Skip to content
영어
2017.12.12 02:22

Cardi B - Lit Thot

조회 수 529 추천 수 1 댓글 0
[Chorus:]
Deal with them no no
걔네랑 일을 해?

Deal with them I can't
나는 못 하겠어

Peanut butter ass work
x이나 닦을 것이지

Fuck around and get jammed
지랄하다가 끼었네

Cardi in this bitch you better understand
내가 Cardi야, 이해하는 게 좋을 텐데

I flip the script and kill shit now they want to hold my hand
내가 판을 뒤집어놨고, 이 비트를 죽이면 애들이 내 손을 잡고 싶어 해

I be that hood bitch from that block
내가 그 동네에서 온 년이야

It's my hood on top
내 동네가 짱이지

Why you asking all them questions you a cornball you get popped
왜 그런 질문들을 하는 거야, 너는 떨거지일 뿐인데

I'm really with the shits I'm a real bitch I don't flop
나는 진짜 일 하고있어, 진짜는 실패하지 않지

They ask who I be I'm that east coast lit thot
걔네는 내가 누구냐고 물어봐, 내가 그 이스트코스트 놀 줄 아는 년이야

Yeah I gives it up I gives it up I gives it up and that's word
그래, 내가 포기해, 내가 포기해, 내가 포기해, 할 말은 그것뿐

These cats got no stacks man they fucking get on my nerves
겁쟁이는 돈이 없어 인마, 걔네는 내 신경을 건드리기만 해
*단어 Cat과 Stacks를 선택한 것을 보아, Cardi에 대해 인터뷰에서 욕을 했던 Kat Stakcks를 저격하는 라인임을 짐작합니다.

I gives it up I gives it up I gives it up and that's word
내가 포기해, 내가 포기해, 내가 포기해, 할 말은 그것뿐

And if you ain't talking about money then I'm pitching nothing but curves
그리고 내가 만약 돈에 대해 얘기하지 않는다면 나는 약도, 몸도 팔지 않겠지



[Verse 1:]
Oh they mad Ima keep them mad oh they hella sick
걔넨 화났어, 내가 계속 화나게 만들었지, 화병이 생기겠네

See me stunting see me getting bands oh yeah hella bricks
내가 쩔어주는 걸 봐, 내가 돈 버는 걸 봐, 그래, 돈뭉치들 말이야

Cardi looking good in this shit oh yeah hella fit
Cardi는 쌔끈하지, 진짜 잘 빠졌지

Run up on me wrong they pop the trunk on you elephants
날 밟으려고 하는 건 틀렸어, 걔네가 트렁크를 열고 널 넣으려고 할거라고 

You don't know me hoe you don't know me bro you don't know me just move
넌 날 몰라 이년아, 넌 날 몰라 x신아, 넌 날 몰라, 그냥 움직여

I A-L-T control delete and get your ass removed
alt, control, delete을 눌러 널 삭제하지

That fuck shit that truck shit I do not approve
그건 x발 뭐야, x신 같은 건 내가 허락 안 해

You niggas with that shrimp dicks be fucking up my mood
좆만이 새끼들, 내 기분을 망치네
 

[Chorus:]
I be that hood bitch from that block
내가 그 동네에서 온 년이야

It's my hood on top
내 동네가 짱이지

Why you asking all them questions you a cornball you get popped
왜 그런 질문들을 하는 거야, 너는 떨거지일 뿐인데

I'm really with the shits I'm a real bitch I don't flop
나는 진짜 일 하고있어, 진짜는 실패하지 않지

They ask who I be I'm that east coast lit thot
걔네는 내가 누구냐고 물어봐, 내가 그 이스트코스트 놀 줄 아는 년이야

Yeah I gives it up I gives it up I gives it up and that's word
그래, 내가 포기해, 내가 포기해, 내가 포기해, 할 말은 그것뿐

These cats got no stacks man they fucking get on my nerves
겁쟁이는 돈이 없어 인마, 걔네는 내 신경을 건드리기만 해

I gives it up I gives it up I gives it up and that's word
내가 포기해, 내가 포기해, 내가 포기해, 할 말은 그것뿐

And if you ain't talking about money then I'm pitching nothing but curves
그리고 내가 만약 돈에 대해 얘기하지 않는다면 나는 약도, 몸도 팔지 않겠지

Deal with them no no
걔네랑 일을 해?

