Skip to content

Kodak Black - Save You

title: [회원구입불가]DanceD2020.03.07 14:30조회 수 35댓글 0

[Intro]
Hold me down
날 계속 지켜줘

Hold me down, hold me down
날 계속 지켜줘, 날 계속 지켜줘

Just hold me down
그냥 계속 지켜줘

Hold me down
날 계속 지켜줘

Ayy, ayy, ayy-ayy-ayy
Ayy, ayy, ayy-ayy-ayy

[Chorus]
Hold me down so I can bless you (hold me down so I can bless you)
날 계속 지켜줘, 네게 축복을 줄게 (날 계속 지켜줘, 네게 축복을 줄게)

I'm comin' for the rescue (I'm comin' for the rescue)
내가 구해주러 가고 있어 (내가 구해주러 가고 있어)

Girl, I'll be there to save the day (girl, I'll be there to save the day)
내가 가서 너의 하루를 구해줄게 (내가 가서 너의 하루를 구해줄게)

You know I love to make your day (you know I love to make your day)
너의 하루를 특별하게 해주고 싶어 (너의 하루를 특별하게 해주고 싶어)

I'm comin' straight to you (I'm comin' straight to you)
너한테 바로 가고 있어 (너한테 바로 가고 있어)

I'm on my way to you (I'm on my way to you)
너에게로 가고 있어 (너에게로 가고 있어)

I'm runnin' out things to say (I'm runnin' out things to say)
할 말이 점점 없어지고 있어 (할 말이 점점 없어지고 있어)

But I got some things I wanna do to you (some things I wanna do to you)
하지만 너한테 하고 싶은 것들이 있어 (너한테 하고 싶은 것들이 있어)

[Post-Chorus]
Wanna show you I appreciate you (I appreciate you)
네게 고맙다는 걸 보여주고 싶어 (보여주고 싶어)

Tonight I wanna prove to you (I wanna prove to you)
오늘밤 네게 증명하고 싶어 (네게 증명하고 싶어)

I flew to you without my cape (I flew to you without my cape)
망토도 두르지 않고 너에게 날아갔어 (망토도 두르지 않고 너에게 날아갔어)

Went out my way to save you (went out my way to save you)
널 구하기 위해 평소보다 더 나갔어 (널 구하기 위해 평소보다 더 나갔어)

My homies tellin' me don't save that girl (tellin' me don't save that girl)
내 친구들은 말해, 그 여자 구하지마 (말해, 그 여자 구하지마)

But girl, I'm gonna save you (but girl, I'm gonna save you)
하지만 자기, 널 구해줄 거야 (하지만 자기, 널 구해줄 거야)

I'll buy you what you say, ooh (I'll buy you what you say, ooh)
니가 말하는 대로 다 사줄게 (니가 말하는 대로 다 사줄게)

I love you like I made you (I love you like I made you)
널 낳은 것처럼 사랑해 (널 낳은 것처럼 사랑해)

[Verse 1]
I'm scared to show you how I feel
내 기분을 보여주기 무서워

I ain't got no heart, but you the one that make me feel
나는 마음이 없지만, 날 느끼게 하는 건 바로 너야

How you would you take it, if I show you how I feel?
어떻게 받아들일래, 내 기분을 네게 보여주면?

It's somethin' bout you, I ain't even know that I could feel
너는 뭔가 특별해, 이런 기분 느낄 수 있는지도 몰랐어

Say you ain't the one, but I'm rockin' with you still
너는 아니라고 하지만, 그래도 너랑 같이 놀지

Ain't about the sex, girl, we could Netflix, we could chill
섹스 때문이 아니야, 그냥 넷플릭스 보면서 놀아도 돼

I'm here to stay, I love you like you my kid
난 여기 남을거야, 널 내 아이처럼 사랑해

And by the way, I want you to have my kid
그나저나, 내 아이를 가져줬으면 해

My homie told me no, baby girl, I'm gonna save her
내 친구는 안 된대, 베이비, 난 그녀를 구할 거야

I think they might be right, I'm just gon' regret it later
그들이 맞을지도 몰라, 나중에 후회하겠지

Money over bitches, but girl, I love you like the paper
여자보단 돈, 하지만 자기, 난 널 지폐처럼 사랑해

'Cause when you with me, I don't even want to get no paper
네가 나랑 함께 있을 땐, 돈 벌고 싶은 생각도 없어

[Chorus]

[Verse 2]
I stopped hangin' with my homies, ain't listen to 'em
친구들과 노는 것도 관뒀어, 걔네 얘기 안 들어

They tried to tell me you wasn't for me, ain't listen to 'em
네가 내 짝이 아니라고 말을 하지, 걔네 얘기 안 들어

That you my motherfuckin' one, you got me whipped
너는 내 단짝이 맞아, 날 정신 못 차리게 해

And I done chased you like the money
난 널 돈처럼 뒤쫓았지

I like the way you walk, like the way you flip your hair
너의 걸음걸이가 좋아, 네가 머리 넘기는 모습이 좋아

Too easy to give up, I wanna show you that I care
포기하긴 쉬워, 그래도 널 아낀다는 걸 보여주고 싶어

I'ma treat you like my shooter, me and you, girl, we're a pair
내 부하처럼 널 대할 거야, 나와 너, 우린 한 쌍이야

I'ma treat you like my food, baby, I don't wanna share, you
내 음식처럼 널 대할 거야, 베이비, 남하고 안 나눠

Make me forget that I'm a jit 'cause when I'm witcha
내가 한심한 놈이라는 걸 함께 있을 때면 잊어버려

I don't even think about the streets
거리에 대한 생각도 안 하게 돼

And when I'm witcha, I don't even wanna hear no beats
너랑 있으면, 비트를 듣고 싶지 않아

And if you leavin', I don't even know how I'ma breath
네가 떠난다면, 어떻게 숨을 쉴 수 있을지 모르겠어

[Chorus]

[Post-Chorus]

신고
댓글 0

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1015-1023)25 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
17298 Eminem - Alfred (Outro) title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17297 Eminem (Feat. Joell Ortiz, KXNG Crooked, Royce Da 5'9") - I Will title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17296 Eminem (Feat. Don Toliver) - No Regrets title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17295 Eminem - Farewell title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17294 Eminem (Feat. Anderson .Paak) - Lock It Up1 title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17293 Eminem - Little Engine title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17292 Eminem - Never Love Again title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17291 Eminem - Marsh title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17290 Eminem - Stepdad (Intro) title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17289 Eminem (Feat. Black Thought, dEnAun, Q-Tip, Royce Da 5'9") - Yah Yah title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17288 Eminem (Feat. Skylar Grey) - Leaving Heaven1 title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17287 Eminem - In Too Deep title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17286 Eminem - Alfred (Interlude) title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17285 Eminem (Feat. Royce Da 5'9", White Gold) - You Gon' Learn2 title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17284 Saigon (Feat. Black Thought) - Too Long title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17283 Saigon (Feat. Bun B) - And The Winner Is... title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17282 Saigon - Oh Yeah (Our Babies) title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17281 Saigon (Feat. Layzie Bone) - Better Way title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17280 Saigon (Feat. Devin The Dude) - What The Lovers Do title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17279 Saigon (Feat. Raheem DeVaughn) - Give It To Me title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소