Skip to content
영어
2018.01.10 19:23

Lorde - Supercut

조회 수 317 추천 수 3 댓글 2

Melodrama 09 : Supercut
그와 함께했던 순간들을 돌아보는 그녀의 심정을 담은 곡으로,
그와의 좋았던 순간들만 생각하려 하지만 그리 쉽지는 않습니다.

*Supercut : 어떤 사건이나 일등에 대해 중요한 부분만 축약하여 편집한 영상. 몽타주

In my head, I play a supercut of us
내 머릿속에서, 우리의 영상을 틀지
All the magic we gave off
우리가 빛냈던 그 마법같은 순간들
All the love we had and lost
서로 주고 버린 사랑했던 순간들
And in my head
그리고 내 머릿속에서
The visions never stop
이 영상들은 멈추지 않아
These ribbons wrap me up
이 끈들(=그와의 안 좋았던 순간들)은 날 묶지만
But when I reach for you
내가 너에게 다가갔을 때
There's just a supercut
단지 (좋았던 순간들로) 편집된 영상일 뿐이야

In your car, the radio up
네 차에서, 라디오를 켜
In your car, the radio up
네 차에서, 라디오를 켜
We keep trying to talk about us
우린 우리 얘기를 계속하지
I'm someone you maybe might love
난 네가 사랑하게 될 사람이야
I'll be your quiet afternoon crush
난 네 한적한 오후의 사랑이 될거고
Be your violent overnight rush
네 강렬한 한밤중의 질주가 되어줄거야
Make you crazy over my touch
내 손길로 널 미치게 만들어줄게

But it's just a supercut of us
하지만 이건 편집된 영상일 뿐이야
Supercut of us
영상일 뿐이지
Oh it's just a supercut of us
오 이건 지나간 추억일 뿐이야
Supercut of us
추억일 뿐이야

So I fall
그래서 난 빠져
Into continents and cars
대륙들과 차들 속으로
All the stages and the stars
이 모든 무대들과 별들
I turn all of it
난 모든 것을 바꿔버려
To just a supercut
단지 영상을 위해..
(*Lorde가 유명해지면서 세계 곳곳 돌아다니며 공연을 벌이는 등 왕성한 활동을 하지만 
Lorde 본인은 이러한 유명세에 부담을 느낍니다. 그래서 자신이 겪었던 일들을
Supercut하여 머릿속에 떠올리면서 긍정적이게 생각하려 합니다.)

Cause in my head (in my head, I do everything right)
왜냐면 내 머릿속에서 (내 머릿속에서, 모든 걸 바꿔버릴거야)
When you call (when you call, I'll forgive and not fight)
네가 부를 때 (네가 부를때, 화해하고 다신 싸우지 않을거야)
Because ours are the moments I play in the dark
왜냐면 우린 어둠 속에서 내가 즐겨 틀었던 순간들이니까
We were wild and fluorescent, come home to my heart, uh
우린 거칠었고 선명히 빛났었지, 내 마음에 와닿아, 어

In your car, the radio up
네 차에서, 라디오를 켜
In your car, the radio up
네 차에서, 라디오를 켜
We keep trying to talk about us
우린 우리 얘기를 계속하지
I'm someone you maybe might love
난 네가 사랑하게 될 사람이야
I'll be your quiet afternoon crush
난 네 한적한 오후의 사랑이 될거고
Be your violent overnight rush
네 강렬한 한밤중의 질주가 되어줄거야
Make you crazy over my touch
내 손길로 널 미치게 만들어줄게

But it's just a supercut of us
하지만 이건 우리의 영상일 뿐이야
Supercut of us
영상일 뿐이지
Oh it's just a supercut of us
오 이건 지나간 추억일 뿐이야
Supercut of us
추억일 뿐이야
But it's just a supercut of us
하지만 이건 편집된 영상일 뿐이야
Supercut of us
영상일 뿐이지
Oh it's just a supercut of us
오 이건 지나간 추억일 뿐이야
Supercut of us
추억일 뿐이야