Deal with them I can't
나는 못 하겠어

Peanut butter ass work
x이나 닦을 것이지

Fuck around and get jammed
지랄하다가 끼었네

Cardi in this bitch you better understand
내가 Cardi야, 이해하는 게 좋을 텐데

I flip the script and kill shit now they want to hold my hand
내가 판을 뒤집어놨고, 이 비트를 죽이면 애들이 내 손을 잡고 싶어 해


[Verse 2:]
Just get up off me just get up off me just get up off me you fake
일어나서 나한테서 떨어져, 일어나서 나한테서 떨어져, 가짜놈아

You talking all that tough shit but quick to talk to the jakes
넌 터프하게 얘기하면서 경찰한테 찌르기는 잘 하네

Let a bitch try me that's these red bottoms to the face
어떤 년이 내게 덤비게 둬봐, 크리스찬 루부탱 신발로 밟아주지

Nigga hating hoes ain't got no clout that's Superman with no cape
인기없는 새끼는 날 싫어해, 그건 망토없는 슈퍼맨이지

All I need is Coronas and I'm set for the night
나는 맥주만 있으면 밤을 위한 준비가 끝나

Let a bitch act up just know it's on sight
어떤 년이 내 앞에서 깝치게 둬봐

They mad cause my time came and I didn't miss my flight
걔네는 내 시간이 왔기 때문에 화났고, 나는 내 비행기를 놓치지 않았지

Fuck you thought a bitch was gonna be down her whole life
x발 내가 평생 엎드려 살거라고 생각 한거야?

Bitch no
개년아 아니야
 

[Chorus:]
I be that hood bitch from that block
내가 그 동네에서 온 년이야

It's my hood on top
내 동네가 짱이지

Why you asking all them questions you a cornball you get popped
왜 그런 질문들을 하는 거야, 너는 떨거지일 뿐인데

I'm really with the shits I'm a real bitch I don't flop
나는 진짜 일 하고있어, 진짜는 실패하지 않지

They ask who I be I'm that east coast lit thot
걔네는 내가 누구냐고 물어봐, 내가 그 이스트코스트 놀 줄 아는 년이야

Yeah I gives it up I gives it up I gives it up and that's word
그래, 내가 포기해, 내가 포기해, 내가 포기해, 할 말은 그것뿐

These cats got no stacks man they fucking get on my nerves
겁쟁이는 돈이 없어 인마, 걔네는 내 신경을 건드리기만 해

I gives it up I gives it up I gives it up and that's word
내가 포기해, 내가 포기해, 내가 포기해, 할 말은 그것뿐

And if you ain't talking about money then I'm pitching nothing but curves
그리고 내가 만약 돈에 대해 얘기하지 않는다면 나는 약도, 몸도 팔지 않겠지

?Who's Shawna

profile

스페셜 클립과 가사 해석을 주로 합니다. 

