Skip to content

21 Savage - Baby Girl

title: [회원구입불가]DanceD2019.04.17 21:19조회 수 227댓글 0

[Intro]
Yeah, whole pointers 'round my muhfuckin' neck, nigga
Yeah, 고급 보석들이 전부 내 목 주변에, 임마

Yeah, six karats in my ears, nigga
Yeah, 내 귀에는 6캐럿, 임마

Yeah, I look like a blizzard, lil nigga
Yeah, 눈보라 같은 모습이지

[Verse 1]
Yeah, too many chains, bitch, you can't change
Yeah, 목걸이가 너무 많아, 개년아 넌 못 바꿔

Yeah, treat these hoes like I ain't got home training
Yeah, 홈 트레이닝은 받아본 적 없는 것처럼 이년들을 대해

Yeah, ten inch chains, too many karats
Yeah, 10인치 짜리 목걸이, 캐럿이 넘쳐

Yeah, VVS nigga, real clarity
Yeah, VVS 녀석, 투명도 죽여줘

Yeah, I'm a gangster, you a bitch, clearly
Yeah, 난 갱스터, 너는 개년, 딱 보면 그래

Yeah, can't let a broke bitch get near me
Yeah, 빈털털이 년이 가까이 오게는 못 두지

Yeah, and the bank cash my check barely
Yeah, 은행에서 환전해주는 일이 별로 없어

Yeah, Saint Laurent got your bitch staring
Yeah, Saint Laurent, 니 여자가 날 쳐다봐

Goyard bag, I'm on some other shit, bitch boy
Goyard 백, 난 아예 다른 걸 하고 있어, 개년아

Fire at us and get your pussy ass hit, boy
우리에게 총을 쐈다간 널 공격하겠어, 임마

You dropped outta school to jump out with that stick, boy
넌 학교를 중퇴하고 샷건을 들고 뛰쳐나왔지

All you niggas get capped, I'm the real McCoy
니네 친구들은 전부 작살나, 나는 진퉁

Yeah, smoking cookie, nigga, Chips Ahoy
Yeah, 쿠키 (=대마)를 피워, 임마, Chips Ahoy (과자)

Yeah, had to block her number 'cause the bitch annoying
Yeah, 그녀 번호는 차단했지, 워낙에 성가셔서

No more hot boxes, nigga, all my shit foreign
연기 채우고 차 모는 일 없어, 이젠 차가 다 외제

Red, red, pee in the bed, got a nigga snoring
빨강, 빨강, 침대에 오줌 싸, 코도 골고 있어

[Chorus]
Yeah, suck me like a lollipop, baby girl
Yeah, 막대사탕처럼 날 빨아봐, 베이비

Yeah, suck me like a lollipop, baby girl
Yeah, 막대사탕처럼 날 빨아봐, 베이비

Ride that dick and do the bunny hop, baby girl
그 거시기에 올라타서 토끼처럼 뛰어봐, 베이비

Ride that dick and do the bunny hop, baby girl
그 거시기에 올라타서 토끼처럼 뛰어봐, 베이비

Ye ain't talkin' 'bout money, I ain't stayin', baby girl
너 돈에 관한 얘기가 아니면, 여기 안 있을래, 베이비

Ye ain't talkin' 'bout fuckin', I ain't stayin', baby girl
너 돈에 관한 얘기가 아니면, 여기 안 있을래, 베이비

Did that Gucci shit, all that shit be tailored, girl
Gucci스럽게 다 했지, 전부 맞춤형으로

Yeah, you got some cake, a nigga tryna bake it, girl
Yeah, 너 돈 좀 있어, 난 더 만들어려고 해

[Verse 2]
Stab a nigga up, this that Shawshank Redemption
놈을 칼로 찔러, 이건 "쇼생크 탈출"

Bitch, I send hits, I don't walk 'round with tension
개년아, 난 총알을 쏴, 긴장한 채로 돌아다니지 않아

