Skip to content

Slum Village - Jealousy

title: [회원구입불가]DanceD2018.09.04 12:35조회 수 78댓글 0

[All]
You know...if you make moves some people will envy
알다시피... 내가 움직이면 몇몇 사람들은 시기할거야

Say what's (what's) up with this jealousy
그래 이 질투심, 어떻게 된 거냐고

[Hook]
You know people say shit, bout you and me
사람들은 헛소리를 하지, 너와 나에 대해

Uh-Huh what's up with this jealousy (one more time ya'll)
Uh-huh, 그 질투심 어떻게 된거냐고 (한 번 더)

Uh-Huh what's up with this jealousy (yes...yes...yes)
Uh-huh, 그 질투심 어떻게 된거냐고 (그래.. 그래.. 그래)

Uh-Huh what's up with this jealousy
Uh-huh, 그 질투심 어떻게 된거냐고

[T3]
Yes ya'll (ya'll)
그래 다들 (다들)

I love it when you hate
니가 미워하는 거 난 좋아

Now lets calculate, take it straight to straight
계산해볼까, 단도직입적으로 들어가

Take it, to your face or wherever you lay
네 얼굴, 아니면 네가 누워있는 데로 어디든 가져가

Oh you say 'You fake' and won't talk shit to your face
오 넌 '넌 가짜야'라고 하네, 그리고선 얼굴 앞에선 얘기 안 해

See in the first place, you made a crucial mistake
애시당초, 넌 큰 실수를 했어

My crew congregates just to aggravate
내 크루는 모여서 너를 자극해

With plots to infiltrate and abbreviate
그 안으로 들어갈 계획을 가지고

And if you think we out, shit we got rhythm for days
우리가 끝났다고 생각한다면, 며칠이나 이 리듬을 계속 이어갈 수 있어

Take it to another phase, rip your ass off the stage
다른 단계로 가져가, 무대에서 니 엉덩이를 떨궈버려

Havin' you feelin' the blaze of NWA's
NWA의 불길을 느끼게 해줄게

And if they ask you 'Who you doin?' tell 'em 'that nigga Tres'
만약 사람들이 '누굴 노리는 거야?'라고 하면 말해줘 '저기 Tres'

Yeah damn right I'm great, like the por-no tapes
그래 맞아 난 대단하지, 마치 포르노 테입처럼

Endless pursuit of the ladies like collecting papes
돈을 모으듯 여자들을 끊임없이 쫓아

To these jealous niggas let the jailor make
저기 질투심 많은 놈들은 감옥 간수하고 만나봐

Your man ain't got time for the fake
네 친구는 가짜 만날 시간이 없대

To those fake niggas, need to put 'em away
가짜들, 다들 치워버려야해 

[Hook]

[Baatin]
Spread the word, that nigga's hardcore
소문을 퍼뜨려, 저 놈은 하드코어해

Envious Emcees' lyrics are cardboard
시기심 많은 MC들의 가사는 판지

Rip 'em up, cause I'm the real Jack Ripper (Uh-huh)
다 찢어버려, 나는 진짜 Jack Ripper (Uh-huh)

I call him Jack Trippin' Over (Uh-huh)
쟤는 Jack Trippin' Over (Uh-huh)
*영국의 역사 속 연쇄살인마 Jack the Ripper와, 그의 이름을 'trip over' (걸려 넘어지다, 실수하다 등등)와 합쳐 만든 언어유희.

Who call himself passin' over tryin to provoke
그는 그냥 지나간다고 하면서 우릴 도발하려고 해

The High Priest got you in my step-era
대사제는 너를 내 시대에 초대해

Envious niggas I don't trust
시기심 많은 놈들을 난 안 믿어

Thought I didn't see when the act erupt
네 행동을 못 봤다고 생각했겠지

Dracula nigga step back cuz I'm the cross
드라큘라들아 뒤로 물러서, 나는 십자가

I'm winnin this game, my mind true left in the frost
이 게임을 승리할 거야, 내 마음은 서리 속에 진실된 상태로 남아

Check my mic when I bust it got tossed
폭발시키는 내 마이크 확인해봐, 멀리 던지지

Lost in the crowd, the jealous niggas wanna floss
군중 속을 헤매, 저기 질투심 많은 놈은 잘난척하고 싶어하네

I'm all in your face, grippin my nuts, nigga what, nigga what
난 니 얼굴에 들이대고, 거시기를 잡아, 임마 뭐, 임마 뭐

Uh-huh what's up with this jealousy
Uh-huh 그 질투심 어떻게 된 거냐고

[Hook]

[Jay Dee]
...Jealousy make you say what the f-...
...질투심에 넌 말해 씨발 이게 뭔...

