로그인

검색

August Greene (Feat. Maimouna Youssef, Samora Pinderhughes) - Practice

DanceD Hustler 2018.07.03 23:13댓글 0

[Intro: Samora Pinderhughes]
Looking out on my life, my sights, in the fast lane, it's a rat race
내 삶, 내 풍경을 바라보네, 빠르게 달리는 길, 격렬한 경쟁

Give me time, give me time, changing pathways
시간을 줘, 시간을 줘, 길을 바꾸고

Might takes some practice, it takes some practice
연습이 좀 필요할거 같아, 연습이 좀 필요해

Might takes some practice
연습이 좀 필요할거 같아

[Verse 1: Common]
My daddy said it was rainin, momma said it was snowin’
아빠는 비가 내린다고 했고, 엄마는 눈이 내린다고 했지

Heaven opened its door and warned us to Chica-go in
천국은 문을 열었고 우리들 보고 Chica"GO"하라고 말했지

Life not knowin’ laughin’, learnin’, grownin’
삶은 웃음도 배움도 성장도 몰라

The wind keeps blowin’, street sweepin’ and sowin’
바람은 계속 불어, 거리를 휩쓸고 씨를 뿌려

Rollin' with my stolen moments, am I
빼앗긴 순간들을 가지고 움직여, 나는

Live and die, gettin' by, that’s the motion of Chi
살거나 죽거나, 견뎌내거나,그것이 Chicago의 모습

Free and pain are identical, intervals of an inter-school
자유와 고통은 같은 것, 학교 간의 간격

Lyricals what the spirit do, miracles when I interview
영혼의 가사, 내 자신을 인터뷰할 때 벌어지는

Myself, waitin’ for my soul to reply, no matter where I go the answer is why?
기적, 영혼의 대답을 기다려, 어디를 가든 답변은 "왜?"

There goes the wind again, an envelope
다시 바람이 부네, 봉투

A divine adrenaline and I’ma sin again
하늘이 내린 아드레날린, 난 다시 죄를 저질러

Forgiveness is a synonym for ‘live and live again’
용서는 '다시 사는 것'과 동의어야

The world need a DR like the Dominican
세상은 도미니카 공화국처럼
*DR은 "도미니카 공화국" (Dominican Republic)의 약자이기도 하고, 의사/박사 (doctor)를 의미하기도 합니다.

Republic, the subject is matter over mind
DR이 필요해, 구속당한 이들은 정신보단 물질

Life is a practice, a travelin’ in time
삶은 연습, 시간 속을 여행하네

[Chorus: Samora Pinderhughes]
Might takes some practice, it takes some practice
연습이 좀 필요할거 같아, 연습이 좀 필요해

Might takes some practice
연습이 좀 필요할거 같아

Looking out on my life, my sights, in the fast lane, it's a rat race
내 삶, 내 풍경을 바라보네, 빠르게 달리는 길, 격렬한 경쟁

Give me time, give me time, changing pathways
시간을 줘, 시간을 줘, 길을 바꾸고

Might takes some practice, it takes some practice
연습이 좀 필요할거 같아, 연습이 좀 필요해

Might takes some practice
연습이 좀 필요할거 같아

[Verse 2: Common]
Mountains sing songs, kinds dream long
산은 노래해, 오랜 꿈

In a simple act is when a scene forms
간단한 막 속 장면들이 형성돼

I improve to improve and involve the 'been throughs'
나는 발전을 위해 발전하고 겪어본 경험들과 연결되지

The 'near falls', the 'them fools', the 'brickwalls' and venues
'거의 떨어질 뻔' '저 바보들' '벽돌 벽' 그리고 장소들

Symbol of symbols to continue
이어지는 상징의 상징

It was written and God don't use pencils
운명처럼 씌여진 것, 신은 연필을 쓰지 않지

Demented and [?] extensions of a man
미쳐버린, 인간의 [?]의 연장

Intentions of divine intervention in a plan
계획적인 신의 개입이 보여주는 의도

Remnants of when I ran footprints in the sand
모래에 남긴 발자국의 남은 흔적

The son of man gave me a tan, that’s who I am
인간의 자손은 나를 태닝했지, 이게 나

The emphatical, radical, mathematical
강렬하게, 과격하게, 수학적으로

Travel to capitals, in actual fact, extract practical
수도로 떠나는 여행, 진실을 통해, 실용적인 것을 뽑아내

I seen pain to make the day cry, it takes practice somebody tell AI
하루가 눈물 흘리게 만들 고통을 보았지, Al에게 말하는 건 연습이 필요해

Everyday I pray I stay my course, hopin' my actions obey my thoughts
매일 난 길을 벗어나지 않길 기도해, 내 행동이 생각대로 따르길 바라며

[Chorus: Samora Pinderhughes]
Might takes some practice, it takes some practice
연습이 좀 필요할거 같아, 연습이 좀 필요해

Might takes some practice
연습이 좀 필요할거 같아

Looking out on my life, my sights, in the fast lane, it's a rat race
내 삶, 내 풍경을 바라보네, 빠르게 달리는 길, 격렬한 경쟁

Give me time, give me time, changing pathways
시간을 줘, 시간을 줘, 길을 바꾸고

Might takes some practice, it takes some practice
연습이 좀 필요할거 같아, 연습이 좀 필요해

It takes some practice
연습이 좀 필요해


CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 0

댓글 달기