Post Malone (Feat. Swae Lee) - Spoil My Night

[Chorus: Post Malone & Swae Lee]
I don't have much to say, I'll be out front
따로 할 말은 별로 없으니 솔직히 얘기할게

Won't you come spoil my night?
오늘 밤 나와 함께 즐기지 않겠어?

Feelin's come into play and I'm thinkin' this happens every time
감성에 점점 젖어드는데 나는 보면 항상 이런 것 같아

Spoil my night, spoil my night
Spoil my night (my night)
Spoil my night, spoil my night
오늘 밤 나와 함께 즐겨줘


[Verse 1: Swae Lee]
My necklace had a natural glow
내 목걸이 자연스레 반짝이는 거 봐

She dancin' in the strobe
저 여자 스포트라이트 아래서 춤추는 거 봐

Let's fu*kin' spoil my night (spoil my night)
오늘 밤 신나게 놀아보자

Spent so much cash, I lost her
돈을 많이 쓰다 보니 얘가 어디 갔는지 모르겠네

My cup was too toxic
내 컵에 따라 마시던 게 너무 독했나 봐

I took the robe off (yeah)
입고 있던 로브도 벗어던지고

I couldn't get her off me
내 몸에서 떨어지게 할 수가 없었네

Dropped plenty money on her thighs
달라붙는 여자 허벅지 위에 돈을 더 뿌려

There's plenty room in my ride
내 차에 자리 많은데 그리로 갈까

I've never been like a small fry
내가 언제 어른 행세하려고 했다는 건지

She took me in, that's on my life
여자가 내가 좋다고 받아들였음 됐지 내 인생이니 알아서 할게


[Chorus: Swae Lee & Post Malone]
Spoil my night, spoil my night
Spoil my night (my night)
Spoil my night, spoil my night
오늘 밤 나와 함께 즐겨줘

I don't have much to say, I'll be out front
따로 할 말은 별로 없으니 솔직히 얘기할게

Won't you come spoil my night?
오늘 밤 나와 함께 즐기지 않겠어?

Feelin's come into play and I'm thinkin' this happens every time
감성에 점점 젖어드는데 나는 보면 항상 이런 것 같아


[Verse 2: Post Malone]
Yeah, when I walk up in a party, they all act like they know me
예, 내가 파티에 등장하면 사람들이 다 나를 아는 척해

Then I spotted lil' mama through the wall of jabronis (ooh)
별 볼 일 없는 사람들 무리 사이에서 끝내주는 여잘 한 명 발견해

Point her out so I can bag her if they just bring her to me (bring her to me)
내게로 데려오기만 하면 모시고 나갈 수 있게 지목해

I ain't even see the face, but she got beautiful boobies (wow)
얼굴은 보지도 않았는데 가슴이 아름다우시네

And she see those diamonds in my teeth (in my teeth)
내 치아에 다이아 그릴을 보고는

I see her smilin' back at me (back at me)
나에게 미소를 짓네

I think she rock with me like Jumanji (Jumanji)
나랑 쥬만지 하듯 같이 놀 건가 봐
(쥬만지와 더 락(rock/The Rock)의 언어유희
쥬만지 리메이크의 주연을 더 락이 맡았음
rock 춤추다 흔들다 놀다의 뜻)

It's about time, Postmate Plan B
Postmate으로 피임약 시킬 때가 됐나 봐

Now she whippin' out her phone and I know (and I know)
얘는 이제야 전화기를 꺼내서 막 찍어 그럴 줄 알았지

Damn, how many videos you gon' post?
동영상을 얼마나 더 올릴 거야?

Everybody on the 'Gram gonna know
인스타그램 하는 온 세상 사람들이 다 알겠네

My girl at home now my line about to blow (yeah)
여자친구는 집에 있는데 이제 전화기에 불나게 생겼네

I know what I'm doin' ain't right
내가 이러고 있는 게 옳지 않다는 건 알지만

But ain't no need to spoil my night, no need, no need
그렇다고 이렇게 좋은 밤 찬물을 끼얹을 순 없지, 없어, 없어


[Chorus: Swae Lee & Post Malone]
Spoil my night, spoil my night
Spoil my night (my night)
Spoil my night, spoil my night
오늘 밤 나와 함께 즐겨줘

I don't have much to say, I'll be out front
따로 할 말은 별로 없으니 솔직히 얘기할게

Won't you come spoil my night?
오늘 밤 나와 함께 즐기지 않겠어?

Feelin's come into play and I'm thinkin' this happens every time
감성에 점점 젖어드는데 나는 보면 항상 이런 것 같아


[Outro: Swae Lee]
Spoil my night, spoil my night
Spoil my night, spoil my night
Spoil my night, spoil my night
오늘 밤 나와 함께 즐겨줘