Skip to content

Mac Miller (Feat. Niki Randa) - I Am Who I Am (Killin' Time)

title: [회원구입불가]DanceD2018.09.08 14:57조회 수 144댓글 0

https://www.youtube.com/watch?v=jLTOuvBTLxA


[Intro: Delusional Thomas]
(coughs)

I think I'm getting sick
나 아픈 거 같아

Been in this room
이 방에 있었지

Like I was high
약에 맛 간듯

[Verse 1: Mac Miller]
Look, I'm posing a question
자, 질문을 하나 제시해

How many been empty and holding aggression?
몇 명이나 속이 빈 채로 공격성만 갖고 있지?

Close to depression
우울증에 가까워

Open your eyes and just focus a second
눈을 떠, 1초만 집중해봐

Fuck a recession, my brother
침체 따위 집어쳐, 형제여

My mind is my weapon, I'm letting it go
내 마음이 내 무기, 쏴버리겠어

Loading and pointing at negative energy
장전하고 부정적인 에너지를 겨눠

Telling me stop, they're telling me, "No, don't"
내게 멈추라고 하지, 사람들은 "안돼 그러지마"

Your aura is something you ain't even sure of
네 아우라는 너도 확신하지 못하는 것

Explore the core of California, whores got more to snort up
캘리포니아의 중심부를 탐험해, 창녀들은 흡입할 약이 더 생겼네

I've had a smorgasbord of por-nographic thought
포르노가 오늘은 뷔페만큼 있어

That's a lot, the feeling come after the shock
아주 많네, 쇼크 이후에 다가오는 감정

Praise me I'd rather you not
날 찬양한다고, 그러지 말지 그래

Cause it's driving me crazy
날 미치게 하거든

The fact that you pay to make me into something I love
내가 사랑하는 무언가로 날 바꾸기 위해 네가 치르는 대가 때문에

You come to the club searching for drugs
너는 클럽에 마약을 찾아서 와

Drunk, fucking these sluts
술에 취해서, 이년들을 따먹으며

God loves me, what if he does, what does it mean?
신은 날 사랑해, 만약 그렇다면, 그건 무슨 의미지?

You're wasting away doing nothing, you're fronting
넌 아무것도 안 하면서 낭비만 하지, 허세를 부려

Why ain't you chasing your dreams?
왜 니 꿈을 쫓지 않는데?

We wonder 'bout life but none of us willing to learn
우리는 인생에 대해 궁금해하지만 아무도 배울 의지가 없어

The money we earn is something to burn
버는 돈은 불을 붙여 태워도 될 것들

Why won't they give me a turn out?
왜 쟤네들은 결과를 알려주지 않지?

Feed the hungry and clothe the naked
굶주린 이를 먹이고, 발가벗은 자를 옷 입혀

You're mistaken the world is cold and it's lonely ain't it
니가 틀린 거야, 세상은 차갑고 외롭잖아

When 'em high roller homes in Vegas
잘 나가는 이들의 집은 Vegas에

Raid 'em with some home invasions
가택 침입하면서 그들을 습격해

Contaminating the place with plague, we just saved the day
이 장소를 역병으로 더럽혀, 우리가 오늘을 구원했어

I waste away in a room spitting these raps
나는 랩을 뱉으며 방에서 썩어가

Yahweh put the world in my hands, I'm giving it back
야훼는 세상을 내 손 위에 올려, 다시 돌려줄게

[Hook: Niki Randa]
It's a gift
이건 선물

Our, our time to be alive
우리, 우리가 살아있을 시간

No earthly vehicle
지상의 차량으론

Can contain this drive
이 drive (운전/욕구)를 태울 수 없어

It's a gift
이건 선물

Our, our time to be alive
우리, 우리가 살아있을 시간

No earthly vehicle
지상의 차량으론

Can contain this drive
이 drive를 태울 수 없어

[Verse 2: Mac Miller]
Forfeit in the war, he lays a sword down and walks away
전쟁에서 항복해, 그는 칼을 내려놓고 걸어나가지

Grabs a 40 from the corner store and begins to contemplate
모퉁이 가게에서 40구경을 잡고 생각을 해보네

Dealing with death like he work in the morgue, absorbing the souls
시체 안치소 일하는 듯 죽음을 다루고, 영혼을 흡수해

Forgotten, he lost his way
잊혀졌고, 그는 길을 헤매

Starring down that barrel, thinking not today
총구 안을 쳐다보며, 오늘은 아니라고 생각하고

Life's so precious, Lord knows that life is so precious
생명은 소중해, 신도 알아, 생명은 참 소중해

Fight to the death, 'til there's nobody left
죽을 때까지 싸워라, 아무도 안 남을 때까지

You're holding your breath because you might get infected
너는 전염될 때까봐 숨을 참고 있어

I'm animalistic, instinctively thinking I'm getting ballistic
나는 동물 같아, 본능적으로 생각해, 난 총알로 변해가

