Skip to content
M/V
2018.02.14 20:32

Vic Mensa - Danger

조회 수 107 추천 수 0 댓글 0



[Verse 1]
Free man shit, we don't need no cops 'round here
자유인의 삶, 여기 경찰은 필요 없어

I got my dick in hand cos I know a lot of y'all niggas runnin scared
내 거시기를 손으로 잡아, 너네들은 겁먹어 여기저기 뛰어다니지

I got God on my side and I know the devil
신은 나의 편이고 악마는 나를

Trying to take a nigga under, really makes me wonder
아래로 끌어내리려해, 궁금해지지

And I'm feeling like the 2nd coming
두번째 절정이 오고 있는거 같아

As I fucked the world for the first time and she love it
첫번째는 내가 세상을 따먹었을 때였지, 그녀도 좋아했다고

[Hook]
I think this life is the only one for me
이 삶은 내게 주어진 유일한 삶인 거 같아

I wouldn't trade it for nothing, unless
무엇을 주어도 바꾸지 않을거야, 다만

She was 5'7", pretty waist
키 168cm, 예쁜 허리, 

Coke bottle, basket case
콜라병 몸매라면 되겠지, 난 머저리

You know me, I like the danger
알잖아, 난 위험을 좋아해

You know me, I like the danger
알잖아, 난 위험을 좋아해

[Verse 2]
I'm on I-95
난 I-95 도로를 타

Double fist tequila while I drink and drive, yeah
음주운전할 때는 데낄라를 먼저 마시지, yeah

2016 I gotta get it now
2016 이젠 해치워야지

Pray to God I'm still alive, put your lighters up
신께 기도하고, 난 아직 살아있어, 라이터를 올려

Let me take you where I was, Southside ain't safe outside
내가 있던 곳으로 널 데려가줄게, 남부는 바깥이 안전하지 않지

Seen a nigga standing on 47th street
47번가에 서있던 녀석을 봤네

With a black Glock nine in the sky, put your bangers up
하늘로 검은 권총을 치켜들었지, 너도 총을 들어

Yeah, twist your fingers up, fingers up
그래, 니 손가락 비틀어, 들어올려

Niggas yelling "Gang!" but niggas ain't tailored up
다들 갱이라며 외치지만 이 상황에 적응되어있지 않아

Nah, inked up, I'm tatted up
아니, 잉크로 새겨, 난 문신했어

Run up on the studio and Ratatat-tat it up (rrrrrtttt!)
스튜디오로 뛰어가 Ratatat-tat하고 뱉어내 (rrrrrtttt!)

I let all my niggas talk for they self
다들 지 혼자 떠들게 놔둬

They like to jugg, man they like easy money
쟤네들은 털길 좋아해, 쉽게 버는 돈을 좋아해

They like making that shit hard for they self
자기 상황을 힘들게 만드는 걸 좋아해

I just realized I don't fuck with y'all
방금 깨달았어, 난 너네랑 안 어울려

I just gotta stack my money tall
그냥 돈이나 높이 쌓아야지

You know that feeling when you at the bank
은행에 갔을 때 그 기분 넌 아냐

Tryna quit cigarettes going through withdrawals
담배를 끊으려다가 금단 증상을 겪으면서

And you always knew you had what it takes
필요했던 게 너에게도 있다는 걸 늘 알 수 있지

So you feeling like it's time that you take it all
그래서 넌 전부 해버릴 시간이라고 생각이 드는 거야

Lying through they teeth niggas too fake
몰래몰래 거짓말을 하는 놈들, 완전 가짜

That's the reason really, really why I hate you all
그게 내가 너흴 싫어하는 진짜 이유

That's how I feel out here, shit is real out here
난 밖에서 그렇게 느껴, 여긴 모두 현실이야

Young niggas really out here in the field out here, yeah
젊은 친구들이 진짜로 여기 나와서 살고 있어, yeah

What's the deal out here?
무슨 일이지 여기?

Trying to turn a couple hundreds to a mil' out here, yeah
200달러로 100만 달러를 만들려고 노력 중, yeah

And it's still our year
여전히 우리의 해

Niggas say they catching up they still not here
놈들은 따라잡을 거라 했지만 아직도 여기 못 왔어

I'm looking around like, "Where the fuck y'all at?"
난 주변을 둘러보며 말해 "너네 대체 어디 있어?"

