Skip to content

Anderson .Paak (Feat. Kendrick Lamar) - TINTS

title: [회원구입불가]RSS2018.10.22 18:51조회 수 1621댓글 3

https_%2F%2Fimages.genius.com%2Fb97f4a77cd9a82c7861410ab71c4a586.686x686x1.jpg




https://youtu.be/7A1utb0NrHU


[Verse 1: Anderson .Paak]
I been feelin' kinda cooped up, cooped up
요즘은 좀 갇혀지내는 느낌이야 갇혀서

I’m tryna get some fresh air
그래서 나가 신선한 공기 좀 마시고파

Hey, why you got the roof off, roof off?
야 탑은 왜 이리 꽁꽁 닫아뒀어 왜

You know it never rains here
여긴 어차피 비도 안 오는데

Hey, you ain't gotta flash when you takin' your picture
야 사진 찍을 때 플래시는 안 켜도 돼

You ain’t gotta draw no extra attention
괜히 더 관심 끌고 그럴 필욘 없잖아

Paparazzi wanna shoot ya, shoot ya
파파라치들이 널 찍고 싶어 하니까, 그러니까

Ni**as dyin' for less, out here
다른 사람들은 그거도 못 해서 안달이 났는데


[Pre-Chorus: Anderson .Paak]
I been in my bag, adding weight
꾸준히 가방에 돈을 채우고 있지

Tryna throw a bag in a safe
그렇게 금고에 돈 가방을 계속 쌓지

Giggin', tourin', chorin', raisin' babes
일하고, 투어 하고, 노래 부르고, 애도 키우고

Baby Milo wants some Bathing Apes
아기 옷도 베이프로 챙겨

Ni**as crying for less out here
남들은 이런 거 꿈도 못 꾸는데

Do what I gotta do bruh, do bruh
나라도 내가 하고픈 거 하며 살아야지, 그래야지

Get up in my rear view mirror
너흴 뒤로하고 나는 가겠어


[Chorus: Anderson .Paak]
I can't be ridin' round and round that open strip
다 보이게 하고 돌아다닐 순 없잖아 내가

I need tints (Windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (창문에 틴트를 해야 해)

I need tints (I need my windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (내 창문에 틴트를 해야 해)

I can’t be flying down that 110 with a bad b**ch in my whip
110번 도로에서 차에 멋진 여잘 태우고 미친 듯이 달릴 수가 없잖아

I need tints (Windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (창문에 틴트를 해야 해)

I need tints (I need my windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (내 창문에 틴트를 해야 해)

And it’s no good for me, it's so good for them
나 좋자고 한다기 보다 다른 사람들 좋자고 하는 거야

I need tints (Windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (창문에 틴트를 해야 해)

I need tints (I need my windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (내 창문에 틴트를 해야 해)

I got way too much to lose, so roll your window up real quick
잘 보이면 내가 잃을게 많거든, 그러니 빨리 창문을 올려

I need tints (Windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (창문에 틴트를 해야 해)

I need tints (I need my windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (내 창문에 틴트를 해야 해)


[Verse 2: Kendrick Lamar]
You probably think a ni**a trollin’ (Like)
아마 놀리는 거라고 생각하겠지 넌

Or showin' out for the cameras (Right)
아님 괜히 사진 찍히려고 나댄다고 생각할지도

F**k I'm doin' fish-bowlin’? ('Side)
아니 내가 무슨 어항 속 금붕어야?

One hunnid thou' on the passenger
조수석엔 현금으로만 1억이 있는데

B**ch, I'm Kendrick Lamar, respect me from afar
내가, 인마, 어, 켄드릭 라마야, 그럼 저 먼발치서부터 허릴 접어야지

I was made in His image, you call me a god
나는 하나님의 형상으로 만들어졌으니 너희가 신이라 부르는 거겠지

Everybody in attendance, I'm about to perform
모두가 자리 잡았으면 이제 내 공연 시작할게

Everybody get offended by the s#!t I got on
사람들은 내가 뭘 입고 신는지 보고 불편해해

Like, can you buy that, ni**a?
뭐라냐면, 야 이런 거 살 돈이 있어 네가?

Nine hunnid horse, can you drive that, ni**a?
900마력짜리 차를 몰 수가 있어 네가?

A G5, can you fly that, ni**a?
G5 전용기 타고 다닐 수 있어 네가?