Instagram @shawna_le_




List of Articles
번호 카테고리 제목 조회 글쓴이
[전곡] [전곡] Janelle Monáe - Dirty Computer 3 file 94 title: [회원구입불가]Jamiroquai
[전곡] [전곡] Tom Misch - Geography 2 file 126 title: [회원구입불가]DanceD
[전곡] [전곡] King Krule - The OOZ 6 file 314 title: [회원구입불가]DanceD
[전곡] [전곡] Kali Uchis - Isolation 4 file 337 title: [회원구입불가]DanceD
[전곡] [전곡] J. Cole - KOD 9 file 8483 title: [회원구입불가]Shawna
[전곡] [전곡] Cardi B - Invasion Of Privacy 4 file 2299 title: [회원구입불가]DanceD
[공지] [공지] Lyrics 게시판 이용 관련 공지사항 (2017.3) 2 file 92154 title: [회원구입불가]HiphopLE
11924 영어 Eminem (Feat. X Ambassadors) - Bad Husband 1 1678 title: [회원구입불가]KanchO
11923 영어 Paramore - Told You So 262 title: [로고] Odd Future창문
11922 영어 Paramore - Rose-Colored Boy 283 title: [로고] Odd Future창문
» 영어 Cardi B - Lit Thot 529 title: [회원구입불가]Shawna
11920 영어 Paramore - Hard Time 350 title: [로고] Odd Future창문
11919 [전곡] [전곡] Gucci Mane - Everybody Looking 7 file 1385 title: [일반] 별 (2)302경비연대
11918 영어 Gucci Mane - Multi Millionaire Laflare file 218 title: [일반] 별 (2)302경비연대
11917 영어 Gucci Mane - All My Children file 239 title: [일반] 별 (2)302경비연대
11916 M/V Joyner Lucas - I'm Not Racist 4 2617 title: [회원구입불가]HiphopLE
11915 일본어 SALU (Feat. ゆるふわギャング) - 夜に失くす 1 322 title: [회원구입불가]soulitude
11914 영어 Gucci Mane - At Least a M 1 file 265 title: [일반] 별 (2)302경비연대
11913 영어 Gucci Mane - Richest Nigga In The Room 218 title: [일반] 별 (2)302경비연대
11912 영어 Gucci Mane - Robbed 215 title: [일반] 별 (2)302경비연대
11911 영어 Gucci Mane - Gucci Please 1 322 title: [일반] 별 (2)302경비연대
11910 영어 Gucci Mane - Pop Music 1 file 301 title: [일반] 별 (2)302경비연대
11909 영어 Gucci Mane - Pussy Print (Ft. Kanye West) 351 title: [일반] 별 (2)302경비연대
11908 영어 Gucci Mane - Back on Road (Ft. Drake) 1 file 304 title: [일반] 별 (2)302경비연대
11907 영어 Gucci Mane - Out Do Ya 271 title: [일반] 별 (2)302경비연대
11906 영어 Gucci Mane - No Sleep (Intro) 1 file 313 title: [일반] 별 (2)302경비연대
11905 영어 Eminem - Untouchable 13 3725 title: [회원구입불가]KanchO
11904 [전곡] [전곡] Lil Ugly Mane - Mista Thug Isoaltion 7 file 389 White Punk
11903 영어 Lil Ugly Mane - SEND EM 2 THA ESSENCE 156 White Punk
11902 영어 Lil Ugly Mane - Throw Dem Gunz 1 199 White Punk
11901 영어 Lil Ugly Mane - Lean Got Me Fucked Up 1 181 White Punk
11900 영어 Lil Ugly Mane - Lookin' 4 Tha Suckin' 187 White Punk
11899 영어 Lil Ugly Mane - No Slack In My Mack file 201 White Punk
11898 영어 Cardi B - Sauce Boyz 518 title: [회원구입불가]Shawna
11897 영어 Lil Ugly Mane- Mona Lisa Overdrive 2 725 White Punk
11896 [전곡] [전곡] The Doors - The Doors 14 file 1515 title: Steve AokiRJEKC
11895 영어 The Doors - The End 해석 740 title: Steve AokiRJEKC
11894 영어 The Doors - Take It As It Comes 해석 489 title: Steve AokiRJEKC
11893 영어 The Doors - End of the Night 해석 417 title: Steve AokiRJEKC
11892 영어 The Doors - I Looked At You 해석 446 title: Steve AokiRJEKC
11891 영어 The Doors - Back Door Man 해석 395 title: Steve AokiRJEKC
11890 영어 The Doors - Light My Fire 해석 2 594 title: Steve AokiRJEKC
11889 영어 The Doors - Alabama Song (Whiskey Bar) 해석 446 title: Steve AokiRJEKC
11888 영어 The Doors - Twentieth Century Fox 해석 335 title: Steve AokiRJEKC
11887 영어 The Doors - The Crystal Ship 해석 447 title: Steve AokiRJEKC
11886 영어 The Doors - Soul Kitchen 해석 425 title: Steve AokiRJEKC
11885 영어 The Doors - Break On Through 해석 543 title: Steve AokiRJEKC
목록
Board Pagination ‹ Prev 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ... 319 Next ›
/ 319

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

* 기존의 가사해석 게시판 우측(PC 버전)에 전곡해석 리스트가 보이지 않는 오류를 수정 중에 있습니다.