로그인

검색

Hustle Gang (Birdman, B.o.B, Doe B, T.I. & Young Dro) - Kemosabe

Twangsta2013.08.25 20:42댓글 2






Hustle Gang (Birdman, B.o.B, Doe B, T.I. & Young Dro) - Kemosabe


'키모사비'는 서부극 론 레인저의 주인공 파트너인 북미 원주민 톤토가 좋은 친구를 칭할 때 사용하는 캐치프레이즈입니다.


[Intro]
Woa Kemosabe, woa, woa
워우 키모사비, 워우 워우

Woa Kemosabe, woa, woa
워우 키모사비, 워우 워우

I said woa Kemosabe, woa, woa
내가 말하지 키모사비, 워우 워우

Woa Kemosabe, woa, woa
워우 키모사비, 워우 워우


[Verse 1: Doe B]

I blow the check on phoniks
수표를 코카인에 날려버려

I coulda bought a 'Rari
페라리를 살 수도 있었지

Pull up in the big body
큰 차체를 몰고 들어와

Valet had to double park it
발렛이 두 자리를 차지하게 주차할 수 밖에 없었지

I’m covered in Versace
난 베르사체로 덮혀 있어

I’m Fresh prince, these niggas Carlton
난 프레쉬 프린스 (윌스미스가 맡았던 시트콤의 주인공 캐릭터), 이 새끼들은 칼튼 (시트콤의 찌질한 캐릭터)



Frenzy through the projects
프로젝트(빈민가)들을 뚫고 광란을

Them bitches think I’m 'luminati
그 년들은 내가 일루미나티인 줄 알아

My nigga say fuck a Bugatti
내 친구는 말 해, 부가티 x까

Buy him a Box Chevy on 30's
30인치 휠을 달은 각그렌져를 사 주지



Straight out the dutty, drink muddy, bitches slutty
땅에서 부터 나온 것, 마셔 걸죽한 것, x년들은 헤프게

Get head so long, she fuck around, caught a concussion
오랄을 정말 길게 받아, 그녀와 좀 하다보니 뇌진탕이 걸려


[Bridge: Doe B]

Top off on a foreign
뚜껑 열린 외제차

Ballin' like Amare
아마레(뉴욕 닉스의 파워포워드 아마레 스타우드마이어)처럼 굴려

2 bitches and they barbies
두 x년, 바비인형 같은

1 on lean and 1 on mollies
한 명은 린에 한 명은 엑스타시에


[Hook: Doe B]

50 hoes in the lobby
로비에 50명의 창녀

Chain gold and it’s Versace
체인은 금 그리고 그건 베르사체

I’m like woa Kemosabe
난 막 워우 키모사비

Big ballin' is my hobby
크게 굴리는게 내 취미


[Verse 2: Young Dro]

Top off on that foreign, G4 Jet that boeing
뚜껑 열린 저 외제차, 보잉 G4 여객기

Pass me the ball I'm scorin'
공을 내게 던져 줘, 내가 득점 해

Fuck yo bitch she horny
네 x년을 범해 그녀는 꼴렸으니

Got 23 bitches on the T-Bird,
가졌지 새 모양으로 T 팬티가 보이는 스물 세명의 x년들

3 plus 3, that's 6 birds
삼 더하기 삼, 그래 여섯 마리의 새

24 cups, 21 that’s 4-5
스물 네개의 컵, 스물 하나 그건 4-5 (20번 강하게 성교하는 것)

That's what I keep on my side
그게 내 옆에 두는 것이지

If a nigga tryna run up in my house
어느 자식이 내 집에 뛰어 들어오려 한다면

I’mma blow his ass back outside
그 새끼의 궁둥이를 밖으로 날려 주겠지

And even if the fuck nigga look wrong
그리고 그 x발새끼가 이상해 보이더라도

I'mma knock the pussy nigga cock eye
난 그 찌질이 새끼의 눈깔을 때려버리겠지

Me and Doe B show 'em how to rock out
나와 Doe B 는 그들에게 보여줘 어떻게 노는지

This verse so hot I'm finna hop out
이 가사는 정말 뜨거워 난 밖으로 뛰쳐 나가야 겠어

A bomb in it, finna go to beast mode
폭탄이 들어 있어, 난 야수처럼 갈 거야

Dominating here, getting knocked out
이 곳을 지배해, K.O 당하고 있지

I’mma stop now slow it up
난 이제 멈출 테니 느리게 해 봐

Rolled on on my 30’s
내 30인치 휠을 타고 왔지

Ask that bitch, I fucked all her buddies
저 x년에게 물어봐, 내가 그녀의 친구들을 다 했지

That ho be lookin' dusty
저 창녀는 썩게 생겼네

I bet her pussy musty
보징어 냄새 쩔 것 같은데


[Hook: Doe B]


