![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
seolucaDUCKWRTH - Boy
[Intro]
I'm just a boy
난 그냥 소년일 뿐
Sleepin' in a, sleepin' in a, sleepin' in a
잠에 들었지, 잠에 들었어
A bed of roses
장미가 깔린 침대에서
And she's just a girl
그리고 그녀는 소녀
Swimmin' in a, swimmin' in a, swimmin' in a
헤엄치고 있지, 헤엄치고 있어
A dirty ocean
얼룩진 바다에서
[Verse 1]
See I picked a flower, and I walked on water
꽃을 고르고, 물 위를 걷게 됐어
I love you so much, I even met your father
난 너를 너무 사랑해서 네 아버님까지 뵀어
And you ran through meadows, and you shaved your head
넌 무성한 건초 사이를 가로질러, 머리를 밀었고
And you laid your body upon my rosebed
내 화단에 몸을 뉘였지
[Pre-Chorus]
See, springtime is coming, and soon we will blossom
봐, 봄이 다가오고 있고, 곧 우리도 꽃을 피우겠지
And bouquets look best, only when they are watered
그리고 부케는 꽃이 촉촉할 때 가장 이뻐 보이잖아
Let's meet between the gender, now wouldn't that be awesome?
둘로 나뉜 성별은 잊어버리자. 그게 멋있지 않겠어?
[Chorus]
See I'm a boy, boy, boy
그래 나는 남자 아이
And you're a girl, girl, girl
너는 여자 아이
See you're a boy, boy, boy
넌 남자 아이
And I'm a girl, girl, girl
그리고 나는 여자 아이
Wait!
잠깐
[Verse 2]
Let's be quiet for a second
우리 잠시만 침묵을 지킬까
I wanna hear that beat, your heart is bumpin' girl, your essence
그 비트를 듣고 싶어, 네 심장 뛰는 소리, 너의 본질 말이야
Is something like the pinkest sky
마치 분홍 빛 하늘 같아
Grab them puffy clouds and cover them with hippy colored dye
폭신한 구름에다가 히피의 색을 칠해보자
Purple rain, ain't that insane?
보라빛 빗줄기, 끝내주지 않아?
I bet you seen that coming like a million miles away (that's real)
아마 (진짜라고)
I wear my beanie in the winter just like Marvin Gaye
겨울에는 마빈 게이처럼 비니를 쓰지
And if the sky is gray
하늘이 잿빛이라면
I know you find a way (that's real)
넌 어떻게든 찾아내겠지 (맞아)
To bring the sun out
햇빛 끌어내는 방법을
'Cause yellow brings the fun out, and summer brings the buns out
노랑은 활기가 가득한 색이지, 여름이 오면 살색으로 드러나고
And now we back to fall
그렇게 다시 가을이 오지
The place that we begin
우리가 처음 만났던 장소
I was sleeping in the roses, in the meadows where you call
난 장미 아래 잠들었고, 풀더미를 사이로 네가 부르는 소리가 들렸어
You said that you were looking for a boy to be your all
너의 전부가 되 줄 남자를 찾고 있다고 했고
And that is what you found
그리고 원하는 걸 얻게 됐지
Now welcome to the blossom street
꽃으로 가득한 이 거리에 널 초대해
The place that we get down
우리가 함께 거니는 곳
And speaking of profound
심오한 얘기를 하자니,
Your shaved head is round
그냥 삭발한 네 머리가 동그랗네
I wonder if you knew that's my favorite type
내가 제일 좋아하는 스타일이라는 거 알려나 몰라
Sleepin' up under the stars is where we lay tonight
우린 오늘 밤 하늘의 별 아래 누워 잠에 들 거야
[Pre-Chorus]
I'm just a boy
난 그냥 소년일 뿐
Sleepin' in a, sleepin' in a, sleepin' in a
잠에 들었지, 잠에 들었어
A bed of roses
장미가 깔린 침대에서
And she's just a girl
그리고 그녀는 소녀
Swimmin' in a, swimmin' in a, swimmin' in a
헤엄치고 있지, 헤엄치고 있어
A dirty ocean
얼룩진 바다에서
[Verse 3]
See you brought me seeds, planted my fill
넌 내게 씨앗을 건네줬고, 난 가득 땅에 심었어
'Cause they never seen a boy plant flowers on a hill
아무도 언덕 위에 꽃을 심는 남자 아이를 본 적은 없을 거야
But you would never judge, and therefore you are real
하지만 넌 그걸로 날 판단하지 않잖아, 그래서 네가 최고라니까
You got grass, let it up, blow the windmill
풀잎을 꺾어 바람개비를 불어봐
[Pre-Chorus]
See, springtime is coming, and soon we will blossom
봐, 봄이 다가오고 있고, 곧 우리도 꽃을 피우겠지
And bouquets look best, only when they are watered
그리고 부케는 꽃이 촉촉할 때 가장 이뻐 보이잖아
Let's meet between the gender, now wouldn't that be awesome?
둘로 나뉜 성별은 잊어버리자. 그게 멋있지 않겠어?
[Outro]
See I'm a boy, boy, boy
그래 나는 남자 아이
And you're a girl, girl, girl
너는 여자 아이
See you're a boy, boy, boy
넌 남자 아이
And I'm a girl, girl, girl
그리고 나는 여자 아이
See I'm a boy, boy, boy
그래 나는 남자 아이
And you're a girl, girl, girl
너는 여자 아이
See you're a boy, boy, boy
넌 남자 아이
And I'm a girl, girl, girl
그리고 난 여자 아이
Paramore
댓글 달기