If you scared better keep your punk ass in the back
겁나면 그 엉덩이 끌고 뒤로 가있어

[Hook]

[Verse 3]
I don't like the way that niggas talking like they bulletproof
자기들이 총알에도 끄떡 없는 것처럼 얘기하는 놈들 난 싫어

Until they gotta find out what a bullet do
그러다 총알이 얼마나 센지 알게 되겠지

Catch two in your Canada Goose
니 Canada Goose에 두 발

It'll turn a nigga into Proof, ooh
그럼 그놈은 Proof ("증거")가 되겠지
*Proof - Eminem의 동료이자 D-12의 멤버로, 총에 맞아 사망했죠. '증거'로 해석한다면 시체가 되어 총알의 힘을 증명해주는 꼴이 된다는 의미로 해석이 되겠네요.

Shout out to my niggas on 8 Mile
8 Mile 사는 내 친구들에게 인사

Shout out my niggas on Flatbush
Flatbush에 사는 내 친구들에게 인사

Man shout out to my niggas up in K-Town
K-Town에 사는 내 친구들에게도 인사

Gangbanging, rolling up the ops in the Backwoods
갱들끼리 전투하고, 적들을 Backwoods 씨가에 말아 피워

Yeah, don't get turned into a pack kid
그래, 너도 내 담배잎이 되지 말라고

You know how to act kid, you know where we at yeah
어떻게 행동해야할지 알잖아, 우리가 어딨는지 알잖아

You know what The Blueprint is
"청사진" (The Blueprint)이 뭐니 알잖아

Ain't really shit for me and Jay to lay a nigga flat yeah
나와 Jay가 상대를 때려눕히는 건 별 일 아니지

And we build it from the ground man
우린 땅바닥에서부터 만들어왔어

I made the foundation like bitches with make-up
화장하는 것처럼 파운데이션 (=기초)을 만들었다고

You're flexing your Jacob, get cut like a shape up
넌 Jacob을 자랑해, 그러다가 조각하듯 잘리지

The city so hot it might dry the whole lake up
도시는 뜨거워 호수가 메마를 거 같아

I need a yacht I could ride like a race horse
경주마처럼 타고 다닐 수 있는 야트가 필요하군

I need a bitch that's A1 like the steak sauce
스테이크 소스처럼 A1 등급인 여자가 필요하군

Pussy so good I might save like my pesos
너무 좋은 몸에 내 돈처럼 구해줄 지도 몰라
*자기 크루 SAVEMONEY에 대한 샤웃아웃이기도 합니다.

Bitch and my gang, I'm the chief like a Halo
그년과 내 갱, 나는 Halo 같은 대장 (Chief)

I go hard in the paint like a DayGlo
DayGlo처럼 색색깔로 세게 나가

I tell Steve Aoki he look like Towkio
Steve Aoki에겐 Towkio 닮았다고 말하지

I'm on my new Hov and Nas it's a takeover
지금 난 새로운 Hov와 Nas 스타일, 이건 정복 작전 ("Takeover")

Young boy but I'm an OG like I'm Maco
젊은 친구들, 하지만 난 Maco처럼 노장 갱스터 (OG)

[Hook]