[Verse 3: Birdman]

I'm like "whoah Kemosabe"
난 막, 워우 키모사비

I started this shit cos that's my hobby
난 이 짓을 시작했어 내 취미니까

Big Tymer that's my name ho
내 이름은 Big Tymer 야 x년아

Versaces on my frame ho
안경테에 베르사체라 써있어 x년아

All gold everything
전부 다 황금

I put that shit on everything
난 그걸 어디던 다 붙이지

Got a ring on every finger nigga
모든 손가락에 반지를 꼈어 자식아

Diamonds flooded in this bitch like it's raining nigga
다이아몬드 홍수났어 이 곳에서 마치 비가 오는 것 처럼 자식아

Bitch on my arm like a singer nigga
x년이 내 팔에 안겨 있어 가수처럼 자식아

Hah, she might just be a singer nigga
하, 그녀는 재봉틀처럼 박을 지도 모르지 자식아

I do what the fuck I want
난 내가 원하는 것만 x나 해

And I buy what the fuck I want
난 내가 원하는 것만 x나 사


[Hook: Doe B]

[Verse 4: B.o.B]

Got em poppin with my possy, we ballin like the Cosbys
시동 걸었어 내 친구들과 함께, 우리는 코스비 가족처럼 굴려대



Ballin’s in my bloodline, casa de mi padre
굴리는 것은 나의 혈통, 울 아부지 집이지예

Young god is the prophet, young playas stackin profit
어린 신이 바로 선지자, 어린 선수들이 수익을 쌓네

I made a quarter million and I never went to college
난 25만 달러를 벌었고 난 대학에 가지도 않았어

Say the flow right here is solid, smoking hydroponics
여기 이 플로우가 단단하다고 말해, 수경 재배작을 피우지

Even in Japan boy, I get plenty sake
일본에서도 자식아, 난 사케를 엄청 받지

I’m all about the dollar, bitches wanna holler
난 언제나 달러만을 위해, 여자들은 내게 연락을 원해

Bet yo girl got more inside her mouth than just in gossips
네 여자친구 입 안에 소문들보다도 더 많은 걸 넣었을 걸

And this life is all that I know
그리고 이런 삶이 내가 아는 전부야

Ain’t nothing better than this
아무것도 이 보다 좋을 순 없지

And we go hard, these niggas lip but in ventriloquists' wrist
그리고 우린 세게 나가, 이 자식들은 입술은 움직이지만 복화술사의 손목에 있지

Them bin hitters on 6, niggas would kill to get rich
고급차를 타는 범죄자들, 자식들은 부자가 되기 위해선 살인도 하겠지

And this Doe B, B.o.B, G.D.O.D, we rich nigga
그리고 이 Doe B, B.o.B, G.D.O.D 우린 부자야 자식아



[Verse 5: T.I]

I got foreign whips in my garage
외제차들이 내 차고에 있지

Top down in that SB
저 고급차의 뚜껑을 내려

I got plenty gas and a cigar
난 기름이 충분하고 씨가도 있지

And I match a clique in my ashy
내가 성냥불을 붙이면 클릭(딸칵/clique), 내 재가 되지

And Hustle Gang we about that action
그리고 허슬갱 우리는 그런 움직임이라는 거야

And all them other pussy niggas just actin
그리고 다른 모든 찌질이 자식들은 전부 척만 하는 거야

ain't no gang play, cocaine pay
우린 노는게 아냐, 코카인 돈 받는 거야

For everything I got like country K
모두 팔아 한 나라 돈 정도 받았지

I’m still a drug dealer, how you love that?
난 아직도 마약거래상이야, 멋있냐?

Love a real nigga, then you love me!
진짜 새끼를 사랑한다면, 넌 나를 사랑해

We’re out there in the spot, where they selling drugs at
우린 여기 자리에 나와 있어, 그들이 약을 파는 곳에

I’m making 50, 60, you can get your 2 or 3
난 5만, 6만 달러를 벌어 넌 너의 2000, 3000이나 가져

50 corners and Ferrari Californias
50 개의 판매구역과 페라리 캘리포니아들

Fuckin with a bitch in California
캘리포니아에서 x년과 하고 있어

Smokin shit, you did fo California
씟 피우고 있어, 캘리포니아를 위해 했지

Bitch get wrong she gon' get left in California
x년 잘 못 하면 캘리포니아에 버려지겠지

[Hook: Doe B]
신고
댓글 2
  • 1 8.25 20:55
    왜 원래 버젼에는 버드맨이없어요???
    싱글컷되서 버드맨추가된건가요?
  • Twangsta글쓴이
    8.25 21:22
    @NasEscobar
    뮤직비디오에는 있어 해석했습니다!
    뮤직비디오 유투브 영상 첨부하였습니다~

댓글 달기