Skip to content

Marshmello & Anne-Marie - FRIENDS

title: [회원구입불가]RSS2018.04.02 11:42조회 수 733댓글 0




[Intro: Anne-Marie]
Ooooh-oh, ooooh-woh
Ooooh-oh, ooooh-woh


[Verse 1: Anne-Marie]
You say you love me, I say you crazy
너는 날 사랑한대, 나는 너한테 미쳤다고 말해

We're nothing more than friends
우리는 친구 사이일 뿐인데

You're not my lover, more like a brother
너는 내 남자친구가 아니라 형제 같은 사이

I known you since we were like ten, yeah
우리 10살 때부터 알던 사이


[Refrain: Anne-Marie]
Don't mess it up, talking that shit
그딴 말하면서 친구 사이 망치려고 하지 마

Only gonna push me away, that's it!
날 더 밀어내기만 할 거야, 그게 전부야

When you say you love me, that make me crazy
날 사랑한다고 할 때마다 짜증 나서 미칠 것 같아

Here we go again
또 그런다 또


[Pre-Chorus: Anne-Marie]
Don't go look at me with that look in your eye
그런 눈빛으로 나 쳐다보지 마

You really ain't going away without a fight
그런 식이면 나랑 싸우기 밖에 더하겠어

You can't be reasoned with, I'm done being polite
말도 안 통하고 이제 정중히 받아주지도 않을 거야

I've told you one, two, three, four, five, six thousand times
이게 벌써 몇 번째야 만, 이 만, 삼 만, 사 만, 오 만, 육 만 번째


[Chorus: Anne-Marie]
Haven't I made it obvious?
내가 확실하게 하지 않았어?

Haven't I made it clear?
내가 제대로 말하지 않았어?

Want me to spell it out for you?
또박또박 철자 하나하나 말해줘야겠니?

F-R-I-EN-D-S
ㅊ-ㅣ-ㄴ-ㄱ-ㅜ

Haven't I made it obvious?
내가 확실하게 하지 않았어?

Haven't I made it clear?
내가 제대로 말하지 않았어?

Want me to spell it out for you?
또박또박 철자 하나하나 말해줘야겠니?

F-R-I-EN-D-S
F-R-I-EN-D-S
우린 ㅊ-ㅣ-ㄴ-ㄱ-ㅜ라고


[Verse 2: Anne-Marie]
Have you got no shame? You looking insane
부끄럽지도 않아? 정신이 나간 거 같아 너

Turning up at my door
집 앞에 찾아오질 않나

It's two in the morning, the rain is pouring
새벽 두 시야 지금, 비도 쏟아지는데 

Haven't we been here before?
전에도 이런 적 있었잖아


[Refrain: Anne-Marie]
Don't mess it up, talking that shit
그딴 말하면서 친구 사이 망치려고 하지 마

Only gonna push me away, that's it!
날 더 밀어내기만 할 거야, 그게 전부야

When you say you love me, that make me crazy
날 사랑한다고 할 때마다 짜증 나서 미칠 것 같아

Here we go again
또 그런다 또


[Pre-Chorus: Anne-Marie]
Don't go look at me with that look in your eye
그런 눈빛으로 나 쳐다보지 마

You really ain't going away without a fight
그런 식이면 나랑 싸우기 밖에 더하겠어

You can't be reasoned with, I'm done being polite
말도 안 통하고 이제 정중히 받아주지도 않을 거야

I've told you one, two, three, four, five, six thousand times
이게 벌써 몇 번째야 만, 이 만, 삼 만, 사 만, 오 만, 육 만 번째


[Chorus: Anne-Marie]
Haven't I made it obvious?
내가 확실하게 하지 않았어?

Haven't I made it clear?
내가 제대로 말하지 않았어?

Want me to spell it out for you?
또박또박 철자 하나하나 말해줘야겠니?

F-R-I-EN-D-S
ㅊ-ㅣ-ㄴ-ㄱ-ㅜ

Haven't I made it obvious?
내가 확실하게 하지 않았어?

Haven't I made it clear?
내가 제대로 말하지 않았어?

Want me to spell it out for you?
또박또박 철자 하나하나 말해줘야겠니?

