로그인

검색

J. Cole - Ain't That Some Shit (Interlude)

DanceD2017.08.24 11:38추천수 2댓글 1

[Intro]
Ok I lied
오케이 거짓말했어

[Verse 1]
Motherfuckers tryna say I can't come to the hood, true lie
개자식들은 내가 게토에 못 간다고 하네, 진짜 거짓말

See I would but I'm out in Dubai
물론 갈 수야 있지만 지금은 두바이야

When I get back I'ma roll through that
돌아가면 거기를 멋대로 누벼줄게

Snatch yo bitch give yo niggas dap
니 여자 낚아주고 니 친구에겐 마리화나 주고

The hood gon' ballistic, "Cole was here and you missed it"
게토는 전쟁터 같네 "Cole이 여기 왔었는데 니가 놓쳤다"

"That nigga walk like Obama man
"그 친구는 오바마처럼 걸어

Shook yo momma hand and then kissed it"
네 엄마랑 악수하고 손등에 키스하더군"

This pimp shit, this pimp shit
완전 멋쟁이, 완전 멋쟁이

Cole hard, you limp dick
Cole은 hard (세다/단단하다), 니는 늘어진 고추

My flow hard, no wimp shit
내 플로우는 세, 약골이 아냐

Put in that work no temp shit
다시 작업해, 일시직 아니네

Ya bitch wearin' that lipstick
니 여자 립스틱을 바르곤

Gave this dick a french kiss
내 거시기에 프렌치 키스를 해줬네

That nigga so wack when the bitch came back
그 여자가 돌아갔는데 저 친구가 완전 구렸지

He kissed her hoping that it get him sick, ha
자기에게 멋이 옮아오길 바라면서 그녀랑 키스했다지, 하

Ain't that some shit
별일 다 있지

Well paid for this rapping shit
랩하면서 돈 좀 벌어

Ville made it to the map and shit
Ville은 지도에도 명소로 표시돼

Niggas move 'caine like Kappa shit
얘네들은 Kappa처럼 코카인을 파네
*Kappa - Kappa Alpha Psi Fraternity. 흑인 사교 단체 중 하나로, 멤버들이 지팡이를 들고 공연을 선보이기도 합니다. 공연 (cane)과 코카인의 줄임말인 'caine의 발음이 같음을 이용한 라인.

Can't map this shit
이건 파악할 수 없지

From no bed springs in my mattresses
스프링 없는 매트리스 시절에서

To fuckin' these bad little actresses
저 못된 어린 여배우들 따먹기까지

I'm bad as shit
난 완전 나쁜 놈 

[Pre-Hook]
I got that work
난 작업해

Say what? My flow
뭐라고? 내 플로우

Say what? My bitches
뭐라고? 내 여자들

Say what? You Cole
뭐라고? 넌 Cole

Say what? I said
뭐라고? 난 말했지

[Hook 3x]
Say what?
뭐라고?

Ain't that some shit
대단하지 않니

Well paid for this rap and shit
랩하면서 돈 좀 벌어

Ain't that some shit bitch
대단하지 않니 이년아

Bitch
이년아

Bounce, bounce, bounce, bounce
춤춰, 춤춰, 춤춰, 춤춰

Bounce (bounce) (4x)
춤춰 (춤춰)

[Verse 2]
Flow, flow, flow, flow
랩해, 랩해, 랩해, 랩해

Flow tight put a nigga in a headlock
헤드락 건 것보다 더 타이트한 랩해

Fuck hoes out of wedlock
결혼한 년도 따먹어

Make her bed rock
침대를 흔드네

Red hot, so they got red dots
붉고 뜨거운 놈, 쟤넨 빨간 점이 생기지
*라이플의 적색 레이저 조준경을 뜻함.

Pullin' that trigger nigga better be a head shot
방아쇠를 당겨, 이건 헤드샷이어야 좋을텐데

Money long like dread locks shit
내 돈줄은 드레드머리처럼 길어

So if you send shots then you bet not miss
혹시 니가 날 쏠거면 빗나가지 않는게 좋을걸

For a couple G's, send a couple G's
갱스터 고용을 위해, 2000쯤 보내

Fuck copping pleas, Matlock shit (testify)
탄원서 내는 것 집어쳐, Matlock 스타일 (증언해봐)
*Matlock - Ben Matlock이란 변호사를 주인공으로 한 법정 드라마.

I gotta testify
증언할게

Came through humble so it's best if I
겸손하게 왔으니 아무래도 새로워진 걸

Explain the newer shit, rockin' jewel shit
설명해주는 게 좋겠군, 보석으로 장식해

Got the full clip, cock and pull shit
꽉 찬 탄창, 장전 후 방아쇠를 당겨

Stop the bullshit watch the flow
헛짓거리를 멈추고, 흐름을 지켜봐

How you gon' stop the unstoppable
이 멈출 수 없는 존재를 어찌 막으려고

Keep niggas on they toes no Dr. Scholls
쟤네들 발가락 끝으로 서있게 해, Dr. Scholls는 아니어도

It's the Roc bitch, rock and roll
우린 Roc이야 임마, 락큰롤 

[Pre-Hook]

[Hook]x3

Bitch
이년아

Bounce, bounce, bounce, bounce
춤춰, 춤춰, 춤춰, 춤춰

Bounce (bounce) (4x)
춤춰 (춤춰)

My nigga Syience killed this motherfucking beat
Syience가 이 비트 완전 죽여놨네
신고
댓글 1

댓글 달기