![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
soulitudeBruno Mars - Gorilla
[Verse 1]
Ooh I got a body full of liquor with a cocaine kicker and I'm feeling like I'm thirty feet tall
우, 몸에 술이랑 코카인이 가득차서 키가 10미터는 된 것 같아
(술, 코카인에 취해서 high(취하다, 높다)하다는 뜻. 그리고 킹콩이기에 키가 크다는 암시.)
So lay it down, lay it down!
그러니까 누워 봐, 누워 봐!
You got your legs up in the sky with the devil in your eyes
색기에 찬 눈빛으로 (누워서) 다리는 하늘 높이 뻗었지
(성행위를 바라는 자세, devil in your eyes: 성적 쾌락을 갈망하는 눈)
Let me hear you say you want it all
내 모든 걸 원한다고 말해 봐
Say it now, say it now!
당장 말해 봐, 당장 말해 봐!
[Pre-Chorus]
Look what you're doing, look what you've done
네가 뭘 하고 있는지, 무슨 짓을 했는지 봐
But in this jungle you can't run
그래도 넌 이 정글에서 도망갈 수 없지
Cause what I got for you
내가 널 위해 준비한 게
I promise it's a killer, you'll be banging on my chest
정말 죽여줄 거니까 말야, 넌 내 가슴을 두드려대겠지
Bang bang, gorilla!
뱅 뱅, 고릴라!
[Chorus]
Ooh, yeah...
우, 예...
You and me baby making love like gorillas
너랑 난 고릴라처럼 사랑을 나누지
Ooh, yeah...
우, 예...
You and me baby making love like gorillas
너랑 난 고릴라처럼 사랑을 나누지
[Verse 2]
Yeah I got a fistful of your hair
예아, 내가 네 머리카락을 한 웅큼 쥐어당겨도
But you dont look like you're scared
넌 하나도 겁먹지 않은 것 같아 보여
You're just smiling tell me "Daddy, it's yours"
넌 그냥 웃으며 말하지 "자기야, 이건 자기 거야"
Cause you know how I like it you's a dirty little lover
내가 그걸 얼마나 좋아하는지 아니까, 이 색녀야
If the neighbors call the cops, call the sheriff, call the SWAT, we don't stop
이웃들이 경찰을 불러도, 보안관을 불러도, 경찰 특공대를 불러도, 우린 멈추지 않아
We keep rocking while they knocking on our door
걔네가 우리 집 문을 두들기는 동안에도 계속해서 하는 거지
And you're screaming, "give it to me baby
그러면서 넌 소리 지르지 "더 해 줘, 자기야
Give it to me motherfucker!"
더 해 달라고, 이 개새끼야!"
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Bridge]
I bet you never ever felt so good, so good
이렇게나 기분 좋았던 적은 없었을 거야
I got your body trembling like it should, it should
당연히 그래야 된다는 듯이 온몸이 전율하게 만드니까
You'll never be the same baby once I'm done with you-you-you-you-you!
나와 함께한 이상 넌 이제 더는 예전의 네가 아니게 될 거야!
[Chorus]
You! You...! You!
너! 너...! 너!
Oh, you with me baby, making love like gorillas!
오, 넌 나랑 같이 고릴라처럼 사랑을 나누지!
(Oh...) oh, oh, oh yeah.
(오...) 오, 오, 오, 예아.
Yeah-yay! You and me baby, we'll be fucking it like gorillas!
예-예! 너랑 나, 우린 고릴라처럼 섹스하는 거야
(Oh...) Yeah! Yeah! Yeah! Baby! Baby. Aw, yeah...
(오...) 예! 예! 예! 자기야! 자기, 오우 예...
You and me baby, making love like gorillas
너랑 난 같이 고릴라처럼 사랑을 나누는 거야
[Live Verse]
Girl, let me take my time, take my time, take my time, babe
자기야, 천천히 할게, 천천히 할게, 서두르지 않고, 베이비
I just want one smile, want one smile, want one smile, babe
난 그냥 미소 한 번, 미소 한 번, 미소 한 번이면 돼, 베이비
Once I lay besides you, girl, I will make you scream, "yeah, yeah!"
일단 내가 네 옆에 눕기만 하면, 널 소리 지르게 할 거야, "예아, 예아!"
Girl, let me take my time, take my time, take my time, babe
자기야, 천천히 할게, 천천히 할게, 서두르지 않고, 베이비
I just want one smile, want one smile, want one smile, babe
난 그냥 미소 한 번, 미소 한 번, 미소 한 번이면 돼, 베이비
Once I get inside you, girl, I will make you scream, "yeah, yeah, yeah!"
일단 내가 네 안에 들어가기만 하면, 소리 지르게 될 거야 "예, 예, 예아!"
Come on! (etc.)
Yeah, yeah, yeah!
MHY
댓글 달기