Skip to content

Snoop Dogg & Dave East - Cripn 4 Life

title: [회원구입불가]DanceD2018.07.09 01:20조회 수 670댓글 0

https://www.youtube.com/watch?v=vXI_wVO2-uM

[Intro: Dave East]
Yo, Unc' you wasn't lyin' 'bout these muh'fuckin' cookies, cuz
Yo, Snoop, 마리화나에 대한 얘기가 거짓말이 아니었구만

[Verse 1: Dave East]
All this money I'm makin'
내가 버는 이만큼의 돈

They thinkin' Mason, but I ain't Pappy
쟤넨 내가 Mason인 줄 알지만, 난 Pappy 아냐

Yo Unc', as clean they come, fuck it, my braids nappy
Yo Snoop, 쟤네들은 깔끔하지, 집어쳐, 내 너저분한 땋은 머리

My older bitch wanted to kick it, I put on Rick James gladly
나이 있는 저 여자 나랑 하고 싶어하네, 난 기쁘게 Rick James 식으로 따먹어

(?) for the same caddy, that (?) with the same navi'
똑같은 Cadillac에 (?), 똑같은 내비로 (?)

[Verse 2: Snoop Dogg]
I'm up early at the crack of dawn, movin' like a (?)
새벽이 올 때쯤 난 일찍 깨어나, (?)처럼 움직여

Uncle Snoop in the coupe with group (?)
Coupe를 타고 등장한 Snoop 삼촌과 (?) 그룹

Bad bitch twistin' my locks, Jack in the box
내 머리를 꼬아대는 년, 상자 속에 Jack

Do it major, slang my flavor as I stayed on the block
메이저급으로 해, 내 맛을 보여주지, 거리에 머무르면서

[Verse 3: Dave East]
They raided the spot, I'm hot, devilish features, but heaven sent
그들이 현장을 급습해, 난 뜨거워, 악마 같은 모습, 하지만 하늘에서 내려왔지

Pimp shit, mink to the floor, my bitch in leopard print
간지나는 거, 바닥에 밍크, 표범 무늬로 둘러싼 년

I don't trick paper on your chick, somethin' I never spent
난 니년에게 돈 갖고 장난 안 쳐, 절대 쓰는 일 없지

Just me and Snoop, twin drop coupes, cookie's the medicine
나와 Snoop 단 둘이, 한 쌍의 Coupe 컨버터블, 마리화나가 우리 약

[Verse 4: Snoop Dogg]
Sky walk in the everglades, cuz, I'm forever paid
Everglades 타고 하늘을 걸어, 영원히 돈 버니까

Cut from a different cloth, I guess I'm a renegade
출신부터 달라, 아무래도 난 무법자

Drinkin' Crip juice with a splash of some lemonade
약간 레모네이드를 섞은 Crip 쥬스를 마셔

We on Daytons and we skatin' like a icecapade
우린 Daytons, 아이스 스케이팅 쇼처럼 미끄러져

[Verse 5: Dave East]
Gelato we can light for days, on God I'm a boss now
Gelato 우린 며칠간 빛을 내, 정말로 나는 보스

Uptown nigga, I was up in Harlem knockin' Dogg Pound
윗동네 친구, 나는 할렘에서 Dogg Pound 음악을 틀었지

Used to the water nobody get nervous if it's sharks round
물가에서도 익숙해, 상어가 돌아다녀도 긴장하지 않지

Chains glow in the dark now, foreigns, I hardly walk now
어둠 속에 빛나는 목걸이, 외제차, 이젠 거의 걸을 일이 없네

[Verse 6: Snoop Dogg]
Used to run, now I walk, all the cases I done fought
도망치곤 했어, 이제는 걸어, 맞서 싸웠던 사건들

All the bud that I done bought, and all the bitches that they thought
내가 샀던 마리화나들, 쟤네가 내가 이룬 것의 일부라도

That they could get a piece of my establishment
가질 수 있을 거라고 생각했던 여자들

Looky here bitch, I ain't havin' it
여기 봐봐 개년아, 난 허락 안 해

[Verse 7: Dave East]
If I blast the shit, watch the opp do a backward flip
내가 총을 쏜다면, 상대는 뒤로 공중제비 돌아

My Backwood lit, FN got a plastic grip
내 Backwood에 불붙여, FN은 플라스틱을 잡아

Had an advantage in the trap was good at math and shit
트랩에선 유리했지, 수학을 잘 했으니까

Used to bag up to Doggystyle, you can't imagine this
Doggystyle을 들으며 약을 포장했네, 넌 상상도 못할걸

[Verse 8: Snoop Dogg]
It's like a, action flick, with the mackin' pimp
이건 마치, 액션 영화, 죽여주는 남자가 나와

