Skip to content
조회 수 243 추천 수 2 댓글 1


[Chorus: 21 Savage]

AK with the scope, nigga and it's real dirty (21)

스코프 달린 AK, 인마 이건 겁나 쩔어

It don't got Glock on the bottom, nigga it ain't no real 30 (facts)

아래에 Glock이라고 안 적혀있으면, 인마 그건 진짜 권총이 아니야

Dranking all this Act', it got my vision real blurry (21)

이 코푸시럽을 모두 마셨더니, 내 시야가 흐릿해져 가

My uncle just turned 49 and he still serving

우리 삼촌은 이제 49살 먹고 아직도 약 파는 중

Got a bitch hooked on dick (21) put a shoe string on my tech (yeah)

ㅈ에 굶주린 년을 만났지, 내 총에다가 신발끈을 묶어놔

shoestring tec에 대한 이미지 검색결과

I ain't never been no bitch (21) and I stand up when I piss (on God)

난 계집애처럼 행동한 적이 없어, 오줌 쌀 때 서서 싼다고

VVS's all on my wrist, my nigga

내 손목엔 VVS 다이아가, 이 친구야

White stones just to match my chain (my chain)

내 목걸이랑 깔맞춤할려고 하얀걸로 맞췄어

Bought a AP rose gold

AP는 로즈골드색으로

AP yellow gold, nigga and I bought one plain

옐로골드로도 사고, 인마 기본으로도 하나 더 샀지


[Verse 1: 21 Savage]

Go against the gang and it cost him (cost him)

갱이랑 등지게 되면 값을 물게 되겠지

Made a diss song and I offed him (I offed him)

디스곡을 만들고 그 놈을 닦아버렸지

I take niggas off, I don't take losses (on God)

새끼들을 발가벗겨버려, 난 패배를 몰라

Bitch I pop my collar like the bosses (21 21)

인마 난 보스들마냥 옷깃을 올렸어

Nigga, pop your collar like the bosses (bosses)

새꺄, 보스처럼 니 옷깃도 올려

Nigga, flip your dollars like the bosses (bosses)

새꺄, 보스처럼 돈을 만지라니까

Runoff on your partner like the bosses (21 21)

보스처럼 니 파트너랑 싸우라니까

And I'm sending hits like the bosses (on God nigga)

그리고 난 보스처럼 총을 쏴

Savage keep that Glock on him, yeah (yeah)

Savage는 그에게 총을 겨눠, 그래

Savage think 'bout dropping M's, yeah (yeah)

Savage는 돈 쓸 궁리 중, 그래

Nigga talking 'bout robbing him, well (well)

이 새끼는 강도질에 대해서 입 터는 중, 좋아

Them .223s gon' make his face swell (21 21)

이 .223가 그 놈 면상을 부풀어 오르게 할거야

(.223는 총입니다. 부풀어 오르는 정도가 아니라...)


[Chorus: 21 Savage]

AK with the scope, nigga and it's real dirty (21)

스코프 달린 AK, 인마 이건 겁나 쩔어

It don't got Glock on the bottom, nigga it ain't no real 30 (facts)

아래에 Glock이라고 안 적혀있으면, 인마 그건 진짜 권총이 아니야

Dranking all this Act', it got my vision real blurry (21)

이 코푸시럽을 모두 마셨더니, 내 시야가 흐릿해져 가

My uncle just turned 49 and he still serving

우리 삼촌은 이제 49살 먹고 아직도 약 파는 중

Got a bitch hooked on dick (21) put a shoe string on my tech (yeah)

ㅈ에 굶주린 년을 만났지, 내 총에다가 신발끈을 묶어놔

I ain't never been no bitch (21) and I stand up when I piss (on God)

난 계집애처럼 행동한 적이 없어, 오줌 쌀 때 서서 싼다고

VVS's all on my wrist, my nigga

내 손목엔 VVS 다이아가, 이 친구야

White stones just to match my chain (my chain)

내 목걸이랑 깔맞춤할려고 하얀걸로 맞췄어

Bought a AP rose gold

AP는 로즈골드색으로

AP yellow gold, nigga and I bought one plain

옐로골드로도 사고, 인마 기본으로도 하나 더 샀지


[Verse 2: Offset]

Offset!

I got a lot of codeine habits (lean)

난 코데인에 관한 습관이 많아

I was robbin' at the store when I ain't have it (give it up)

없을 때는 가게에서 훔치기도 했어

Still depend on the stick, it's automatic (brrrr)

아직 이 총을 쓰지, 이건 자동이야

Rich bitch, and yeah my bitch got a Patek

돈 많은 년, 그래 내 여자는 Patek 써

Reaching for my chain, cut his hand off

내 목걸이에 손 대다간, 손모가지 날라가

When I order skeleton 5980 cost a quarter

내가 Skeleton, Patek 5980 주문할 때, 25만 들었어

Borders, I got Mexicans to transport it (plugs)

국경선, 난 운반하는 멕시코인들을 좀 알아

Couple hundred thousand stashed in the dirt soil

땅 속에다 숨겨놓은 20만 달러

Still in the kitchen, off cooking up pollo

아직 부엌에 있어, 닭 요리는 그만 해야지

55 years old asking for a photo, ugh

55살 먹은 사람이 사진을 부탁하네, 어...

