*재밌게도 이 곡은 Tom Misch가 파리에서 잃어버린 하드 드라이브 (자기가 만든 신곡이 많이 들어있었다네요)에 관한 노래라고 합니다. Goldlink 가사는 그런 사실을 모르고 적힌 것 같긴 하지만ㅎㅎ
[Chorus: Tom Misch]
I know that I need you now
내겐 네가 필요하다는 걸 알고 있어
The key that I won't forget
절대 잊지 않을 나의 열쇠
You're lost in Paris
넌 파리를 헤매지
(You're lost in Paris)
(넌 파리를 헤매지)
Lost in Paris
파리를 헤매지
I hope that you're warm and safe
지금 넌 따뜻하고 안전한 곳에 있기를
[Verse 1: Tom Misch]
The memory I can't replace
대체할 수 없는 기억들
You're lost in Paris
넌 파리를 헤매지
(You're lost in Paris)
(넌 파리를 헤매지)
It was over in day
하루만에 끝난 일
All the things I used to say
내가 하곤 했던 말들
You've kept the same
너는 똑같이 간직했지
All the places we would go
우리가 가곤 했던 장소들
All the songs we got know
우리가 알게 된 노래들
You held it all
모두다 가지고 있었지
[Chorus: Tom Misch]
[Verse 2: GoldLink]
Young young, all in love in a lost place
젊은 친구들, 어딘지 모를 곳에서 사랑에 빠져있어
God damn, got me runnin' 'round in a rat's race
젠장, 나를 의미 없는 경주를 하게 만들어
Say grace, but I fell in love with a small waist
기도를 해, 하지만 난 가는 허리를 사랑하게 되었다고
Uh, never start, yeah right, yeah uh
Uh, 절대 시작하지 않아, 그래 맞아, yeah uh
Bang, uh, shot me in my heart and it hurt gage
펑, uh, 내 심장을 쏴버렸네, 아프잖아
She so fly like a dove, that's a dove face
그녀는 비둘기처럼 fly (날다/멋지다)해, 그건 비둘기 얼굴
Thunder what she get now put this in her birthplace
이제 그녀는 천둥을 맞이해, 이제 그녀의 출생지에 이걸 넣어
Tom, don't tell her, but it's Paris for her birthday
Tom, 그녀에게 말하지마, 이건 그녀의 생일을 위한 파리
[Chorus: Tom Misch]x2
[Outro: Tom Misch]
I know that I need you now
내겐 네가 필요하다는 걸 알고 있어
The key that I won't forget
절대 잊지 않을 나의 열쇠
You're lost in Paris
넌 파리를 헤매지
(You're lost in Paris)
(넌 파리를 헤매지)
I hope you warm and safe
지금 넌 따뜻하고 안전한 곳에 있기를
The memory I can't replace
대체할 수 없는 기억
You're lost in Paris
넌 파리를 헤매지
(You're lost in Paris)
(넌 파리를 헤매지)
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
Jamiroquai
댓글 달기