[Chorus]
No one wants to die alone
혼자 쓸쓸하게 죽어가고 싶어 하는 사람은 아무도 없어
They don't wanna miss the show
사람들은 공연을 놓치고 싶어 하지 않아
It’s funny time missed us both
시간이 우리 모두를 지나쳤다는 게 웃기지 않니
We all got time when we will go
우리가 다시 발을 내디딜 때면 시간이 넘쳐날 거야
Don't seem to be over
그러니 모든 게 끝이 난 것처럼 굴지 마
Seems to be over
끝인 것처럼
Seems to be over
마지막인 것처럼
Seems to be over
마치 마지막인 것처럼 말이야
[Verse 1]
They know she's mine ’cause I rule her
이 여자가 내 거라는 걸 다들 알아 내가 조종하는 모습을 다 봤거든
She says he does fine but I'm cooler
그녀가 그 남자가 괜찮아 보인다고 했지만 쿨한 면에서는 내가 한 수 위지
I got way more diamonds than your jeweler
웬만한 귀금속상 보다 내가 더 다이아가 많아
All my girls dress like they work at Hooters
내 여자들은 Hooters에서 일하는 것처럼 옷을 입었어
First I get my racks and then I backpack
먼저 돈다발을 챙기고 가방에 넣은 후에 맸어
No, I don't subtract, I might just add that
내 사전에 뺄셈이란 없어, 덧셈만 있을 뿐이야
Did it on my own, no, you can't tax that
나 혼자서 이뤄낸 거야, 세금 걷듯 내게서 뺏어낼 생각은 하지 마
This that under the table, you can't track that
아무도 모르게 일이 진행되고 있으니, 넌 쫓아올 수도 없어
Put money ahead and I move with the bread
돈을 우선순위에 놓고 항상 돈다발(bread)과 함께 다녀
But I do not need a toaster
하지만 토스터는 필요 없어
Diamond, water, I'm the boatster
다이아몬드는, 물처럼 투명해, 난 배타는 사람이야
Pull up right there in the roadster
roadster를 이곳에다 세워
She ain't want me, I was so hurt
그녀가 날 원하지 않아 해서, 상처를 받고 말았지
I was broke just like Joe Dirt
Joe Dirt처럼 빈털터리였거든
Where you from, throw it up, nigga
어디 출신이야, 갱 사인 좀 해봐, xx야
I'm from the lowest part of Earth
난 지구의 맨 밑바닥(지옥)에서 왔어
[Chorus]
No one wants to die alone
혼자 쓸쓸하게 죽어가고 싶어 하는 사람은 아무도 없어
They don't wanna miss the show
사람들은 공연을 놓치고 싶어 하지 않아
It’s funny time missed us both
시간이 우리 모두를 지나쳤다는 게 웃기지 않니
We all got time when we will go
우리가 다시 발을 내디딜 때면 시간이 넘쳐날 거야
Don't seem to be over
그러니 모든 게 끝이 난 것처럼 굴지 마
Now it seems to be over
이젠 모든 게 끝난 것 같아
Seems to be over
모든 건 끝이 났어
Seems to be over
이제 다 끝난 것 같아
[Verse 2]
Over you, yeah
너에게서
I got two so you know that I can’t lose ya
둘을 꽉 붙잡고 있는데 널 놓아버릴 수는 없지
Moving my savages, you know my boys 'gone shoot, yeah
빡센 놈들을 출격시켜, 내 친구들이 쏠 거라는 거 알잖아
Came to the club on my solo tryna groove, yeah
혼자 클럽에 가서 그루브를 타고 있어
Just keep on walking, it is nothing just to prove, yeah
정처 없이 계속 걷고 있어, 굳이 증명해줄 필요도 없잖아
Oh, yeah his diamonds fake, he can't fool us
그놈 다이아는 가짜야, 우릴 속일 순 없지
You know it's Christian Dior all up on my shoes, yeah
내 신발은 Christian Dior 꺼란 거 알지
White stripes on the arm of my Thom Browne suit
톰 브라운 소매에는 하얀색 줄무늬들이 새겨져 있어
You know I pull up and I got my tool tucked
차를 세우고 총도 장전이 되어 있어
You know that I don’t go nowhere without my ruler
총(ruler) 없이는 아무 데도 가지 않아
You know everything that I said was for the mula