This goes out to the niggas that's talking the shit
이건 헛소리 떠드는 놈들에게 들려줄 노래

Same niggas that be dubbing tapes and walking and shit
테입 더빙하고 걸어다니는 녀석들

No life-having like a nigga that's stalking a bitch
여자를 뒤쫓는 놈처럼 제대로 된 인생이 없지

No joke, broke, ya'll niggas be cracking me up
농담 아냐, 가난해, 너네들 날 웃게 만들어

Player hating, plotting, planning on jacking me up
날 미워하고, 음모를 꾸미고, 날 털 계획을 짜네

Don't do it, you don't know these niggas is backing me up
그러지마, 몰랐겠지만 얘네들이 나를 지켜주고 있어

Hardcore, fuck rap, clapping a gat nigga what
하드코어, 랩은 집어쳐, 총을 쏴대지 임마 뭐

Hardcore, pimp smack em up and mackin 'em what
하드코어, 멋쟁이처럼 그들을 후려치고 해치워

Good shit, like 55 in the back of the bus
좋은 거야, 마치 버스 뒤편의 55

Hot shit SV; your shit wack as a fuck
화끈한 SV; 니꺼는 존나 구려

Don't get jealous cause the S is stacking 'em up
S가 돈을 모아가는 모습을 보고 질투하지마

Say (what, what) say, you know
그래 (뭐, 뭐) 그래, 너도 알잖아

If you make moves some people will envy
내가 움직이면 몇몇 사람들은 시기할거야

Say what what's up with this jealousy
그래 이 질투심, 어떻게 된 거냐고

You know people say shit, bout you and me
사람들은 헛소리를 하지, 너와 나에 대해

Uh-Huh what's up with this jealousy
Uh-huh, 그 질투심 어떻게 된거냐고

Uh-Huh what's up with this jealousy
Uh-huh, 그 질투심 어떻게 된거냐고

Uh-Huh what's up with this jealousy
Uh-huh, 그 질투심 어떻게 된거냐고

Uh-Huh



CREDIT

Editor

DanceD

  • 0
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
13501 G-Eazy - Eazy title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.11
13500 G-Eazy (Feat. Drew Love) - Love Is Gone title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.11
13499 G-Eazy (Feat. Ugochi) - Fly Away title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.11
13498 G-Eazy (Feat. Madison Love) - Mama Always Told Me1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.11
13497 G-Eazy (Feat. SG Lewis, Louis Mattrs) - No Less title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.11
13496 G-Eazy (Feat. E-40, Jay Ant) - Charles Brown title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.11
13495 G-Eazy - Summer In December title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.11
13494 G-Eazy (Feat. Kehlani) - Crash & Burn title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.11
13493 G-Eazy (Feat. Sam Martin) - Leviathan title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.11
13492 G-Eazy - Gotdamn title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.11
13491 G-Eazy (Feat. Anna Of The North) - Pick Me Up title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.11
13490 G-Eazy - That's A Lot title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.11
13489 G-Eazy - The Plan title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.11
13488 G-Eazy - Legend title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.11
13487 G-Eazy (Feat. Charlie Puth) - Sober title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.11
13486 G-Eazy - But A Dream title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.11
13485 G-Eazy - Pray For Me title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.11
13484 G-Eazy (Feat. Zoe Nash) - The Beautiful & Damned title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.10
13483 Black Eyed Peas (Feat. Jessica Reynoso) - CONSTANT 1 & 2 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.10
13482 Denzel Curry (Feat. JPEGMAFIA, Zillakami) - VENGEANCE | VENGEANCE title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.10
13481 DJ Premier (Feat. Casanova) - WUT U SAID? title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.09
13480 Too $hort (Feat. French Montana, Jeremih, Ty Dolla $ign) - Ain't My Girlfriend1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.09
13479 Kanye West & Lil Pump - I Love It1 title: [회원구입불가]RSS 2018.09.09
13478 Amine - REEL IT IN title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13477 Method Man - Grand Prix title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13476 Mac Miller - Claymation title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13475 Mac Miller (Feat. Tyler, the Creator) - O.K. title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13474 Mac Miller - Goosebumpz title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13473 Mac Miller - Youforia title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08
13472 Mac Miller - Aquarium title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.08

검색

이전 1 ... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88... 534다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소