I need tints so I can look at the snakes and posers
나는 틴트가 필요해 뱀 같은 놈들이랑 가짜들을 걸러낼 수 있게

(I need tint) 'Cause bomb head is non-disclosure
(틴트가 필요해) 차 안에서 무슨 일이 일어나든 공개할 수 없네

(I need tint) So I can live with a peace of mind
(틴트가 필요해) 그래야 좀 평화롭게 살 수 있잖아

Without ni**as takin' a piece of mine
누가 와서 괜히 날 귀찮게 굴지 않게

And peace be still and not do fines, so f**k a fix-it ticket
내가 말하는 평화는 조용하고 사소한 걸로 괜히 벌금 안 떼는 그런 거 

You pull me over and might see one of your b**ches, ahh!
괜히 내 차 세웠다가 옆에 네 여자가 앉아있으면 어떡해, 악!! 


[Chorus: Anderson .Paak]
I can't be ridin' round and round that open strip
다 보이게 하고 돌아다닐 순 없잖아 내가

I need tints (Windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (창문에 틴트를 해야 해)

I need tints (I need my windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (내 창문에 틴트를 해야 해)

I can’t be flying down that 110 with a bad b**ch in my whip
110번 도로에서 차에 멋진 여잘 태우고 미친 듯이 달릴 수가 없잖아

I need tints (Windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (창문에 틴트를 해야 해)

I need tints (I need my windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (내 창문에 틴트를 해야 해)

And it’s no good for me, it's so good for them
나 좋자고 한다기 보다 다른 사람들 좋자고 하는 거야

I need tints (Windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (창문에 틴트를 해야 해)

I need tints (I need my windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (내 창문에 틴트를 해야 해)

I got way too much to lose, so roll your window up real quick
잘 보이면 내가 잃을게 많거든, 그러니 빨리 창문을 올려

I need tints (Windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (창문에 틴트를 해야 해)

I need tints (I need my windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (내 창문에 틴트를 해야 해)


[Verse 3: Anderson .Paak]
You know I like it presidential (Presidential)
나는 대통령 경호차량 같은 거 좋아하는 거 알지

Stretch it out, that's a limo (That's a limo)
쭉 길게 늘려놓은 거, 리무진같이 (리무진같이)

Pull it over, let me get behind ya ('Hind ya)
잠깐 차 세우고 뒤에서 너랑 놀까나

Where we goin', they don't need to know (Don't need to know)
우리가 어딜 가든 다른 사람들은 몰라도 돼 (몰라도 돼)

Ghost ridin' in the Phantom (In the Phantom?)
팬텀 타고 조용히 쏘다니기 (팬텀 타고?)

Ni**as never see me comin' (Uh, superstar)
사람들은 내가 오는지 마는지도 모르지 (완전 슈퍼스타네)

She wanna hold me like a ransom (Uh, b**ch, I don't know you)
여자들은 내가 인질이라도 되는 듯 붙들고 있으려 해 (어, 계집애야 난 그쪽이 누군지 몰라요)

But the money keep me runnin' (Uh, but the money)
그래도 돈이 되니까 계속 이러고 살아야지 (돈이 되니까)


[Pre-Chorus: Anderson .Paak]
I been in my bag, adding weight
꾸준히 가방에 돈을 채우고 있지

Tryna throw a bag in a safe
그렇게 금고에 돈 가방을 계속 쌓지

Giggin', tourin', chorin', raisin' babes
일하고, 투어 하고, 노래 부르고, 애도 키우고

Baby Milo wants some Bathing Apes
아기 옷도 베이프로 챙겨

Ni**as crying for less out here
남들은 이런 거 꿈도 못 꾸는데

Do what I gotta do bruh, do bruh
나라도 내가 하고픈 거 하며 살아야지, 그래야지

Get up in my rear view mirror
너흴 뒤로하고 나는 가겠어


[Chorus: Anderson .Paak]
I can't be ridin' round and round that open strip
다 보이게 하고 돌아다닐 순 없잖아 내가

I need tints (Windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (창문에 틴트를 해야 해)

I need tints (I need my windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (내 창문에 틴트를 해야 해)

I can’t be flying down that 110 with a bad b**ch in my whip
110번 도로에서 차에 멋진 여잘 태우고 미친 듯이 달릴 수가 없잖아

I need tints (Windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (창문에 틴트를 해야 해)

I need tints (I need my windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (내 창문에 틴트를 해야 해)