In my head, I do everything right
내 머릿속에서, 난 모든 걸 바꿔버릴거야
When you call, I'll forgive and not fight
네가 부를 때, 난 화해하고 다신 싸우지 않을거야
All the moments I play in the dark
어둠 속에서 내가 즐겨 틀었던 모든 순간들
Wild and fluorescent, come home to my heart, uh
거칠고 선명해, 내 마음에 뼈저리게 와닿아, 어
Cause in my head (in my head, I do everything right)
왜냐면 내 머릿속에서 (내 머릿속에서, 난 모든 걸 바꿔버릴거야)
When you call (when you call, I'll forgive and not fight)
네가 부를 때 (네가 부를때, 난 화해하고 다신 싸우지 않을거야)
Because ours are the moments I play in the dark
왜냐면 우린 어둠 속에서 내가 즐겨 틀었던 순간들이니까
We were wild and fluorescent, come home to my heart, uh
우린 거칠었고 선명히 빛났었지, 내 마음에 와닿아, 어
Cause in my head (in my head, I do everything right)
왜냐면 내 머릿속에서 (내 머릿속에서, 모두 잘 풀어갈거야)
When you call (when you call, I'll forgive and not fight)
네가 부를 때 (네가 부를때, 화해하고 다신 싸우지 않을거야)
Because ours are the moments I play in the dark
왜냐면 우린 어둠 속에서 내가 즐겨 틀었던 순간들이니까
We were wild and fluorescent, come home to my heart, uh
우린 거칠었고 선명히 빛났었지, 내 마음에 와닿아, 어

In my head, I do everything right
내 머릿속에서, 난 모든 걸 바꿔버릴거야
In my head, I do everything right
내 머릿속에서, 모든 게 다 괜찮아질거야