Diamonds on the throat, I'm a GOAT (ugh)

목구멍에 다이아몬드들이, 난 역사상 최고야

Margiela coat in the snow ho, ho

Margiela 코트를 입은 백인년

Pop the Adderall like a Tylenol

애더럴을 타이레놀 마냥 쳐먹어

Playin’ with the racks, volleyball matching haunted house (racks)

지폐를 갖고 놀아, 배구같이, 폐가에서는 거래가

Bitch, I'm from the Nawf and I've did it all (no)

이년아, 난 북부출신이고 마 다 해부렀어

I was 'bout to knock 'em out but I put it off (spared)

걔네들 패버리려했는데 조금 있다가 하려고

Stones in my mouth cost me 24

내 입 속의 보석들은 24K 달러

All these wedding bands on like I got 20 wives

많은 결혼 반지 마치 20명의 와이프를 가진것만 같지

I'ma fuck around and let the semi ride (hey)

저질러 버려야지, 반자동으로 처리하자구

I'ma chop the block up like a samurai (hey)

난 이 동네를 썰어버릴거야 마치 사무라이

Nigga you done told about a hundred lies

인마 네가 말한 거짓말만 백 개째

Nigga cappin', you ain't never did no homicide

새끼 구라치네, 넌 사람도 안 죽여 봤잖아

‘Bout that action, see me flashing like the paparazz' (pah pah)

조치를 취해야겠어, 내가 파파라치마냥 빡치는 걸 봐

And we deeper than the fucking Nazis

그리고 우린 병신같은 나치들보다 깊다고


[Chorus: 21 Savage]

AK with the scope, nigga and it's real dirty (21)

스코프 달린 AK, 인마 이건 겁나 쩔어

It don't got Glock on the bottom, nigga it ain't no real 30 (facts)

아래에 Glock이라고 안 적혀있으면, 인마 그건 진짜 권총이 아니야

Dranking all this Act', it got my vision real blurry (21)

이 코푸시럽을 모두 마셨더니, 내 시야가 흐릿해져 가

My uncle just turned 49 and he still serving

우리 삼촌은 이제 49살 먹고 아직도 약 파는 중

Got a bitch hooked on dick (21) put a shoe string on my tech (yeah)

ㅈ에 굶주린 년을 만났지, 내 총에다가 신발끈을 묶어놔

I ain't never been no bitch (21) and I stand up when I piss (on God)

난 계집애처럼 행동한 적이 없어, 오줌 쌀 때 서서 싼다고

VVS's all on my wrist, my nigga

내 손목엔 VVS 다이아가, 이 친구야

White stones just to match my chain (my chain)

내 목걸이랑 깔맞춤할려고 하얀걸로 맞췄어

Bought a AP rose gold

AP는 로즈골드색으로

AP yellow gold, nigga and I bought one plain

옐로골드로도 사고, 인마 기본으로도 하나 더 샀지


[Outro: 21 Savage]