Be specific, to those who in control we all statistics
더 자세히 얘기해볼까, 저 위 통치하는 자들에게 우린 통계 수치일뿐

Misogynistic with a twisted mind, I'm intertwined
꼬인 마음을 가진 여혐 종자, 난 얽혀있어

My trigger finger itching, all I kill is time
검지손가락이 근질거려, 죽이는 건 시간밖에 없고

Initial symptoms of schizophrenic behavior
정신분열증 초기 증상을 보이지

The mind is like religion, can't agree on who's its savior
마음은 종교 같아, 그럼 구세주는 누구인지는 의견 일치가 안 되네

The newest flavor of superhero, I'm shooting lasers
수퍼히어로의 최신 스타일, 난 레이저를 쏴

Except I'm cool with Vader
대신 난 Vader랑 잘 지내

And blowing up rooms that's full of strangers
그리고 낯선 이들로 가득한 방을 폭발시켜

A news anchor, the youth can relate to, it's nature
젊은이들이 공감할 수 있는 뉴스 앵커, 이건 자연스러운 거야

If you're a hater, I'll deal with you later, no thank you
너 날 미워한다면, 나중에 널 처리해줄게, 아니 됐어

I'm just your neighbor, please don't do me no favors
난 너의 이웃, 부탁 들어주지 않았으면 좋겠어

Really doe, come on homie, we major
그래도 정말, 이것 봐 친구, 우린 메이저

I waste away in a room spitting these raps
나는 랩을 뱉으며 방에서 썩어가

Yahweh put the world in my hands, I'm giving it back
야훼는 세상을 내 손 위에 올려, 다시 돌려줄게

[Hook: Niki Randa]

[Beat Switch]

[Outro: Ab-Soul]
It's just a different time, man, it's just a different time.
세상이 달라졌어, 그냥 세상이 달라졌어

There was a time, when we showed love.
우리도 사랑을 보일 때가 있었지

You know like how we, approach a young lady, you see a beautiful young lady you like, you say "Damn, man."
알잖아, 젊은 아가씨에게 접근할 때, 아름다운 젊은 여자를 보고, 이렇게 말하잖아 "이런"

You're gorgeous, I'll take off my coat right now and, lay it down on the puddle and, make sure you don't miss a step.
아름다우시네요, 지금 코트를 벗어서 웅덩이 위에 덮어놓고, 당신이 발 삐끗하지 않게 해줄게요

You know what I'm talking bout, young man? See all these bitches, hoes, thots?
무슨 말인지 알겠어 젊은 친구? 저 년들, 창녀들, 헤픈 년들 보여?

I just don't understand it. I don't know what's to come of you, young man
이해가 안 가네, 너는 어떻게 될지 모르겠어, 꼬마야


CREDIT

Editor

DanceD

  • 0
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
13477 Mac Miller - REMember title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13476 Mac Miller (Feat. Jay Electronica) - Suplexes Inside Of Complexes & Duplexes title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13475 Mac Miller - Watching Movies title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13474 Mac Miller (Feat. Schoolboy Q) - Gees title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13473 Mac Miller (Feat. Action Bronson, Loaded Lux) - Red Dot Music title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13472 Mac Miller - Objects In The Mirror title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
Mac Miller (Feat. Niki Randa) - I Am Who I Am (Killin' Time) title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13470 Mac Miller (Feat. Ab-Soul) - Matches title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13469 Mac Miller - Bird Call title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13468 Mac Miller - S.D.S.1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13467 Mac Miller (Feat. Earl Sweatshirt) - I'm Not Real title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13466 Mac Miller - Avian title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13465 Mac Miller - The Star Room title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13464 Mac Miller (Feat. Little Dragon) - The Festival1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13463 Mac Miller - Jump1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13462 Mac Miller - Ascension1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13461 Mac Miller (Feat. Chief Keef) - Cut The Check1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13460 Mac Miller - ROS1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13459 Mac Miller - Perfect Circle / God Speed1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13458 Mac Miller - In The Bag1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13457 Mac Miller (Feat. Miguel) - Weekend1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13456 Mac Miller (Feat. Lil B) - Time Flies1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13455 Mac Miller (Feat. Ab-Soul) - Two Matches1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13454 Mac Miller - Rush Hour1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13453 Mac Miller - Doors2 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13452 Nipsey Hussle - Right Hand 2 God1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13451 Nipsey Hussle (Feat. Belly, Dom Kennedy) - Double Up1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13450 Nipsey Hussle (Feat. Marsha Ambrosius) - Real Big1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13449 Nipsey Hussle (Feat. CeeLo Green) - Loaded Bases1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13448 Nipsey Hussle (Feat. The-Dream) - Million While You Young1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08

검색

이전 1 ... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29... 474다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소