Skip to content

Conway The Machine & Big Ghost LTD (Feat. El Camino) - Fake Love

title: [회원구입불가]DanceD2020.06.13 10:41조회 수 37댓글 0

[Intro: El Camino]
Uh, yo
Uh, yo

You know we smokin' good, eatin' good, gettin' money, man, word
알다시피 우린 좋은 거 피우고 좋은 거 먹고 돈 벌어, 그래

Uh, yo
Uh, yo, yo

[Verse 1: El Camino]
I started off with nickel bags on the block (Facts)
거리에서 5달러 어치 팔면서 시작했지 (진짜)

Earned my respect from slidin' through on the opps
적들을 덮치면서 리스펙을 벌었고

2019, niggas invested in stock
2019년, 주식에 투자했어

Makin' six figures and pullin' up in the drop (Skrrt)
몇십만 씩 벌면서 컨버터블을 몰아 (Skrrt)

I'm twenty-five and a legend, you could compare me to Pac
난 25살에 전설, Pac이랑 비교해도 돼

Gamblin' at the MGM the same night he got shot (Rest in peace Pac)
총에 맞은 날밤 MGM에서 도박을 해 (명복을 빌어 Pac)

My own boss on dogs, I never punch in the clock
내가 나의 보스, 출퇴근 도장 안 찍어

Bitches goin' out their ways to try and secure they spot (Hahahaha)
개년들은 자기 자리 지키려다 선을 넘지 (Hahahaha)

Ain't no deal, rock the gold, pull the Bentley right off the lot (Skrrt)
별 거 아니야, 금을 걸쳐, Bentley를 주차장에서 꺼내 (Skrrt)

Ice out my whole wrist, but I'm worth more than a watch
손목을 보석으로 덮어, 허나 난 손목시계보다 값이 더 나가

I been gettin' money, but just in case they forgot
난 돈 벌어, 하지만 쟤네들이 잊어버렸을까봐

I uploaded fifty bands on the Gram just so they could watch (You see me, nigga)
인스타에 돈뭉치 50개를 업로드했어, 다들 볼 수 있게 (내가 보이지 임마)

I used to weigh up eighths of cookies without a scale
저울 없이 1/8파운드 짜리 약뭉치 무게도 쟀지

Used to camp out early AM waitin' on mail
이른 새벽 밖에 나와 편지를 기다리곤 했지

Lost a couple packs, but I didn't let it affect me (Uh uh)
물건 몇 개 잃어버렸지만 별 영향 없었어 (Uh uh)

Got it right back out of the mud, you gotta respect me
진흙탕에서 바로 나와, 넌 나를 존경할 수밖에

I never had my hand out once, I'd rather hustle
한 번도 누가 준 걸 받은 적 없어, 차라리 직접 일할게

I cherish my bread way more because I struggled
내 돈이 훨씬 중요해, 고생을 겪었으니까

When you down and fucked up, your family won't even hug you (I seen it)
엉망이 되어 쓰러지고 나서, 네 가족도 널 안아주지 않는 것 (본 적 있어)

When you up six figures, that's when they tell you they love you, uh (Fuck outta here)
몇십만을 벌고 나면 그들은 이제 널 사랑한다 말해, uh (꺼져)

I seen it all, shit, and now I got a clear view
다 봤어, 젠장, 이젠 또렷하게 보여

Only time I see you know is in my rear view
널 보는 건 내 백미러를 통해서뿐

Shit, it don't even matter if they hear you
젠장, 걔네가 네 말을 듣든 말든 상관 없어

Long as they feel you, real shit (Real shit)
느끼기만 하면 돼, 진짜 (진짜)

[Chorus: El Camino & Conway the Machine]
We stayed down 'til we came up (Came up)
성공할 때까지 참았지 (참았지)

Never changed up, we got our change up (Change up)
변하지 않았어, 우린 푼돈 다 긁어모았어 (모았어)

Gettin' big money, now they hate us (Hate us, yeah)
큰돈을 벌어, 이제 쟤넨 우릴 미워해 (미워해, yeah)

And now everybody showin' fake love (Fake, fake, fake)
이제 모두 가짜 사랑을 보여 (가짜, 가짜, 가짜)

Stayed down 'til we came up (We came up, nigga)
성공할 때까지 참았지 (참았지, 임마)

Never changed up, we got our change up (Never changed)
변하지 않았어, 우린 푼돈 다 긁어모았어 (변하지 않았어)

