SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

Buddy - Real Life Shit

DanceD Hustler 2018.08.30 00:06댓글 0

[Intro]
La da da da da
La da da da da da da da
La da da da da
La da da da da da da da

[Verse 1]
Yeah

Hey, I remember when
Hey, 그때를 기억하네

I remember when I was just a kid
그냥 꼬마였을 때

I was just a kid tryna get big
빨리 크고 싶은 꼬마였을 때

Now I'm gettin' big, gettin' real big, ooh
이제 난 커지고 있어, 진짜 커져, ooh

Play another gig, droppin' new shit
쇼 하나 더 해, 새 음반을 또 내

Yeah, buncha bullshit, problems still exist
Yeah, 허튼 것들이 많아, 문제는 여전해

Damn, tryna figure out how to live without
젠장, 여전히 없는 살림으로 어떻게 살아야하나 생각 중

Yeah, gotta shake it off, gotta get it out
Yeah, 떨쳐내야지, 밖으로 표출해야지

Yeah, when I get it I'll give it all away
Yeah, 손에 넣으면 다 돌려줄 거야

Ha, when they not involved, niggas gon' hate
Ha, 자기들이 혜택을 못 받으면 날 미워하겠지

Ha, I don't fuck wit' y'all niggas anyway
Ha, 어차피 난 너네랑 안 놀아

Naw, I just pray that I'll make it home safe
됐어, 그저 안전하게 집에 가기를 기도할 뿐

Aw, yeah

[Chorus]
La da da da da da da da

Everyday a little more pressure
매일 압박이 더 심해져

I'm goin' through some real shit
나 진짜 이것저것 다 겪고 있어

La da da da da

(La da da da da da da da) It's more than the music
(La da da da da da da da) 음악 그 이상이야

I be goin' through some real life shit
나는 진짜 인생을 겪고 있다고

I been goin' through some real life shit
나는 진짜 인생을 겪고 있다고

Yeah, I been goin' through some real life shit
Yeah, 나는 진짜 인생을 겪고 있다고

[Verse 2]
Man, I want some mo'
난 더 원해

I got to make, money everyday
매일매일 돈을 벌어야해

We can't even relate, uh uh, no way
공감도 안 되네, uh uh, 말도 안 돼

These hoes up in my face
이년들이 내 얼굴에 들이대

Get out, my face
비켜, 내 얼굴 앞에서

Hennessy wit' no chase
안주 없이 비우는 Hennessey

Man they throwin' my case
쟤네들은 내 가방을 던져

On my heart and my soul, dawg we gotta get paid
심장과 영혼을 다하여, 돈을 더 벌어야해

Gotta get out my crib, I'm tryna cop me a new one
이 집에서 나가야해, 새 집을 사려고 노력 중

Tryna cop my mom a crib, my daddy one too
엄마한테 집 하나 사줄 거야, 아빠한테도 한 채

Mo' money to the court, I been livin' in debt
법정에도 돈을 더 대, 난 빚지고 살아왔지

I got my homies and my sistas and they all need my help
친구들과 자매들이 내 도움이 필요해

I'm tryna make up my mind, I gotta make a decision
지금 난 마음을 정하려해, 결정을 내려야해

I'm just a regular nigga, on an irregular mission
나는 그냥 평범한 놈, 평범하지 않은 일을 하고 있을뿐

Tryin' tell 'em like
그들에게 말하네

[Chorus]
La da da da da

Nigga it's more than the music, shit
임마 이건 음악 그 이상이야

(La da da da da da da da) I be goin' through some real life shit
(La da da da da da da da) 나는 진짜 인생을 겪고 있다고

[Verse 3]
Fuck it! Spend my last on some drugs
젠장! 마지막 남은 돈을 마약에 썼네

I'm hittin' up all my plugs, I'm goin' out to the clubs
물주들에게 연락해, 클럽에 갈 거야

My rent is due on the first, I keep on breakin' my phone
내 집세 내는 날은 1일, 계속 전화기를 망가뜨려

