Skip to content

Skepta (Feat. A$AP Rocky, A$AP Nast) - Ghost Ride

title: [회원구입불가]DanceD2018.01.20 21:42조회 수 459추천수 1댓글 1



[Verse 1: A$AP Rocky]
I never gave a fuck
난 뭐든 신경 안 써

I'm on a paper chase, I tell 'em
난 돈을 쫓는 중, 그들에게 말하지

Eat my dust, hate my guts
남긴 먼지나 먹어, 내 배짱을 미워해봐

Eat my dust, hate my guts
남긴 먼지나 먹어, 내 배짱을 미워해봐

Lick my nuts, kiss my butt
내 불알 핥아, 엉덩이에 키스해

Lick my--I'm just tryna get a nut
내 불알-- 난 그냥 싸고 싶을뿐

Never.. never, never, never, never
절대.. 절대, 절대, 절대, 절대

I'm smoking the reefer, I roll with the nina
난 마리화나를 피워, 권총을 들고 다녀

I run from the reaper and copp-ers
저승사자와 경찰들로부터 도망쳐

Twisting my finger, I fuck on a diva
손가락을 꼬고 행운을 빌며, 예쁜 여자를 따먹어

I bought her a ticket in Bahamas
그녀에게 바하마 가는 표를 끊어다줬어

Comma, llama, they not equip for the drama
콤마 (돈 액수), 권총, 쟤넨 닥쳐올 일에 준비 안 됐어

Got weed on my fingers, got me on my speakers
손가락 사이엔 마리화나, 스피커엔 내 목소리

Got lean on the seat of the Lam' bruh
Lamborghini 시트에는 코데인이 있어

Chopper, chopper, pull up around with a Mossberg
샷건, 샷건, Mossberg (총 브랜드) 들고 나타나

When the reaper come, redrum, I'll murder something
킬러들이 오면, 살인이야, 뭔가를 죽여야지

Enemies on my mind, enemies in the past when I blast
마음 속엔 적들, TEC-9을 쏘던 과거에 있는

My TEC-9, it go pat pat pat pat, rat a tat tat tat
적들, 울리지 pat pat pat pat, rat a tat tat tat

Too fast, niggas know how I get
너무 빨라, 쟤네들은 내가 어떤지 알아

And this revenge up in my eyes, I'm committing my sin, amen
눈에 담긴 복수심, 난 죄를 저지르지, 아멘

[Hook: A$AP Rocky]
Lord forgive me for the shit I did, was just a little kid
신이시여, 내가 저지른 일을 용서해주시길, 너무 어렸으니

But you know I never gave a fuck about shit, bout shit
하지만 아무것도 신경은 안 썼지, 썼지

Since I came up and I'm on my old shit, old shit
여기까지 자라와 또 옛날처럼 하지, 하지

And they ain't about shit, bout shit, bout shit
쟤네들은 좆도 안 되지, 되지, 되지

Since I came up and I'm on my old shit, old shit
여기까지 자라와 또 옛날처럼 하지, 하지

And they ain't about shit, bout shit
쟤네들은 좆도 안 되지, 되지

Niggas ain't about shit, bout shit
다들 좆도 안 되지, 되지 

[Verse 2: Skepta]
Told the plug it's for me, he came down on the price
공급책에게 내가 할 거라고 했어, 그러자 값을 깎아주더군

Live a bit in these streets, I teach you how to survive
이 거리에서 약간 살아봐, 살아남는 법 가르쳐줄게

You disrespect me, you playing around with your life
날 깔보는 놈, 넌 지금 니 목숨 갖고 노는 것

I see you follow fashion, tryna get down with the hype
패션을 따라가네, 유행에 섞이고 싶어서

Like Freddy Kreuger, man I get down with the stripes
마치 Freddy Kreuger처럼, 난 stripes (줄무늬/경력)가 있어
*Freddy Kreuger - 영화 "Nightmare on Elm Street" ("나이트메어") 시리즈에 등장하는, 꿈 속에서 사람을 죽이는 살인마. 가로 줄무늬의 옷이 트레이드마크 중 하나입니다.

It's VVS, man there ain't no clouds in my ice
이건 VVS, 내 보석에는 티 하나 없어

She said what's my real name and I don't know how to reply
그녀는 내 진짜 이름이 뭐냐고 묻고, 난 뭐라 답할지 몰라

On a different planet, man I'm out of my mind
아예 다른 행성 위, 난 미쳤어

I was on the grind for many years and you were never there
몇 년 동안 열심히 일을 했고, 넌 거기 있어준 적 없어

Who the fuck's putting all this stuffing in these teddy bears?
누가 곰인형 안에 이렇게 많은 걸 집어넣었지

And fuck my enemies, man I make the devil scared
적들은 다 엿먹어, 난 악마도 겁 줘

Man I got six chains, and I wear them anywhere
목걸이는 6개, 어딜 가든 차고 다녀

Everyday I'm shitting and I'm pissing on this hypocrisy
매일 위선자들에게 똥과 오줌을 싸제껴

It's that uncontrollable demon they didn't wanna see
그들이 보고 싶지 않아하던 통제 불가능한 괴물

This that virus in the system, the prodigy
이 시스템에 껴든 바이러스, 신동

And I have to murder all you fakers in this odyssey, greaze!
이 모험 속에 너희 사기꾼들은 다 죽여버려야겠어, Greaze!