F-R-I-EN-D-S
F-R-I-EN-D-S
우린 ㅊ-ㅣ-ㄴ-ㄱ-ㅜ라고


[Bridge: Anne-Marie]
F-R-I-EN-D-S
ㅊ-ㅣ-ㄴ-ㄱ-ㅜ

That's how you f****** spell "friends"
이제 알겠니 "친구 사이"를 어떻게 발음하는지

F-R-I-EN-D-S
ㅊ-ㅣ-ㄴ-ㄱ-ㅜ

Get that shit inside your head
머리에 제대로 새겨놔

F-R-I-EN-D-S
ㅊ-ㅣ-ㄴ-ㄱ-ㅜ

We're just friends
우리는 그냥 친구라고


[Pre-Chorus: Anne-Marie]
So don't go look at me with that look in your eye
그러니까 그런 눈빛으로 나 쳐다보지 마

You really ain't going away without a fight
그런 식이면 나랑 싸우기 밖에 더하겠어

You can't be reasoned with, I'm done being polite
말도 안 통하고 이제 정중히 받아주지도 않을 거야

I've told you one, two, three, four, five, six thousand times
이게 벌써 몇 번째야 만, 이 만, 삼 만, 사 만, 오 만, 육 만 번째


[Chorus: Anne-Marie]
Haven't I made it obvious?
내가 확실하게 하지 않았어?

Haven't I made it clear?
내가 제대로 말하지 않았어?

Want me to spell it out for you?
또박또박 철자 하나하나 말해줘야겠니?

F-R-I-EN-D-S
ㅊ-ㅣ-ㄴ-ㄱ-ㅜ

Haven't I made it obvious?
내가 확실하게 하지 않았어?

Haven't I made it clear?
내가 제대로 말하지 않았어?

Want me to spell it out for you?
또박또박 철자 하나하나 말해줘야겠니?

F-R-I-EN-D-S
F-R-I-EN-D-S
우린 ㅊ-ㅣ-ㄴ-ㄱ-ㅜ라고

  • 0
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
12261 Smokepurpp - 123 title: [회원구입불가]YoungHermit 2018.04.06
12260 Gallant - Gentleman1 title: [일반] All Day (1)Jamiroquai 2018.04.04
12259 Tyler, The Creator - Okra5 title: [회원구입불가]RSS 2018.04.03
12258 Cardi B - Be Careful1 title: [회원구입불가]Shawna 2018.04.03
Marshmello & Anne-Marie - FRIENDS title: [회원구입불가]RSS 2018.04.02
12256 Leon Bridges - Bad Bad News title: [회원구입불가]seoluca 2018.04.01
12255 YoungBoy Never Broke Again - Untouchable title: [회원구입불가]YoungHermit 2018.03.31
12254 Tinashe (Feat. Ty Dolla $ign, French Montana) - Me So Bad title: [회원구입불가]Shawna 2018.03.30
12253 The Weeknd - Privilege4 title: [회원구입불가]RSS 2018.03.30
12252 The Weeknd (Feat. Gesaffelstein) - Hurt You1 title: [회원구입불가]RSS 2018.03.30
12251 The Weeknd (Feat. Gesaffelstein) - I Was Never There1 title: [회원구입불가]RSS 2018.03.30
12250 The Weeknd - Wasted Times1 title: [회원구입불가]RSS 2018.03.30
12249 The Weeknd - Try Me title: [회원구입불가]RSS 2018.03.30
12248 THEY. - U-RITE 재호리 2018.03.30
12247 THEY. - Bad Habits 재호리 2018.03.30
12246 THEY. - Back It Up 재호리 2018.03.30
12245 The Weeknd - Call Out My Name2 title: [회원구입불가]RSS 2018.03.30
12244 THEY. - All 재호리 2018.03.30
12243 H.E.R. - My Song title: [회원구입불가]RSS 2018.03.28
12242 H.E.R. - Avenue title: [회원구입불가]RSS 2018.03.28
12241 H.E.R. - Every Kind of Way2 title: [회원구입불가]RSS 2018.03.28
12240 H.E.R. - Focus1 title: [회원구입불가]RSS 2018.03.28
12239 Lauv - I Like Me Better title: [회원구입불가]RSS 2018.03.26
12238 Lauv - Paris in the Rain title: [회원구입불가]RSS 2018.03.26
12237 Janelle Monáe - Django Jane2 title: [일반] All Day (1)Jamiroquai 2018.03.25
12236 YoungBoy Never Broke Again - Outside Today title: [회원구입불가]YoungHermit 2018.03.24
12235 David Guetta & Sia - Flames title: [회원구입불가]RSS 2018.03.24
12234 Introduction (instructions) - XXXTENTACION5 피아아 2018.03.23
12233 the remedy for a broken heart (why am I so in love) - XXXTENTACION6 피아아 2018.03.21
12232 Moonlight - XXXTENTACION4 피아아 2018.03.21

검색

이전 1 ... 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55... 459다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소