로그인

검색

dvsn - Don't Choose

title: Childish GambinoCloudGANG2017.07.24 09:46추천수 3댓글 2


[Intro]

I did some things so she could love me, yeah

내가 무슨 짓을 했기 때문에 그녀는 날 사랑할거야


[Verse 1]

Don't choose a club over this tonight

오늘 밤은 클럽을 선택하지마

Don't choose your friends over this tonight

오늘 밤 이것 대신 너의 친구들을 선택하지마

Don't you forget the way I make it feel

내가 어떤식으로 널 느끼게 하는지 잊지마

Don't say you won't when I know you will

내가 너가 그럴거란걸 아니까 아니라고 말하지마

Don't you know that I told myself to fall back from you

너에게서 멀어지기 위해서 내 자신한테 말한거 알잖아

I turn around and come back for you

난 주위를 돌지만 너에게로 다시 돌아오지

Sometimes I want it all back

가끔은 모든걸 다시 갖고싶어

Sometimes I want it all back, yeah

가끔은 난 모두 받길 원해, 맞아

You said that you need someone who's constant

너가 꾸준한 사람이 필요하다고 했잖아

Before you go cut your other options

너가 다른 조건들을 없애기 전에

You know that I got commitment issues

내가 충성심에 문제가 있다는건 알지

But I'm way too honest when I'm with you

하지만 난 너랑 있을때는 너무 정직하다고


[Chorus]

I love you and I want to be loved

널 사랑해 그리고 나도 사랑받길 원해

But I just don't know how to tell you, oh no no

그치만 어떻게 말해야할지 모르겠어, 오 이런

I did some things so she could love me, yeah

어떤 일을 했고 그녀는 날 사랑할 수 있어, 맞아

I love you and I want to be loved

널 사랑해 그리고 나도 사랑받길 원해

But I just don't know how to tell you, oh no no

근데 어떻게 말해야할지 모르겠어, 오 안돼


[Verse 2]

Don't choose your bed over mine tonight

오늘 밤 내 침대 대신에 너의 침대를 선택하지마

Don't you pretend that you'll be alright

괜찮은척은 하지마

I wonder if you’re really telling the truth

너가 정말 진실을 말해주는지 궁금해

‘Bout who’s around, when I’m not around

누가 곁에 있는지, 내가 니 옆에 없을 때

When you're in your feelings or I'm out of town

너가 우울할 때나 내가 동네를 벗어날 때

I wanna know who you got that's loving you

너를 사랑해주는 사람이 누군지 알고싶어

I wanna know if somebody made you choose

너가 선택하게 만든 그 사람이 누군지 알고싶어

You say that I always change the topic

넌 말하지 내가 항상 주제를 바꾼다고

When you ask about my other options

너가 나의 다른 조건에 대해서 물어볼 땐

But you know that I got commitment issues

근데 너도 알잖아 나의 충성심에 문제가 있다는걸

But I'm way too honest when I'm with you

그치만 난 너와 있을때는 너무나도 진실된걸


[Chorus]

I love you and I want to be loved

널 사랑해 그리고 나도 사랑받길 원해

But I just don't know how to tell you, oh no no

그치만 어떻게 말해야할지 모르겠어, 오 이런

I did some things so she could love me, yeah

어떤 일을 했고 그녀는 날 사랑할 수 있어, 맞아

I love you and I want to be loved

널 사랑해 그리고 나도 사랑받길 원해

But I just don't know how to tell you, oh no no

근데 어떻게 말해야할지 모르겠어, 오 안돼


[Outro]

Right on, baby

그러니까, 자기야

For the first time in my life

내 생에 처음으로

I feel the very same way

정말 똑같게 느껴져

And I want you to know, baby

그리고 너가 알았으면 좋겠어

What it really feels like to be close to someone

누군가와 가까워진다는게 정말 어떤 느낌인지

You know, once in everybody's life

너도 알잖아, 모두의 삶에서 딱 한 번

The true meaning of love is experienced

진정한 사랑의 의미를 경험할거야

You learn how to love and most of all

어떻게 사랑을 하는지 배워 너를 포함한 대부분이

How good it feels to be loved by someone that really loves you

널 정말 사랑하는 누군가에게 사랑받는게 얼마나 좋은건지


신고
댓글 2

댓글 달기