 스피커로 가득해

With them neon lights that say
네온 조명은 이렇게 써있지

Get in line or get down hoe
줄을 잘 서든가 신나게 놀아

If it wasn't about the player money to be made
플레이어답게 돈 버는 것에 관심 없다면

What the fuck you come around for?
넌 대체 왜 이쪽에 와있는거야?

This is big business, talking skyscrapers
이건 큰 비즈니스, 마천루 같은 거

Screens rise like smoke vapors
스크린은 연기와 수증기처럼 올라가

Candy paint's when it's Now and Laters
캔디색 페인트, Now and Laters로

Bitch, I'm on the up like an elevator if you didn't know
개년아, 난 엘리베이터처럼 올라가, 몰랐었냐고

Shine the grill just to let it show
틀니를 빛내, 이 랩 게임에

On them emotional mothafuckas in the game
감성적인 새끼들에게 보여주지

Tucking they nuts while I'm letting mine hang
쟤넨 불알도 움츠러들어, 난 맘껏 축 늘어뜨려

Chromed out the rim, letting em' swang
타이어를 크롬 도금, 이리저리 흔들려

Went from have-not to having some dames
가진 게 없던 애가 꿈을 가지게 되었어

Diamonds out the window, gripping the grain
창문 밖에는 다이아몬드, 기어를 잡고

One finger'll put the sun to the rain
한 손가락이면 빗속에 태양을 띄워

Uhh, ya'll niggas thought I wasn't gon' be a king like I'm sposed'
Uhh, 너네들 내가 왕이 되지 못할 거라고 생각했지

But I learned from UGK, Multi, "4eva N a Day" on these hoes
하지만 UGK에게 배웠네, Multi "4eva N a Day" 이년들에게 보여줘

[Chorus: Pimp C]

[Verse 3: Big K.R.I.T]
This for all the underground, we on the surface
이건 언더그라운드를 위한 거, 우린 표면으로 드러나

South been holding, remote controlling
남부가 꽉 잡아, 원격 조종으로라도

Got the game and it ain't for purchase
이 게임을 쥐었어, 누구에게 팔 거 아냐

Ain't no hurting when you win, up the cut like in it
승리할 땐 아픔이 없어, 그렇게 현장에 들어가

Touchin' down on it, clown on it, cheerlead if you wit it hoe
터치다운해, 광대처럼 놀려, 넌 맘에 들면 치어리딩해

Old school on its tippy toes, chop the base and shave the doors
발끝을 세워 서있는 올드 스쿨, 약을 쪼개고 문을 밀어(?)

Fade the top, then let it show, how it taste? I got to know
뚜껑을 내려, 다 보여줘, 맛이 어때? 알고 싶군

Ice the grill, cold enough to freeze the snow
틀니에 보석 박아, 눈을 얼어붙게 할 정도로 차갑게

Bruce Lee, boy, sho' nuff that bumping dragon, I got the glow
이소룡이야, 친구, 확실하게 용의 기운을 뿜어, 광채가 나

Got the cake, smash it in your face, I got more to make
돈도 있어, 니 얼굴에 쑤셔넣어, 난 더 벌 수 있으니까

I'm on the chase for a bread truck to put off in my safe
bread (빵/돈) 실은 트럭을 쫓아, 다 금고에 넣을거야

And let it bake, stingy with the flakes, all the crumbs get ate
바싹 구워내, 반짝이는 인색하게 쓰네, 부스러기까지 접시에서

Off the plate, sop it up with the lobster, shrimp, and steak
긁어모아, 랍스터, 새우, 스테이크로 마무리


[Chorus: Pimp C]




  • 0
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
13907 Big K.R.I.T. - Justin Scott title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13906 Big K.R.I.T. - Get Away title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13905 Big K.R.I.T. - Aux Cord title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13904 Big K.R.I.T. - Classic Interlude title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13903 Big K.R.I.T. - Layup title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13902 Big K.R.I.T. (Feat. CeeLo Green, Sleepy Brown) - Get Up 2 Come Down title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
Big K.R.I.T. (Feat. UGK) - Ride Wit Me title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13900 Big K.R.I.T. (Feat. Lloyd) - 1999 title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13899 Big K.R.I.T. - Subenstein (My Sub IV) title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13898 Big K.R.I.T. - Confetti title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13897 Big K.R.I.T. - Big K.R.I.T. title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13896 Organized Konfusion - United As One (Medicine Men) title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13895 Organized Konfusion - Invetro title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13894 Outkast - E.T. (Extraterrestrial) title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13893 Outkast - Millenium title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13892 Outkast (Feat. Big Gipp, Cool Breeze) - Decatur Psalm title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13891 Outkast (Feat. Khujo Goodie & T-Mo) - Mainstream title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13890 Outkast - Wailin' title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13889 Outkast - Babylon title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13888 Outkast - Ova Da Wudz title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13887 Outkast - Jazzy Belle title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13886 Outkast - Wheelz Of Steel title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13885 Outkast - ATLiens title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13884 Outkast - Two Dope Boyz (In A Cadillac) title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13883 Outkast - You May Die (Intro) title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13882 Meek Mill (Feat. PnB Rock, Jeremih) - Dangerous title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13881 Smino - L.M.F. title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.08
13880 The Roots (Feat. Dice Raw, Greg Porn, Truck North) - Singing Man1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.06
13879 The Roots (Feat. Dice Raw, Greg Porn) - I Will Not Apologize title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.06
13878 The Roots (Feat. Patrick Stump) - Birthday Girl title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.06


이전 1 ... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36... 495다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내

이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소