Gettin' big money, now they hate us (They mad, hahaha)
큰돈을 벌어, 이제 쟤넨 우릴 미워해 (쟤넨 화났어, hahaha)

And now everybody showin' fake love (Look, fake, fake)
이제 모두 가짜 사랑을 보여 (봐봐, 가짜, 가짜)

[Verse 2: Conway the Machine]
I be tryna be a patient man (Huh)
참을성을 기르려고 헀지 (Huh)

But niggas gon' make me apply pressure that they can't withstand
하지만 결국 그들이 견딜 수 없는 압력을 가하게 되버리겠어

Smile in my face at all the shows, niggas would shake my hand
공연마다 내 얼굴에 대고 미소지어, 악수도 해

Then talk about me behind my back like I ain't they man (That's pussy)
그래놓곤 뒤에서 날 씹어, 자기 친구가 아닌듯 (계집년들)

Damn, I mean, ain't we fam?
젠장, 우리 가족이잖아?

I put paper in niggas' hands when them niggas couldn't save a band (Big facts)
돈뭉치 하나 간수 못하는 놈들 손에 돈을 쥐어줬지 (진짜야)

I wrote this in Miami, seats in the Wraith was tan
Miami에서 이걸 썼어, Wraith 시트는 검정색

But I don't know what's goin' on lately, I just can't understand
하지만 요즘은 무슨 일이 벌어지는지 모르겠어, 이해가 안 가

Back when all the rappers was gettin' verses from me
래퍼들이 다 나한테서 벌스 받아가던 시절

I showed a lot of niggas love, gave niggas verses for free
많은 이들에게 사랑을 보여줬어, 그들에게 공짜로 벌스를 제공했어

Same niggas I ride for put the work in for you for free
내가 지키는 녀석들이 널 위해 공짜로 일을 해줘

When niggas wouldn't do the same, that shit is hurtful to me (That shit hurt)
똑같은 걸 되돌려주지 않는게 나는 가슴이 아파 (가슴이 아파)

Niggas tried to pull the plug, thinkin' it was curtains for me
쟤넨 플러그를 뽑으려했어, 나의 막이 내릴 때인 줄 알고

But an uncomfortable situation is perfect for me (Hah)
하지만 불편한 상황이 내게는 딱 맞아 (Hah)

That's why I fuck with Camino, that's why I'm workin' with Flee (Yeah)
그래서 Camino랑 놀아, 그래서 Flee랑 일해 (Yeah)

And I just made a quarter mil', shit is full circle for me (Hahaha)
방금 25만 달러를 벌었어, 이건 내게 완벽한 원 (Hahaha)

God bless you niggas
신의 가호가 있기를

[Chorus: El Camino]

[Outro: Conway the Machine]
That fake love- that fake love-
그 가짜 사랑- 그 가짜 사랑

That fake love shit, I hate
그 가짜 사랑, 난 싫어

신고
댓글 0

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1028)25 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
18514 Joji - FTC (뮤비/가사/해석)4 title: Joji88risingJoji 2020.07.31
18513 Raleigh Ritchie - Big & Scared title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31
18512 Raleigh Ritchie - Squares title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31
18511 Raleigh Ritchie - Structure title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31
18510 Raleigh Ritchie - Shadow title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31
18509 Raleigh Ritchie - Sadboi title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31
18508 Raleigh Ritchie - 27 Club title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31
18507 Raleigh Ritchie - STFU title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31
18506 Raleigh Ritchie - Worries title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31
18505 Raleigh Ritchie - Party Fear title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31
18504 Raleigh Ritchie - Aristocrats title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31
18503 Raleigh Ritchie - Time In A Tree title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31
18502 Raleigh Ritchie - Pressure title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31
18501 Quelle Chris & Chris Keys (Feat. 5ILL, Fresh Daily & Nappy Nina) - WHEN Y... title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31
18500 Quelle Chris & Chris Keys (Feat. Big Sen, Denmark Vessey, Earl Sweatshirt &am... title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31
18499 Quelle Chris & Chris Keys (Feat. Melanie St. Charles & Merrill Garbus) - ... title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31
18498 Quelle Chris & Chris Keys (Feat. Starr Busby) - MAKE IT BETTER title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31
18497 Quelle Chris & Chris Keys - SUDDEN DEATH title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31
18496 Quelle Chris & Chris Keys (Feat. Dr. Tennille) - Ritual title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31
18495 Quelle Chris & Chris Keys (Feat. Mosel, Nelson Bandela) - BLACK TWITTER title: [회원구입불가]DanceD 2020.07.31

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소