[Verse 3: A$AP Nast]
Life is like a movie, life is like a movie
삶은 영화 같은 거, 삶은 영화 같은 거

Live it like a movie, live it like a movie
영화처럼 살아봐, 영화처럼 살아봐

Swear these haters, they don't move me
저 안티들 난 전혀 감흥이 안 와

Yeah, aye, 

Life is like a movie, Steven Spielberg
삶은 영화 같은 거, Steven Spielberg (감독)

Riding through your city with the Mossberg
Mossberg 들고 니 도시를 누벼

I just parked a Benz right up on the curb
길가에 Benz를 주차시켜놨어

Pull up on a bird, ask her what's the word
여자를 발견하고 차를 세우고, 할 말 있는지 물어

Said they on the corner, they ain't got your work
쟤넨 저 코너에 있다고, 너한테 줄 거 없다고

Yeah, yeah them niggas got the nerve
Yeah, yeah 그놈들 배짱 좋네

I'mma pull up, swerve, skrr, yeah I swerve
그쪽으로 꺾어, skrr, 그래 난 꺾어

Hammer time, hammer time
총 쓸 시간, 총 쓸 시간

If it's beef, pussy, yeah I handle mine
싸움이라면, 이년아, 난 내 일처리를 해

Yeah, that's from A$AP nigga, then I pulled the trigger
그래, A$AP이 주는 거지, 난 방아쇠를 당겨

Niggas think they're big, til a bullet hit
쟤네들은 자기가 큰 줄 알아, 총알에 맞기 전까지만

Niggas up the shit, yeah, rappers full of shit, yeah
쟤네들 위로 올라와, yeah, 허튼 걸로 가득한 래퍼들, yeah

Hope they get the picture, I don't give a fuck about shit
이제 제대로 이해했으면 좋겠군, 난 아무것도 신경 안 쓰지

[Hook: A$AP Rocky]
Bout shit, bout shit
쓰지, 쓰지

Since I came up and I'm on my old shit, old shit
여기까지 자라와 또 옛날처럼 하지, 하지

And they ain't about shit, bout shit, bout shit
쟤네들은 좆도 안 되지, 되지, 되지

Since I came up and I'm on my old shit, old shit
여기까지 자라와 또 옛날처럼 하지, 하지

And they ain't about shit, bout shit
쟤네들은 좆도 안 되지, 되지

Niggas ain't about shit, bout shit
다들 좆도 안 되지, 되지 
신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1202-1212) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
11869 YG - Pops Hot Intro1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.22
11868 N.E.R.D. (Feat. Ed Sheeran) - Lifting You title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.22
11867 N.E.R.D. (Feat. Kendrick Lamar, M.I.A.) - Kites2 title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.22
11866 N.E.R.D. (Feat. Andre 3000) - Rollinem 7's title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.22
11865 N.E.R.D. - Lightning Fire Magic Prayer1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.22
11864 Earl Sweatshirt - Hoarse (Feat. Frank Ocean)5 아름다운반전에화가나는걸 2018.01.22
11863 Smokepurpp - Bless Yo Trap title: [회원구입불가]KanchO 2018.01.22
11862 Vince Staples - Fire title: 2Pac - All Eyez on MeKortrane 2018.01.21
11861 Drake - Diplomatic Immunity2 title: [회원구입불가]seoluca 2018.01.21
11860 Machine Gun Kelly - Habits title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.21
11859 Earl Sweatshirt - Whoa (Feat. Tyler, the Creator)5 아름다운반전에화가나는걸 2018.01.20
Skepta (Feat. A$AP Rocky, A$AP Nast) - Ghost Ride1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.20
11857 Drake - God's Plan5 title: [회원구입불가]seoluca 2018.01.20
11856 Dua Lipa - IDGAF title: [회원구입불가]Shawna 2018.01.20
11855 Tinashe (Feat. Offset) - No Drama title: [회원구입불가]seoluca 2018.01.19
11854 Earl Sweatshirt - Guild (Feat. Mac Miller)5 아름다운반전에화가나는걸 2018.01.18
11853 Earl Sweatshirt - Uncle Al Oxi 2018.01.17
11852 Earl Sweatshirt - Centurion (Feat. Vince Staples) Oxi 2018.01.17
11851 Earl Sweatshirt - Sunday (Feat. Frank Ocean)1 Oxi 2018.01.17
11850 Quality Control (Feat. Lil Yachty, Young Thug) - On Me2 title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.16

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소