TLC - Joy Ride
[Intro]
Thank you
고마워
I just wanna say thank you
그냥 고맙다는 말을 하고 싶어
[Verse 1]
Sittin’ here thinkin’ about everything
앉아서 여러 가지 생각을 하고 있어
My momma told me
엄마는 내게 말했지
That I would always make it this far
내가 언제든 이렇게까지 해낼 수 있을 거라고
I can’t make sense of everything (everything)
내가 세상 모든 걸 이해할 수는 없겠지만
But I know one thing
한 가지는 알지
I gave it all of my heart
내 진심을 다했다는 것
The road got lonely
여정이 점차 외로워지고
Sometimes I was afraid
때론 두려워져도
But luckily I had you
다행히 네가 있어서
To ride the wave
파도를 타고 나아갈 수 있었지
[Pre-Chorus]
Thank you for stayin’ by my side
내 곁에 있어줘서 고마워
Hope you all enjoy the ride
너희도 모두 이 여정을 즐기길 바라
[Chorus]
Ride
나아가
Ride
나아가
With me
나와 함께
Come on
이리 와
Let's go
가자
Enjoy the ride
여정을 즐기며
Ride
나아가
Ride
나아가
With me
나와 함께
I’ma take it way back
과거를 떠올려 볼 거야
I’ma take it back down memory lane tonight
오늘 밤 추억의 회상에 잠길 거야
[Verse 2]
I remember just like it was yesterday (yesterday)
마치 어제처럼 기억이 나
I was just dreamin’
난 꿈만 꾸고 있었지
Prayin’ my whole life would change
내 삶이 송두리째 바뀌길 기도하며
You are the support (you gave to me)
네가 내 버팀목이야 (내게 주었지)
You made me who I am today
오늘날의 나를 만들어준 건 너야
Made me who I am today
지금의 나를 만들어줬어
The road got lonely
여정이 점차 외로워지고
Sometimes I was afraid
때론 두려워져도
But luckily I had you
다행히 네가 있어서
To ride the wave (to ride the wave)
파도를 타고 나아갈 수 있었지 (파도를 타고서)
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Bridge]
You know I can’t forget ya
널 잊을 수 없단 거 알잖아
I ain’t never left you
절대로 널 떠나지 않을 거야
I accept you
널 받아들여
I respect you
널 존중해
Together we can get through
함께라면 우린 극복할 수 있어
I’m here to spread the message
그런 메시지를 전하러 왔어
I really hope you get this
이 이야기가 꼭 네게도 도움이 되길
I love you, I love you
널 사랑해, 사랑해
Come joyride
신나게 달려봐
[Pre-Chorus]
[Chorus]
...
Good or bad
좋을 때나 힘들 때나
Happy or sad
행복할 때나 슬플 때나
You’ve been right there (you)
넌 늘 바로 거기 있어줬어 (넌)
Been right there (you)
바로 거기에 있어줬어 (넌)
Good or bad
좋을 때나 힘들 때나
Happy or sad
행복할 때나 슬플 때나
You’ve been right there (you)
넌 늘 바로 거기 있어줬어 (넌)
Been right there (you)
바로 거기에 있어줬어 (넌)
Good or bad
좋을 때나 힘들 때나
Happy or sad
행복할 때나 슬플 때나
You’ve been right there (you)
넌 늘 바로 거기 있어줬어 (넌)
Been right there (you)
바로 거기에 있어줬어 (넌)
Good or bad
좋을 때나 힘들 때나
Happy or sad
행복할 때나 슬플 때나
You’ve been right there (you)
넌 늘 바로 거기 있어줬어 (넌)
Been right there (you)
바로 거기에 있어줬어 (넌)
[Outro]
So you know I’m gon’ be here for you
그러니까 알잖아, 내가 널 위해 여기 있을 거란 거
Just so you know you we gon’ be here for you
알잖아, 널 위해 우리가 여기 있을 거라고
No matter what I’ve been goin’ through
내가 무슨 일을 겪고 있었든
Just know I’m gon’ be here for you
난 널 위해 여기에 있을 거란 거야
Like you were for me
네가 날 위해 그래줬듯이
댓글 달기