lorde melodrama booklet에 대한 이미지 검색결과


?Who's 창문

profile

List of Articles
번호 카테고리 제목 조회 글쓴이
[전곡] [전곡] Janelle Monáe - Dirty Computer 3 file 100 title: [회원구입불가]Jamiroquai
[전곡] [전곡] Tom Misch - Geography 2 file 129 title: [회원구입불가]DanceD
[전곡] [전곡] King Krule - The OOZ 6 file 314 title: [회원구입불가]DanceD
[전곡] [전곡] Kali Uchis - Isolation 4 file 337 title: [회원구입불가]DanceD
[전곡] [전곡] J. Cole - KOD 9 file 8487 title: [회원구입불가]Shawna
[전곡] [전곡] Cardi B - Invasion Of Privacy 4 file 2300 title: [회원구입불가]DanceD
[공지] [공지] Lyrics 게시판 이용 관련 공지사항 (2017.3) 2 file 92154 title: [회원구입불가]HiphopLE
12084 영어 Tyler, the Creator - Pigs file 240 Oxi
12083 영어 Tyler, the Creator - PartyIsntOver/Campfire/Bimmer (Feat. Frank Ocean, Lætitia Sadier) 3 file 551 Oxi
12082 M/V Dave East (Feat. Wiz Khalifa) - Phone Jumpin 218 title: [회원구입불가]DanceD
12081 M/V DRAM (Feat. Trippie Redd) - ILL NANA 2 278 title: [회원구입불가]DanceD
12080 M/V Hopsin - Witch Doctor 1 228 title: [회원구입불가]DanceD
12079 M/V DJ Premier (Feat. A$AP Ferg) - Our Streets 3 291 title: [회원구입불가]DanceD
12078 M/V A$AP Ferg (Feat. A$AP Rocky) - The Mattress 2 429 title: [회원구입불가]DanceD
12077 영어 Tyler, the Creator - 48 2 file 686 Oxi
12076 영어 Tyler, the Creator - Slater (Feat. Frank Ocean) 6 file 595 Oxi
12075 [전곡] [전곡] Lorde - Melodrama 7 file 983 title: [로고] Odd Future창문
12074 영어 Lorde - Perfect Places 257 title: [로고] Odd Future창문
12073 영어 Lorde - Liability (Reprise) 290 title: [로고] Odd Future창문
» 영어 Lorde - Supercut 2 317 title: [로고] Odd Future창문
12071 영어 Tyler, the Creator - Answer (Feat. Syd) 1 284 Oxi
12070 영어 Eminem (Feat. 2 Chainz, PHresher) - Chloraseptic (Remix) 13 3194 title: [회원구입불가]DanceD
12069 M/V Talib Kweli (Feat. Anderson .Paak) - Travelling Light 1 257 title: [회원구입불가]DanceD
12068 [전곡] [전곡] 21 Savage, Offset & Metro Boomin - Without Warning 10 file 1024 title: Travis ScottCloudGANG
12067 영어 21 Savage, Offset & Metro Boomin - Darth Vader 206 title: Travis ScottCloudGANG
12066 영어 21 Savage, Offset & Metro Boomin - Still Serving 1 243 title: Travis ScottCloudGANG
12065 영어 21 Savage & Metro Boomin - Run Up The Racks 211 title: Travis ScottCloudGANG
12064 영어 CyHi The Prince (Feat. Kanye West) - Dat Side 1 430 title: [회원구입불가]DanceD
12063 영어 21 Savage, Offset & Metro Boomin - Disrespectful 1 981 title: Travis ScottCloudGANG
12062 M/V Smokepurpp - Audi 2 376 title: [회원구입불가]KanchO
12061 M/V Justin Timberlake - Filthy 1 739 title: [회원구입불가]RSS
12060 M/V Migos, Nicki Minaj & Cardi B - Motorsport 3 2332 title: [회원구입불가]RSS
12059 [전곡] [전곡] gAwn x Gokou Kuyt - Weather EP 2 file 560 White Punk
12058 영어 Kendrick Lamar & SZA - All the Stars 8 3890 title: [회원구입불가]David
12057 M/V Bruno Mars (Feat. Cardi B) - Finesse (Remix) 2 2695 title: [회원구입불가]Shawna
12056 영어 N.E.R.D - ESP 1 601 title: [회원구입불가]seoluca
12055 [전곡] [전곡] Pink Floyd - Dark Side Of The Moon 3 675 title: [회원구입불가]DanceD
12054 영어 Kevin Abstract - American Boyfriend 3 317 title: [회원구입불가]DanceD
12053 M/V Snoop Dogg (Feat. Ha Ha Davis) - Dis Finna Be A Breeze! 215 title: [회원구입불가]DanceD
12052 영어 T-Pain (Feat. Roberto Cacciapaglia) - Second Chance 227 title: [일반] 왕MHY
12051 영어 Brian (Rich Chigga) - See Me 485 title: [회원구입불가]seoluca
12050 일본어 gAwn x gokou kuyt - Beau Temps 3 216 title: Kanye West - The Life Of Pablo라이프오브타블로
12049 일본어 gAwn x gokou kuyt - La Pluie 3 218 title: Kanye West - The Life Of Pablo라이프오브타블로
12048 일본어 gAwn x gokou kuyt - Nuageux 7 file 339 title: Kanye West - The Life Of Pablo라이프오브타블로
12047 [전곡] [전곡] SALU - INDIGO 17 file 1328 title: Steve AokiRJEKC
12046 일본어 SALU - 東京ローラーコースター feat. FRAME 해석 file 194 title: Steve AokiRJEKC
12045 일본어 SALU - Butterfly 해석 file 166 title: Steve AokiRJEKC
목록
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ... 319 Next ›
/ 319

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

* 기존의 가사해석 게시판 우측(PC 버전)에 전곡해석 리스트가 보이지 않는 오류를 수정 중에 있습니다.