Skip to content

Raleigh Ritchie - Party Fear

title: [회원구입불가]DanceD2020.07.31 08:45조회 수 52댓글 0


[Verse 1]
Hi, I get headaches all the time
안녕, 난 항상 머리가 아프지

I rain tears and let them dry
눈물의 비를 뿌리곤 다시 닦지

Are there medics standing by?
근처에 위생병 있나?

Okay, bye, I don't know why I am like this
오케이, 안녕, 내가 왜 이런지 모르겠어

Honestly I've really tried
솔직히 진짜 노력했거든

It's just the words don't reach my mind
그냥 말들이 내 마음에 와닿지를 않아

[Verse 2]
Do you ever feel stuck?
잘 살던 와중에

Stuck in the middle of your life?
꼼짝없이 잡힌 기분 느껴봤어?

Wondering will it be alright?
괜찮아지긴 할지 궁금해하면서?

Isn't the moon so very bright, tonight?
오늘밤 달이 참 밝지 않아?

[Pre-Chorus]
Oh, fuck
오, 빌어먹을

Maybe I suck
내가 구리긴 한가봐

Maybe I'm bad luck
내가 운이 나쁠지도 몰라

Do you feel stuck with me?
나한테 잡힌 거 같은 기분이 들어?

I'm sorry I can't do this stuff
미안해, 이런 거 못해서

[Chorus]
Can we be clear? (Woo)
분명하게 할까? (Woo)

I get party fear, I get anxious drinking beer
난 파티가 무서워, 맥주 마시다가 불안해져

I can't do it (I'll get through it)
할 수가 없어 (어떻게든 괜찮을 거야)

I don't want to be here, I wish I could disappear
여기 있고 싶지 않아, 사라질 수 있다면 좋겠어

Dig a hole and climb into it (I'll get through it)
구멍을 파고 그안으로 들어갈래 (어떻게든 괜찮을 거야)

[Verse 3]
I'm into all the things you like
난 네가 좋아하는 거면 다 관심이 있어

You talk first and I'll reply
네가 먼저 말하면 내가 답할게

We'll just stand here otherwise
그게 아니면 그냥 여기 가만히 서있자고

Okay, fine, I missed everything you said
오케이, 좋아, 네가 했던 말 다 못 들었어

I've been trapped inside my head
내 머리 속에 갇혀있어

Wishing I was in my bed
여기가 내 침대였으면 좋겠어

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Verse 4]
I don't feel good, I don't feel right
기분이 나빠, 기분이 안 좋아

I don't wanna talk, I don't feel like it
말하고 싶지 않아, 별로 안 그러고 싶어

And my brain hurts, and my chest tight
머리가 아파, 가슴이 조여와

I don't like fun when it's organised
정돈된 재미는 별로 안 좋아

Don't wanna socialize, I feel shit
사람들 사귀고 싶지 않아, 똥 같은 기분

So I sit with a cat I hate, and stroke it
그래서 내가 싫어하는 고양이랑 앉아 쓰다듬는 중

I fuckin' hate this cat, in fact
사실 나 이 고양이 존나 싫어

Cat, get the fuck back
야옹아, 뒤로 꺼져

Get another drink, stand by the sink
술 하나 더 마시고, 싱크대 옆에 서서

Eat pretzels, have another drink
프레첼을 먹고, 술 한 잔 더 마셔

'Til I'm numbed out, bummed out
무감각해질 때까지, 거지 꼴이 될 때까지

Hotshots over there on a come down
저기 화끈한 사람들이 모습을 드러내네

I wish I never came, there's only me to blame
오지 말걸, 잘못이야 결국 내 꺼지

I'll be back next weekend, same, same
다음 주말에 돌아올게, 똑같이, 똑같이

I don't know why I'm this way
왜 내가 이런 식인지 모르겠어

[Chorus]

[Outro]
Breathe
숨쉬어
신고
댓글 0

댓글 달기

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소