Tickets on my car window
자동차 창문에 붙은 딱지

I can't take this shit no mo'
더 이상 견딜 수가 없어

I ain't thinkin' about you
난 니 생각 안 해

Way too focused on my dreams
내 꿈에 완전 집중해있거든

I need less of what I want, I want more of what I need
원하는 건 좀 줄이고, 필요한 것을 더 원해

Listen up, I got a little confession
들어봐, 약간 고백할게 있어

I got some problems wit' women
난 여자들하고 문제가 있어

I just be tryna get in 'em
난 걔네 품에 안기려고 애써

Don't really wanna be wit' 'em
정말 그들하고 함께이고 싶은건 아냐

I can't be catchin' no feelins'
감정 이입은 안 되지

Thank God I ain't got no children
다행히도 난 애는 없어

Because I'm still tryna figure out if I'm livin' right
아직도 내가 잘 사는 건지 헷갈리니까

[Chorus]

[Verse 4]
Shit
젠장

I been through too much
너무 많은 일을 겪었어

Never knew enough
아는게 충분치 않아

Now I'm mannin' up
이제 난 남자답게 굴어

I done had enough
충분히 겪어봤지

We the human race
우린 인간이야

Fuck Donald Trump
도널드 트럼프는 엿먹고

And that nigga's son
그놈의 아들도 마찬가지

Say it to they face
걔네 얼굴에 대고 말하지

Like
이렇게

[Chorus]
La da da da da

I be goin' through some real life shit
나는 진짜 인생을 겪고 있다고

(La da da da da da da da) I been goin' through some real life shit
(La da da da da da da da) 나는 진짜 인생을 겪고 있다고

Nigga it's more than the music
임마 이건 음악 그 이상이야

(Smokin' blunts in the back, light it up, hollaback)
(뒤쪽에서 마리화나를 피우고, 불을 피우고, 안녕)

(La da da da da) I be goin' through some real life shit
(La da da da da) 나는 진짜 인생을 겪고 있다고

(La da da da da da da da) I been goin' through some real life shit
(La da da da da da da da) 나는 진짜 인생을 겪고 있다고

It's more than the music
이건 음악 그 이상이야

Yeah, I be goin' through some real life shit
Yeah, 나는 진짜 인생을 겪고 있다고

[Verse 5]
Hey, still breathin' (yeah)
헤이, 여전히 숨쉬어 (yeah)

Hittin' grown up
어른들을 꼬시네

Wit' my day ones (shit), screamin' fuck y'all (ha)
나의 첫날 친구들과 함께 (젠장) 다 엿먹으라고 소리지르고 (ha)

Got my cheese up (yeah), thank ya Jesus (man)
돈을 불려 (yeah) 고마워요 예수님 (이런)

Take a deep breath, nigga hold up (shit)
심호흡을 해, 임마 잠깐만 (젠장)

Best believe it (what)
믿으라고 (뭘)

When I finally get the money, I'ma live it up (right)
나 돈을 벌기만 하면, 신나게 살거라고 (그래)

Hit the gas station, I'm about to fill it up (yeah)
주유소에 가서 꽉 채울 거야 (yeah)

Hear my song on the radio and kick it up (ha)
라디오에 나오는 내 노래를 들으며 놀 거야 (ha)

Do it all day (ha), do it all night (yeah)
하루종일 할 거야 (ha) 밤새도록 할 거야 (yeah)

Do it all week (right), real life shit (what)
일주일 내내 (맞아) 진짜 인생 (what)

Livin' my dream (livin' my dream)
내 꿈대로 사는 거지 (내 꿈대로 사는 거지)

[Fade Out]
Everyday a little more pressure
매일 압박이 더 심해져

I'm goin' through some real shit
나 진짜 이것저것 다 겪고 있어

It's more than the music
음악 그 이상이야

I be goin' through some real life shit
나는 진짜 인생을 겪고 있다고

I been goin' through some real life shit
나는 진짜 인생을 겪고 있다고

I been goin' through some real life shit
나는 진짜 인생을 겪고 있다고

It's more than the music
음악 그 이상이야

I be goin' through some real life shit
나는 진짜 인생을 겪고 있다고


CREDIT

Editor

DanceD

목록 스크랩
신고
댓글 0

댓글 달기

가사 해석 [트랙]
정렬 검색
이전 1... 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 ... 1507다음
검색