And it’s no good for me, it's so good for them
나 좋자고 한다기 보다 다른 사람들 좋자고 하는 거야

I need tints (Windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (창문에 틴트를 해야 해)

I need tints (I need my windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (내 창문에 틴트를 해야 해)

I got way too much to lose, so roll your window up real quick
잘 보이면 내가 잃을게 많거든, 그러니 빨리 창문을 올려

I need tints (Windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (창문에 틴트를 해야 해)

I need tints (I need my windows tinted)
그래서 틴트가 필요해 (내 창문에 틴트를 해야 해)


[Outro: Anderson .Paak & Tayla Parx]
I, I think I'm 'bout to black out
아, 완전히 새카맣게 해야 할 것만 같아

Can't see me when I act out tonight
오늘 밤 내가 뭘 하든 아무도 보지 못하게

I got some moves I gotta make though
오늘 꼭 해야 하는 일이 있거든

I got the goons up on the payroll
먹여 살려야 하는 식구들도 있고

They won't see me coming
내가 오는 건 알지도 못하겠지

They won't see me coming
내가 오는 건 알지도 못하겠지

I, I think I'm 'bout to black out
아, 완전히 새카맣게 해야 할 것만 같아

Can't see me when I act out tonight
오늘 밤 내가 뭘 하든 아무도 보지 못하게

I got some moves I gotta make though
오늘 꼭 해야 하는 일이 있거든

I got the goons up on the payroll
먹여 살려야 하는 식구들도 있고

They won't see me coming
내가 오는 건 알지도 못하겠지

They won't see me coming
내가 오는 건 알지도 못하겠지


CREDIT

Editor

RSS

  • 5

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
댓글 3
  • 2018.10.23 16:25 댓글추천 1

    틴트가 썬팅을 말하는 건가요? 켄드릭이 머니스웩 가사 쓰는거보니 어색ㅋㅋ

  • Little B님께
    title: [회원구입불가]RSS글쓴이
    2018.10.23 18:59 댓글추천 0

    네! 맞습니다 한국에선 썬팅이라고도 하죠 ㅎㅎ

  • 2019.1.29 00:38 댓글추천 0

    감사합니다!!

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
13997 Pouya - Handshakes title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.17
13996 Pouya - FIVE FIVE title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.17
13995 Pouya - Weighing On Me title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.17
13994 Pouya - Daddy Issues title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.17
13993 Pouya - Void1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.17
13992 Pouya - Aftershock title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.17
13991 Vince Staples (Feat. Buddy, Kehlani, Vonnie) - Tweakin'1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.17
13990 Vince Staples - (562) 453-9382 (Skit)1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.17
13989 Vince Staples (Feat. Tyga) - Brand New Tyga (Interlude)1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.17
13988 Vince Staples (Feat. Kamaiyah) - No Bleedin1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.17
13987 Vince Staples - Run The Bands title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.17
13986 Vince Staples (Feat. Earl Sweatshirt) - New Earlsweatshirt (Interlude)1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.17
13985 Vince Staples - Relay1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.17
13984 Vince Staples (Feat. Jay Rock) - Don't Get Chipped1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.17
13983 Vince Staples - Outside!1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.17
13982 Vince Staples (Feat. Ty Dolla $ign) - Feels Like Summer1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.17
13981 YoungBoy Never Broke Again - Dope Lamp title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.17
13980 Juicy J (Feat. Travis Scott) - Neighbor title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.17
13979 Smooky MarGielaa - Stay 100 title: [회원구입불가]YoungHermit 2018.11.17
13978 Mick Jenkins (Feat. Ben Hixon) - Reginald title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.16
13977 Black Milk - Monday's Worst1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.16
13976 Black Milk - Sunday's Best title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.16
13975 Summer Walker - CPR title: [회원구입불가]RSS 2018.11.16
13974 Summer Walker - Girls Need Love title: [회원구입불가]RSS 2018.11.15
13973 Summer Walker - Talk Yo Shit title: [회원구입불가]RSS 2018.11.15
13972 UGK (Feat. DJ DMD) - Three Sixteens title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.14
13971 UGK - Got Me Dizzy title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.14
13970 UGK (Feat. Mr. 3-2) - Stoned Junkee title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.14
13969 UGK - Protect & Serve title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.14
13968 UGK (Feat. Smoke D) - Front, Back, & Side To Side title: [회원구입불가]DanceD 2018.11.14

검색

이전 1 ... 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74... 536다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소