The rap I spit will hit you like a tag and split
내가 뱉는 랩은 얼음땡하듯이 널 때려

Bag the fit, blue rag, sag for this
마리화나 챙겨, 파란 수건에, 바지를 헐렁하게

You mad as shit, my nigga East bagged ya bitch
넌 존나 화가 나있지, 내 친구 East가 니 여자를 뺏어서

[Verse 9: Dave East & Snoop Dogg]
Got blue diamonds, blue hoodies, feel like I could never Crip enough
파란 다이아몬드, 파란 후드, 아무리 해도 Crip스러움이 부족해

Unc' put on for years, who am I to fuck tradition up?
몇 년간 해온 Snoop, 내가 감히 전통을 이을 수 있을까?

Don't even trip nephew, just clean the kitchen up
실수하지마 꼬맹이, 부엌부터 청소해

And keep it Crip'n for life, never switchin' up, (never) yeah
그리고 평생 Crip으로 살아, 절대 편을 바꾸지마 (절대) yeah

[Outro: Snoop Dogg]
Real talk (real talk)
진짜 얘기 (진짜 얘기)

From Dogg Pound to Uptown
Dogg Pound에서 Uptown까지

Real shit (real shit)
진실이야 (진실이야)

You can't spell West without the ES
ES 없이 West를 스펠할 수 없는 법

You know what it is (you know what it is)
뭔지 알잖아 (뭔지 알잖아)

Real hustlers, real Crip'n (real Crip'n)
진짜 갱스터, 진짜 Crip (진짜 Crip)

Shout out to my nigga Mars
내 친구 Mars에게 인사

MyGuy, for hookin' up this motherfuckin' beat
MyGuy, 이 비트를 갖다준 친구

Yo East, I told you when you hit the motherfuckin'
Yo East, 니가 LA에 오면 연락하라고 말했잖아

LAX, touch down, nigga
터치다운, 친구

Cause I got that bubblegum
난 버블검 (씨가의 한 종류)이 있어

That real shit, that real Crip shit
진짜야, 진짜 Crip

You what I'm talkin' 'bout
무슨 말인지 알잖아

That hubba bubba, that blue bubblegum, cuz
그 hubba bubba, 파란 버블검

You can't get it no where but here, for real though
오직 여기에서만 얻을 수 있는거지, 진짜로

Have a little bit of that Crip juice, with a splash of lemonade
Crip 주스를 살짝 느껴봐, 레모네이드를 약간 섞어서

And a bubblegum Backwood, and you gon' be aight
그리고 버블검 Backwood, 그거면 괜찮을거야

You understand me, yeah, East
이해하지, yeah, East


CREDIT

Editor

DanceD

  • 0
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
13018 6ix9ine - TATI title: [회원구입불가]seoluca 2018.07.28
13017 Tyga - SWISH title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.27
13016 Valee - Juice & Gin title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.27
13015 The Internet - La Di Da title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.26
13014 JMSN - Talk Is Cheap title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.26
13013 A$AP Rocky, Tyler The Creator - Potato Salad1 title: [회원구입불가]RSS 2018.07.26
13012 Sylvan LaCue - 5:552 title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
13011 Sylvan LaCue - Step 12: Apology Accepted title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
13010 Sylvan LaCue - Love & Sacrifice title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
13009 Sylvan LaCue - Step 11: Full Cup title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
13008 Sylvan LaCue - Perfect Imperfections title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
13007 Sylvan LaCue - Step 10: Ain't No Perfect title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
13006 Sylvan LaCue (Feat. JaVonte) - P.O.M.E. title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
13005 Sylvan LaCue - Step 8 & 9: Nature vs Nurture title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
13004 Sylvan LaCue - Grateful title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
13003 Sylvan LaCue - Coffee Break title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
13002 Sylvan LaCue - Step 7: What We Deserve title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
13001 Sylvan LaCue - Guilt Trip title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
13000 Sylvan LaCue - Selfish title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
12999 Sylvan LaCue - Step 5 & 6: Distant Ally title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
12998 Sylvan LaCue (Feat. BJRNCK) - Empathy title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
12997 Sylvan LaCue - Step 3 & 4: Becoming Yourself title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
12996 Sylvan LaCue - Head Games title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
12995 Sylvan LaCue - Step 2: Getting Uncomfortable title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
12994 Sylvan LaCue - Best Me title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
12993 Sylvan LaCue - Step 1: Apologies In Advance title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
12992 Sylvan LaCue - At What Cost title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
12991 Sylvan LaCue - Give Me The World title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
12990 Sylvan LaCue - Crosswinds title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25
12989 Sylvan LaCue - Back To The City title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.25

검색

이전 1 ... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88... 517다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소