내가 말했던 모든 것은 사실 다 돈을 벌기 위해 그랬던 거야
I swear that me and your love's dead called the movers
우리 둘의 사랑이 모두 죽고 차갑게 식어버렸기에 운반해 줄 사람이 필요하겠어
[Chorus]
No one wants to die alone
혼자 쓸쓸하게 죽어가고 싶어 하는 사람은 아무도 없어
They don't wanna miss the show
사람들은 공연을 놓치고 싶어 하지 않아
It’s funny time missed us both
시간이 우리 모두를 지나쳤다는 게 웃기지 않니
We all got time when we will go
우리가 다시 발을 내디딜 때면 시간이 넘쳐날 거야
Don't seem to be over
그러니 모든 게 끝이 난 것처럼 굴지 마
Seems to be over
끝인 것처럼
Seems to be over
마지막인 것처럼
Seems to be over
마치 마지막인 것처럼 말이야
[Outro]
Put money ahead and I move with the bread
돈을 우선순위에 놓고 항상 돈다발(bread)과 함께 다녀
But I do not need a toaster
하지만 토스터는 필요 없어
Diamond, water, I'm the boatster
다이아몬드는, 물처럼 투명해, 난 배타는 사람이야
Pull up right there in the roadster
roadster를 이곳에다 세워
She ain't want me, I was so hurt
그녀가 날 원하지 않아 해서, 상처를 받고 말았지
I was broke just like Joe Dirt
Joe Dirt처럼 빈털터리였거든
Where you from, throw it up, nigga
어디 출신이야, 갱 사인 좀 해봐, xx야
I'm from the lowest part of Earth
난 지구의 맨 밑바닥(지옥)에서 왔어
I told that girl pull up her skirt
그녀에게 치마를 좀 걷어보라고 했어
I am so high that I don't wear no shirt
난 지금 너무 취해서 셔츠도 안 입고 있거든
Talk about me, you fuck 'round go get murked
나에 대해 이러쿵저러쿵 떠들고 다니면, 살해당할 수도 있어
Reject your bitch with my dick when she jerk
그녀가 내 걸 만져주고 있는데 그냥 거부해 버렸어
I hit it first, Lil Uzi Vert
가장 먼저 잔 사람은, 바로 나 Lil Uzi Vert야
Know I stay on alert
난 항상 경계 중이거든
Know I stay on alert
난 항상 경계 중이야
Know I stay on alert
경계를 절대 늦추지 않아
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
[공지] 해석 게시판 변경사항 (2024.03.20)1 | HiphopLE | 2024.03.20 | |
[공지] 전곡 해석 & 트랙 해석 게시판 이용안내1 | HiphopLE | 2024.03.18 | |
11029 | Lil Uzi Vert - X1 | asmelon | 2017.09.04 |
Lil Uzi Vert - Malfunction | asmelon | 2017.09.04 | |
11027 | J-Soul - RNB Nigga | DanceD | 2017.09.04 |
11026 | Lil Uzi Vert - Dark Queen4 | asmelon | 2017.09.04 |
11025 | Lil Uzi Vert - Pretty Mami | asmelon | 2017.09.04 |
11024 | Lil Uzi Vert - UnFazed feat. The Weeknd1 | asmelon | 2017.09.04 |
11023 | Lil Uzi Vert - Early 20 Rager | asmelon | 2017.09.04 |
11022 | Lil Uzi Vert - Neon Guts feat. Pharrell Williams4 | asmelon | 2017.09.04 |
11021 | Lil Uzi Vert - Feelings Mutual | asmelon | 2017.09.04 |
11020 | Lil Uzi Vert - The Way Life Goes2 | asmelon | 2017.09.04 |
11019 | Lil Uzi Vert - No Sleep Leak | asmelon | 2017.09.04 |
11018 | Lil Uzi Vert - Sauce It Up | asmelon | 2017.09.04 |
11017 | Lil Uzi Vert - 444+222 | asmelon | 2017.09.04 |
11016 | Lil Uzi Vert - Two | asmelon | 2017.09.04 |
11015 | Denzel Curry - ULTIMATE1 | KanchO | 2017.09.04 |
11014 | RAU DEF (Feat. Sugbabe) - FREEZE!!!5 | soulitude | 2017.09.03 |
댓글 달기