로그인

검색

트랙

xxxtentacion - SAD! 해석입니다.

NYL2018.04.29 05:16추천수 3댓글 4

중2병 감성을 간과하고 있었는데, 다시금 상기시켜 주는 곡입니다.

가사를 신경쓰지 않고 들었을 때는 별 생각 없었는데 말이죠.


[Intro]
(Yeah)

[Chorus]
Who am I? Someone that's afraid to let go, uh
내가 누구냐고? 놓아주기를 두려워하는 사람
You decide if you're ever gonna let me know (yeah)
떠나게 된다면, 내게 알려줄 건지 결정 해
Suicide if you ever try to let go, uh
자살 할 거야, 네가 만약 떠나려 한다면
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
난 슬퍼, 알고 있어, 난 슬퍼, 알고 있어
Who am I? Someone that's afraid to let go, uh
내가 누구냐고? 놓아주기를 두려워하는 사람
You decide if you're ever gonna let me know (yeah)
떠나게 된다면, 내게 알려줄 건지 결정 해
Suicide if you ever try to let go, uh
자살 할 거야, 네가 만약 떠나려 한다면
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
난 슬퍼, 알고 있어, 난 슬퍼, 알고 있어

[Verse]
I gave her everything
난 그녀에게 모든 것을 줬었지
She took my heart and left me lonely
그녀는 내 심장을 가져가고 날 외롭게 내버려 두었어
I think broken heart's contagious
내 생각에, 실연은 전염되는 것 같아
I won't fix, I'd rather weep
이걸 고치진 않을거야. 차라리 울고 말겠어
I'm lost then I'm found
길을 잃었었고, 이제는 찾았어
But it's torture bein' in love
그러나 사랑에 빠지게 된다는 고문이였지.
I love when you're around
난 네가 곁에 있을 때가 좋아
But I fuckin' hate when you leave
하지만 난 네가 떠날 때가 정말 싫어

[Chorus]
Who am I? Someone that's afraid to let go, uh
내가 누구냐고? 놓아주기를 두려워하는 사람
You decide if you're ever gonna let me know (yeah)
떠나게 된다면, 내게 알려줄 건지 결정 해
Suicide if you ever try to let go, uh
자살 할 거야, 네가 만약 떠나려 한다면
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
난 슬퍼, 알고 있어, 난 슬퍼, 알고 있어
Who am I? Someone that's afraid to let go, uh
내가 누구냐고? 놓아주기를 두려워하는 사람
You decide if you're ever gonna let me know (yeah)
떠나게 된다면, 내게 알려줄 건지 결정 해
Suicide if you ever try to let go, uh
자살 할 거야, 네가 만약 떠나려 한다면
I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah
난 슬퍼, 알고 있어, 난 슬퍼, 알고 있어

신고
댓글 4
  • 4.29 07:38
    굿.
  • 4.29 07:53
    Who am I? Someone that's afraid to let go, uh
    내가 누구냐고? 놓아주기를 두려워하는 사람
    You decide if you're ever gonna let me know (yeah)
    떠나게 된다면, 내게 알려줄 건지 결정 해
    Suicide if you ever try to let go, uh
    자살 할 거야, 네가 만약 떠나려 한다면
    I'm sad, I know, yeah, I'm sad, I know, yeah

    저는 이거 들으면서 문장 자체가 도치되어 있는 거 같았어요.

    You decide if you're ever gonna let me know (yeah)
    이것도 \
    너가 (죽을작정)결정하거든 내게 꼭 알려줘.
    라고 당부하는 거 같고.

    Suicide if you ever try to let go, uh
    그냥 죽어벼러 포기할거라면
    처럼 들리더라구요

    죽으려거든 같이 죽자는 거 같아서 무섭더라구요.
  • 4.29 12:26
    수액
  • 10.8 16:10

    감사합니다 ㅠ

댓글 달기