SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

Jaden Smith (Feat. Pia Mia, Willow Smith) - B

DanceD Hustler 2018.02.17 22:11댓글 0

[Chorus: Willow Smith & Pia Mia]
Thy hair inspired God to make the breeze
그대의 머리카락에 신은 영감을 받아 바람을 만들었고

Thy lips inspired God to make a man
그대의 입술에 신은 영감을 받아 인간을 만들었지

And from his rib an angel born as Eve
그의 갈비뼈에서 이브라는 천사가 태어났고

Formed into flesh and promised him her hand
육신을 이루어 그에게 그녀의 손을 약속하였네

[Verse 1: Willow Smith & Pia Mia]
Why do I cry at night still?
왜 여전히 난 밤에 우는가?

Can't sleep without the NyQuil
NyQuil (수면제) 없이는 잠을 잘 수 없어

Stressed out because we fight
싸우기만 하고 짜증이 가득해

Will we ever get this right?
제대로 할 수 있긴 할까?

[Chorus: Willow Smith, Pia Mia & Jaden Smith]
'Cause thy hair inspired God to make the breeze
그대의 머리카락에 신은 영감을 받아 바람을 만들었고

Thy lips inspired God to make a man (no more)
그대의 입술에 신은 영감을 받아 인간을 만들었지 (더 이상은)

And from his rib an angel born as Eve
그의 갈비뼈에서 이브라는 천사가 태어났고

Formed into flesh and promised him her hand (so lay me)
육신을 이루어 그에게 그녀의 손을 약속하였네 (나를 눕혀줘)

[Verse 2: Willow Smith, Pia Mia & Jaden Smith]
So lay me down in Eden under stars
그러니 별빛 아래 에덴의 정원에 나를 눕혀줘

And show me why it's us that he will choose (take me home, take me home)
왜 그가 우리를 선택한 것일지 보여줘 (집으로 데려다줘, 집으로 데려다줘)

If happy, I would die here in your arms
행복하다면, 너의 품 속에 죽을래

Don't cry because the ocean makes me blue
울지마, 바다는 날 우울하게 만드니까

So blue, so blue
아주 우울하게, 우울하게

[Bridge: Willow Smith]
So blue, so blue, so blue, oh
아주 우울하게, 우울하게, 우울하게, 오

So blue, so blue, so blue, oh
아주 우울하게, 우울하게, 우울하게, 오

So blue, so blue, so blue, oh
아주 우울하게, 우울하게, 우울하게, 오

So blue, so blue
아주 우울하게, 우울하게

(Thy hair inspired God to make the breeze)
(그대의 머리카락에 신은 영감을 받아 바람을 만들었고)

[Verse 3: Jaden Smith]
Well lately baby, I don't give a fuck
최근 베이비, 난 아무 것도 신경 안 써

I'm sick of kissing up, I used to miss us taking pics and kissing
아부 듣는 것도 지겨워, 사진 찍고 키스하는 게 그리웠었어

Now you miss the club, I pull my zipper up
이제 넌 클럽이 그리워, 난 지퍼를 올려

Start to think "Wait, is this it for us?"—Nah
"잠깐, 이건 우릴 위한 건가?"라는 생각이 들어 - 아니

'Cause I fell for you
너에게 빠져들었네

See I'm the living Icarus, relationships they suck
나는 살아있는 Icarus, 관계들은 필요 없어
*Icarus - 이카루스, 그리스 신화에 나오는 소년으로 아버지인 Daedalus와 함께 날개를 달고 섬에서 빠져나오려다, 태양에 너무 가까이 가서 날개를 붙인 풀이 녹아 추락사한 소년.

I'm lookin' around and girl what happened to me?
주변을 둘러보다, 그대, 내게 무슨 일이 일어난 거야?

(What happened? What happened? What happened?)
(무슨 일이야? 무슨 일이야? 무슨 일이야?)

They hate on me now but soon I'll be winning
그들은 날 미워해, 곧 나는 승리할 거야

And plaque after plaque, you will see it
상패를 받고 또 받고, 넌 보게 될 거야

And they mad at my accuracy
그들은 내 정확함에 화가 나

But my swaggy flow can't even rap to the beat
하지만 내 간지 나는 플로우로는 비트에 랩도 안 돼

Better pass it to the chief, world is tragic and deceased
대장에게 넘겨, 세상은 비극적이고 병들어있지

Cops selling crack in the street
경찰들은 거리에서 코카인을 팔아

But you look like the law
하지만 넌 법인 것처럼 보여

I know I broke your heart but I loved you from the start
널 슬프게 하긴 했지만, 난 처음부터 널 사랑했어

Baby tell me all your secrets, baby you know this is hard
베이비, 비밀을 다 말해줘, 베이비 이건 어렵다는 걸 알잖아

When I'm crying in your arms, staring at the stars, it's my—
나는 네 품에 안겨 울면서, 별들을 바라보지, 이건 나의-

[Outro: Jaden Smith]
I knew that there would come a day, when you would wanna
언젠가는 그런 날이 올 거야, 네가 도망을

You-you would wanna, you-you would wanna run away
네-네가 도망을, 네-네가 도망을 치고 싶을 날이

Take you to a sunny place
널 화창한 곳으로 데려가줄게

Girl, follow me into the ocean
그대, 바다로 나를 따라와
목록 스크랩
신고
댓글 0

댓글 달기

가사 해석 [트랙]
정렬 검색
이전 1... 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 ... 1505다음
검색