[Verse 1: Young Thug]
Ahem, I said, you don't wanna walk a mile in my jeans
에헴, 난 말했어, 넌 내 바지에서 떨어지고 싶지 않을거야
Oh no, no
I get that green asparagus, bust it down with the team
난 싱싱한 대마가 있어(=난 돈이 많이있어), 저 그룹들과 섹스를하지
And we go shopping all day
그리고 우린 하루종일 쇼핑해
Whatever, won't you cop it all day
뭐든간에, 너한텐 하루종일 사주진 않을거야
Need like forty more credentials for the ladies
저 여자들을 위해선 40개 더많은 증명이 필요해
All that hatred got 'em sittin' outside for ages
모든 증오감은 그들이 밖에서 나이순으로 앉게 만들어
'90s baby, feel like I been gettin' it since the '80s
90년생 아기야, 넌 마치 80년대부터 돈벌어왔다고 느낄거야 (그만큼 영떡이 단기간에 돈을 많이 줬다는뜻)
[Chorus: Young Thug]
Make sure everybody flossing, babe I'm saucy
모두들 자랑하고있는걸 봐봐, 자기야 난 유머스럽다고
My Hublot blue when I'm making plays on Slauson
내가 Slauson과 곡을 만들땐 내 Hublot시계는 더 푸르네
Ayy, I'm makin' big ol' plays
ayy, 난 거대한 장난감을 만들고있어
Stackin' that Frito-Lay, just for my baby
Frito-Lay과자를 모으고있어, 오직 내 아기를 위해서말이야
[Verse 2: Young Thug]
And I got racks on racks on racks, I'm goin' crazy
그리고 돈이 계속 쌓이고 쌓이고 쌓이네, 미치겠군
Flippin' these packs, these packs, bust it down, buy a whip, Miss Daisy
이 마약들을 계속 사고팔아, 이 마약들을, 섹스해, 차를사, 마치 Miss Daisy영화야
Bust it down good, then give the shake to a J, ayy
섹스해, 그다음 J에게 대마 한봉지를줘, ayy
Not T at all, we don't play it
전혀, 우린 이것과 놀지않아
I didn't write this song, I just went right in
난 이 곡 가사를 쓰지않았어, 난 그저 녹음실로 바로 들어갔었어
I dropped the 'Vette off, it came back racin'
난 콜벳 차에서 내려, 이 차는 인종차별로 돌아왔어 (차를 흰색으로 페인팅했단말)
She down with me, gotta go'n face it
그녀는 나를 좋아하네, 얼굴에다 싸버려야겠어
She sucked me to sleep, I can't replace it
그녀는 잠들때까지 나를 빨았네, 이년을 대체할수가없군
Creepin', man stop, never get over me
섹스중이야, 이봐 그만해, 절때 나를 극복할수 없어
Used me for steppin' stones, just know you owe me
나를 디딤돌로 사용하네, 넌 나에게 빚진거라고만 알아둬
Everything Gwaluh, he ain't get no leak
Everything Gwaluh(엔터이름), 그는 PCP마약이 더이상 없네
I fuck around smoke your partner, on your lil ho street
난 너의 섹스파트너와 섹스해, 니 여자의 구역에서말이야
[Pre-Chorus: Young Thug]
Pussy never not wet, never got you upset
보지는 항상 젖어있네, 절때 너를 화나게하지않을께
Patty cake when that check hit
섹스하는걸 볼땐 Patty cake체위를 하면서
For the fam it's Russian roulettes
내 가족들을위해, 이건 러시안 룰렛이라고
On the private jet countin' digits
전용기에서 돈을 세고있어
Red light, I'm drinkin' red
빨간불, 난 빨간걸 마시고있어
Take care of everybody 'round me
내주위에있는 모두들 조심해
And I live my life the rest
그리고 난 이제 쉬면서 살거야
And I never forget to
그리고 난 절때 잊지않을거야
[Chorus: Young Thug]
Make sure everybody flossing, babe I'm saucy
모두들 자랑하고있는걸 봐봐, 자기야 난 유머스럽다고
My Hublot blue when I'm making plays on Slauson
내가 Slauson과 곡을 만들땐 내 Hublot시계는 더 푸르네
Ayy, I'm makin' big ol' plays
ayy, 난 거대한 장난감을 만들고있어
Stackin' that Frito-Lay, just for my baby
Frito-Lay과자를 모으고있어, 오직 내 아기를 위해서말이야
[Verse 3: Young Thug]
I did everything for y'all to ball
난 니들이 부자가 되기위해 모든걸 해줬어
Tell y'all risked it all to see a smile on y'all
니들을 위협하고있는걸 전부 말해봐 미소짓고 싶다면말이야
I risked my future goals for all y'all
난 니들전부를 위해서 내 미래 목표에 위협을가했어
I risked my life she told me take that condom off and go raw
나는 내삶에 위협을가했어 그녀가 콘돔을 벗고 안에다 싸라고했거든
She perfect in my eyes, she know when I act modest
그녀는 내눈에 완벽해보여, 그녀는 내가 겸손한척 할때를 알아
Girl version of me, man this just works for me
그년 나의 여자버전이야, 이봐 이여잔 나를위해서만 움직여
She, she genius, she my idol, believe
그녀, 그녀는 똑똑해, 그녀는 내 아이돌이야, 믿고있어
Yah, and y'all need any sneakin' she gon' peep it
yah, 그리고 니들은 살금살금 기어야해, 그녀가 훔쳐볼거거든
I want pics from that bitch, she smokin' cigarettes
난 이년의 친구를 원해, 그녀는 담배를 피고있네
I got roaches just for my daughter no puttin' back
나는 단지 되돌릴수없는 내딸을 위해서 씹는 담배를해
Screamin' rest in peace to my partner off of Old Nat
외쳐 RIP 나의 파트너 Old Nat
(Rest in peace Troupe, on god)
RIP Troupe
[Pre-Chorus: Young Thug]
Pussy never not wet, never got you upset
보지는 항상 젖어있네, 절때 너를 화나게하지않을께
Patty cake when that check hit
섹스하는걸 볼땐 Patty cake체위를 하면서
For the fam it's Russian roulettes
내 가족들을위해, 이건 러시안 룰렛이라고
On the private jet countin' digits
전용기에서 돈을 세고있어
Red light, I'm drinkin' red
빨간불, 난 빨간걸 마시고있어
Take care of everybody 'round me
내주위에있는 모두들 조심해
And I live my life the rest
그리고 난 이제 쉬면서 살거야
And I never forget to
그리고 난 절때 잊지않을거야
[Chorus: Young Thug]
Make sure everybody flossing, babe I'm saucy
모두들 자랑하고있는걸 봐봐, 자기야 난 유머스럽다고
My Hublot blue when I'm making plays on Slauson
내가 Slauson과 곡을 만들땐 내 Hublot시계는 더 푸르네
Ayy, I'm makin' big ol' plays
ayy, 난 거대한 장난감을 만들고있어
Stackin' that Frito-Lay, just for my baby
Frito-Lay과자를 모으고있어, 오직 내 아기를 위해서말이야
[Outro: Jacquees]
My baby
내 아기
That's my baby
이건 내 아이야
Do anything for my baby
내 아이를위해 무엇이든할거야
Go crazy for my baby, yeah
내 아이를 위해선 미칠거야, yeah
감사합니다
댓글 달기