Got a island girl and she come from St. Vincent
섬에서 온 여자, 그녀는 St. Vincent 출신이래

Pull up with a choppers, nigga started running, not flinching
샷건을 들고 나타나, 다들 도망가기 시작하네, 움찔하지 않고

Bitch, I'm John Gotti, I be running like henchmen
개년아 난 John Gotti, 근데 부하인 것처럼 뛰어

Bitch, you better be a pro
개년아, 넌 프로이길 빈다

'Cause you ain't finna learn how to suck on this dick
이 거시기 빠는 법 가르쳐줄 일은 없을 테니까

Bitch, I'mma buy me a K, extended clip on the bottom of this shit
개년아, 난 AK를 살 거야, 그 아래에 연장 탄창까지 끼워서

Bitch, my 833's and 204, they makin' me biscuits
개년아, 내 833과 204, 돈 좀 벌게 해주지

Hoe, I'm really rich, don't know what a bitch thought
개년아, 난 진짜 부자야, 저년이 어떻게 생각하는지 몰라도

VVS bitch, they doin' a crip walk
VVS라고, Crip처럼 돌아다니지

Niggas act like JJ, you might as well hit chalk
쟤네들은 JJ처럼 행동해, 분필로 니 윤곽을 그려버려
*살인 현장에 시체가 놓인 부분에 분필로 그리는 것 (실제 경찰들이 하는 것과는 다르다고는 하지만..).

My GD partners throwin' up the pitchfork
내 Gangster Disciples 파트너가 쇠스랑을 드네

Put it in a bowl and whip it 'til it get hard
그릇에 담아 빡세게 휘저어

I don't smoke weed 'cause it make me shh-noid
마리화나는 안 피워, 망상증만 도지거든

I pull up with the stick and let this bitch spark
난 샷건을 들고 나타나 이년에게 불 피워주지

Swear I would've shot that cracker if I was Rosa Parks
내가 Rosa Parks였으면 그 백인 놈은 쏴버렸을걸

[Chorus]

[Outro]
Nah, for real, dog, nah, for real, dog
아니, 진짜로, 임마, 아니 진짜로, 임마

Nah, for real, dog, nah, for real, dog
아니, 진짜로, 임마, 아니 진짜로, 임마

Nah, for real, dog, nah, for real, dog
아니, 진짜로, 임마, 아니 진짜로, 임마

Nah, for real, dog, nah, for real, dog
아니, 진짜로, 임마, 아니 진짜로, 임마

21


CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 0

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.0916)24 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
17286 Eminem - Alfred (Interlude) title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17285 Eminem (Feat. Royce Da 5'9", White Gold) - You Gon' Learn2 title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17284 Saigon (Feat. Black Thought) - Too Long title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17283 Saigon (Feat. Bun B) - And The Winner Is... title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17282 Saigon - Oh Yeah (Our Babies) title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17281 Saigon (Feat. Layzie Bone) - Better Way title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17280 Saigon (Feat. Devin The Dude) - What The Lovers Do title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17279 Saigon (Feat. Raheem DeVaughn) - Give It To Me title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17278 Saigon - Believe It title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17277 Saigon (Feat. Marsha Ambrosius) - It's Alright title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17276 Saigon (Feat. Lee Fields, The Expressions) - Preacher title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17275 Saigon (Feat. Faith Evans) - Clap title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17274 Jhene Aiko - Tryna Smoke title: [회원구입불가]Shawna 2020.03.26
17273 Saigon - The Greatest Story Never Told title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17272 Saigon - Friends title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17271 Saigon - Enemies title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17270 Saigon - Bring Me Down Pt.2 title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17269 Saigon - War (Skit) title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17268 Saigon (Feat. Jay-Z) - Come On Baby title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26
17267 Saigon (Feat. Fatman Scoop, Q-Tip) - The Invitation title: [회원구입불가]DanceD 2020.03.26

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소