I serve raw clean, yeah, I drink raw lean, yeah

난 순수한 물건만 팔아, yeah, 난 순수한 린을 마셔, yeah

I got raw clean, yeah, make your nose lean, yeah

난 순수한 물건만 가져, yeah, 네 코에서 피가 나게 해

I serve raw clean, yeah, I drink raw lean, yeah

난 순수한 물건만 팔아, yeah, 난 순수한 린을 마셔, yeah

I got raw clean, yeah, make your nose lean, yeah

난 순수한 물건만 가져, yeah, 네 코에서 피가 나게 해

?Who's CloudGANG

profile

List of Articles
번호 카테고리 제목 조회 글쓴이
[전곡] [전곡] Tom Misch - Geography 2 file 91 title: [회원구입불가]DanceD
[전곡] [전곡] King Krule - The OOZ 6 file 288 title: [회원구입불가]DanceD
[전곡] [전곡] Kali Uchis - Isolation 4 file 322 title: [회원구입불가]DanceD
[전곡] [전곡] J. Cole - KOD 9 file 8353 title: [회원구입불가]Shawna
[전곡] [전곡] Cardi B - Invasion Of Privacy 4 file 2280 title: [회원구입불가]DanceD
[공지] [공지] Lyrics 게시판 이용 관련 공지사항 (2017.3) 2 file 92148 title: [회원구입불가]HiphopLE
12082 M/V Dave East (Feat. Wiz Khalifa) - Phone Jumpin 217 title: [회원구입불가]DanceD
12081 M/V DRAM (Feat. Trippie Redd) - ILL NANA 2 278 title: [회원구입불가]DanceD
12080 M/V Hopsin - Witch Doctor 1 227 title: [회원구입불가]DanceD
12079 M/V DJ Premier (Feat. A$AP Ferg) - Our Streets 3 288 title: [회원구입불가]DanceD
12078 M/V A$AP Ferg (Feat. A$AP Rocky) - The Mattress 2 426 title: [회원구입불가]DanceD
12077 영어 Tyler, the Creator - 48 2 file 686 Oxi
12076 영어 Tyler, the Creator - Slater (Feat. Frank Ocean) 6 file 595 Oxi
12075 [전곡] [전곡] Lorde - Melodrama 7 file 982 title: [로고] Odd Future창문
12074 영어 Lorde - Perfect Places 256 title: [로고] Odd Future창문
12073 영어 Lorde - Liability (Reprise) 282 title: [로고] Odd Future창문
12072 영어 Lorde - Supercut 2 314 title: [로고] Odd Future창문
12071 영어 Tyler, the Creator - Answer (Feat. Syd) 1 284 Oxi
12070 영어 Eminem (Feat. 2 Chainz, PHresher) - Chloraseptic (Remix) 13 3192 title: [회원구입불가]DanceD
12069 M/V Talib Kweli (Feat. Anderson .Paak) - Travelling Light 1 257 title: [회원구입불가]DanceD
12068 [전곡] [전곡] 21 Savage, Offset & Metro Boomin - Without Warning 10 file 1023 title: Travis ScottCloudGANG
12067 영어 21 Savage, Offset & Metro Boomin - Darth Vader 206 title: Travis ScottCloudGANG
» 영어 21 Savage, Offset & Metro Boomin - Still Serving 1 243 title: Travis ScottCloudGANG
12065 영어 21 Savage & Metro Boomin - Run Up The Racks 211 title: Travis ScottCloudGANG
12064 영어 CyHi The Prince (Feat. Kanye West) - Dat Side 1 430 title: [회원구입불가]DanceD
12063 영어 21 Savage, Offset & Metro Boomin - Disrespectful 1 981 title: Travis ScottCloudGANG
12062 M/V Smokepurpp - Audi 2 376 title: [회원구입불가]KanchO
12061 M/V Justin Timberlake - Filthy 1 739 title: [회원구입불가]RSS
12060 M/V Migos, Nicki Minaj & Cardi B - Motorsport 3 2314 title: [회원구입불가]RSS
12059 [전곡] [전곡] gAwn x Gokou Kuyt - Weather EP 2 file 559 White Punk
12058 영어 Kendrick Lamar & SZA - All the Stars 8 3867 title: [회원구입불가]David
12057 M/V Bruno Mars (Feat. Cardi B) - Finesse (Remix) 2 2671 title: [회원구입불가]Shawna
12056 영어 N.E.R.D - ESP 1 601 title: [회원구입불가]seoluca
12055 [전곡] [전곡] Pink Floyd - Dark Side Of The Moon 3 672 title: [회원구입불가]DanceD
12054 영어 Kevin Abstract - American Boyfriend 3 317 title: [회원구입불가]DanceD
12053 M/V Snoop Dogg (Feat. Ha Ha Davis) - Dis Finna Be A Breeze! 215 title: [회원구입불가]DanceD
12052 영어 T-Pain (Feat. Roberto Cacciapaglia) - Second Chance 227 title: [일반] 왕MHY
12051 영어 Brian (Rich Chigga) - See Me 484 title: [회원구입불가]seoluca
12050 일본어 gAwn x gokou kuyt - Beau Temps 3 216 title: Kanye West - The Life Of Pablo라이프오브타블로
12049 일본어 gAwn x gokou kuyt - La Pluie 3 218 title: Kanye West - The Life Of Pablo라이프오브타블로
12048 일본어 gAwn x gokou kuyt - Nuageux 7 file 339 title: Kanye West - The Life Of Pablo라이프오브타블로
12047 [전곡] [전곡] SALU - INDIGO 17 file 1328 title: Steve AokiRJEKC
12046 일본어 SALU - 東京ローラーコースター feat. FRAME 해석 file 194 title: Steve AokiRJEKC
12045 일본어 SALU - Butterfly 해석 file 166 title: Steve AokiRJEKC
12044 일본어 SALU - 2045 해석 2 file 193 title: Steve AokiRJEKC
12043 일본어 SALU - Good Bye 해석 3 file 189 title: Steve AokiRJEKC
목록
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ... 319 Next ›
/ 319

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

* 기존의 가사해석 게시판 우측(PC 버전)에 전곡해석 리스트가 보이지 않는 오류를 수정 중에 있습니다.