List of Articles
번호 카테고리 제목 조회 글쓴이
[전곡] [전곡] Janelle Monáe - Dirty Computer 3 updatefile 45 title: [회원구입불가]Jamiroquai
[전곡] [전곡] Tom Misch - Geography 2 file 115 title: [회원구입불가]DanceD
[전곡] [전곡] King Krule - The OOZ 6 file 302 title: [회원구입불가]DanceD
[전곡] [전곡] Kali Uchis - Isolation 4 file 334 title: [회원구입불가]DanceD
[전곡] [전곡] J. Cole - KOD 9 file 8444 title: [회원구입불가]Shawna
[전곡] [전곡] Cardi B - Invasion Of Privacy 4 file 2293 title: [회원구입불가]DanceD
[공지] [공지] Lyrics 게시판 이용 관련 공지사항 (2017.3) 2 file 92152 title: [회원구입불가]HiphopLE
12364 영어 03 X (ScHoolboy Q, 2 Chainz & Saudi) 7 file 1535 title: Steve AokiRJEKC
12363 영어 02 All the Stars (Album Ver.) (Kendrick Lamar feat. SZA) 3 file 2610 title: Steve AokiRJEKC
12362 영어 01 Black Panther (Kendrick Lamar) file 1247 title: Steve AokiRJEKC
12361 [전곡] [전곡] Little Simz - Stillness In Wonderland (Deluxe Edition) 1 file 208 title: [회원구입불가]DanceD
12360 영어 Little Simz (Feat. Bibi Bourelly) - Customz 66 title: [회원구입불가]DanceD
12359 영어 Little Simz (Feat. SiR) - Phases 68 title: [회원구입불가]DanceD
12358 영어 Little Simz (Feat. Swooping Duck) - Morning 70 title: [회원구입불가]DanceD
12357 영어 Little Simz - Backseat 99 title: [회원구입불가]DanceD
12356 영어 Little Simz (Feat. BADBADNOTGOOD) - Our Conversations 57 title: [회원구입불가]DanceD
12355 영어 Little Simz - No More Wonderland 39 title: [회원구입불가]DanceD
12354 영어 Little Simz - Low Tides 52 title: [회원구입불가]DanceD
12353 영어 Little Simz - Cheshire's Interlude: Stay 29 title: [회원구입불가]DanceD
12352 M/V Little Simz (Feat. Tilla) - Poison Ivy 41 title: [회원구입불가]DanceD
12351 영어 Little Simz (Feat. Bibi Bourelly) - Bad To The Bone 45 title: [회원구입불가]DanceD
12350 영어 Little Simz (Feat. Chip & Ghetts) - King Of Hearts 26 title: [회원구입불가]DanceD
12349 영어 Little Simz - Cheshire's Interlude: Misled 17 title: [회원구입불가]DanceD
12348 영어 Little Simz (Feat. Syd) - Shotgun 56 title: [회원구입불가]DanceD
12347 영어 Little Simz - One In Rotation + Wide Awake 41 title: [회원구입불가]DanceD
12346 영어 Little Simz - Her (Interlude) 37 title: [회원구입불가]DanceD
12345 영어 Little Simz - Doorways + Trust Issues 32 title: [회원구입불가]DanceD
12344 영어 Little Simz - Cheshire's Interlude: Welcome To Wonderland 28 title: [회원구입불가]DanceD
12343 영어 Little Simz (Feat. Chronixx) - LMPD 34 title: [회원구입불가]DanceD
12342 영어 Daft Punk - Lose Yourself To Dance (Feat. Pharrell Williams) 1 file 127 어드벤쳐타임
12341 [전곡] [전곡] Vic Mensa - There's Alot Going On 1 file 248 title: [회원구입불가]DanceD
12340 영어 Vic Mensa - Shades Of Blue 103 title: [회원구입불가]DanceD
12339 영어 Vic Mensa - New Bae 81 title: [회원구입불가]DanceD
» M/V Vic Mensa - Danger 107 title: [회원구입불가]DanceD
12337 영어 Vic Mensa - Dynasty 141 title: [회원구입불가]DanceD
12336 영어 Daft Punk - Instant Crush (Feat. Julian Casablancas) 3 file 339 어드벤쳐타임
12335 M/V Justin Timberlake - Say Something 291 title: [회원구입불가]RSS
12334 영어 Justin Timberlake - Morning Light 155 title: [회원구입불가]RSS
12333 영어 Justin Timberlake - Don't Hold the Wall 1 97 title: [일반] 별 (2)302경비연대
12332 [전곡] [전곡] Vince Staples - Hell Can Wait EP 5 file 604 title: [회원구입불가]DanceD
12331 영어 Vince Staples - Feelin' The Love 138 title: [회원구입불가]DanceD
12330 영어 Vince Staples - Hands Up 108 title: [회원구입불가]DanceD
12329 M/V Vince Staples - Screen Door 157 title: [회원구입불가]DanceD
12328 영어 Vince Staples - 65 Hunnid 1 152 title: [회원구입불가]DanceD
12327 영어 Justin Timberlake - Wave 121 title: [회원구입불가]RSS
12326 M/V Croosh - Vibrations 61 title: [회원구입불가]KanchO
12325 M/V YBN Nahmir - Rubbin Off The Paint 181 title: [회원구입불가]KanchO
목록
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ... 319 Next ›
/ 319

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

* 기존의 가사해석 게시판 우측(PC 버전)에 전곡해석 리스트가 보이지 않는 오류를 수정 중에 있습니다.