A$AP Mob - Principal Daryl Choad (Skit)

(Ohhh!) 

Good morning Yamborghini High students, faculty, and staff.
좋은 아침입니다, Yaborghini 고등학교에 재학 중인 학생들과, 선생님들, 그리고 직원분들.

Welcome back returning students. And welcome new students. 
오랜 방학을 끝내고 학교에 돌아오신 학생들에게 환영의 인사를 전합니다. 신입생들도 환영합니다.

This is Principal Daryl Choad. 
저는 교장인 Daryl Choad라고 합니다.

And these are the announcements for today, our first school day of the new year.
이제 새 학기의 첫 번째 날을 맞아, 오늘의 조회를 시작하겠습니다.

Just a reminder to students with drama on their minds, auditions for the school play "Bad and Bou
jee" are being held after school today.
머릿속이 드라마로 가득 차 있는 학생들을 위해 공지합니다, 학교 축제에서 열릴 "Bad and Boujee" 연극의 오디션이 오늘 방과 후에 진행될 예정입니다.

If you do not wish to be left off "Bad and Boujee", please report to the gym at 2:30. 
"Bad and Boujee"에서 빠지고 싶지 않은 학생은, 2시 반까지 체육관에 가서 미리 말해주시기 바랍니다.

As a reminder, Milly Rock is not allowed anywhere on campus. 
노파심에서 드리는 말씀인데, 교내 어디에서도 Milly Rock을 출 수 없습니다. 

Lockers and socks will be inspected.
사물함과 양말에 코카인을 숨긴 것이 있는지도 검사를 하겠습니다. 

Have a great day, and dare to be the best you can be. 
좋은 하루 보내시기 바랍니다, 용기를 내시고 최고가 될 수 있도록 노력하시기 바랍니다.

Head directly to your next class now at the sound of the bell please
이제 종소리가 올리면 학생들은 모두 새로운 교실로 들어가주시면 됩니다.