Skip to content

Lupe Fiasco (Feat. Troi Irons) - XO

title: [회원구입불가]DanceD2019.06.18 00:05조회 수 104댓글 1

[Intro: Troi Irons]
You and me, I'm curious to see
너와 나, 좀 궁금해지네

Could we be everything you need?
우린 네가 필요한 전부일까?

You don't have to go, go, go
갈 필요 없어, 어, 어

We can be alone, alone, together in this
우린 여기에서 단둘이, 단둘이, 함께일 수 있어

[Verse 1: Lupe Fiasco]
Yeah, uh, yeah

She just walks, and talks to the noise in her heads
그녀는 그냥 걸어, 그리고 머리 속 소리랑 얘기를 해

Safe in the middle but destroys at the edge
가운데에선 안전하지만 가장자리에서 무너져내리네

Burns up the nest and poisons the eggs
둥지를 태우고 알에게 독을 주입해

When the sound hits the ground, the tone seems to beg
소리가 바닥으로 퍼질 때, 그 톤은 애원하는 듯해

For the dark, wanna dart but it's too hard to march
어둠에게, 다트를 날려, 하지만 그냥 나아가기엔 너무 단단해

When your heart's nailed down to the "start, on your mark"
네 심장은 "출발, 제자리에" 위치에 못박혀있고

Then a spark but she parked, too caught up in the blitz
불꽃이 일어, 그녀는 세워, 폭풍 속에 너무 휘말려

To risk ripping them apart
갈기갈기 찢길 위험을 감수

So she wanna stay, on a high tonight to survive
그녀는 있고 싶어해, 오늘밤 살아남기 위한 취기를 느껴

The eyes pry wide down the manor
눈은 저택을 열어젖히고

Opening the face to be go washed and awash in the glow
얼굴을 씻어, Atlanta 다운타운의

Of the faraway souls of downtown Atlanta
멀리 있는 영혼들의 광채로

My report, a million similar souls signaling
내 보고서, 백만 명의 비슷한 영혼이 신호를 보내

Hoping to be a synonym for now
이젠 유사어가 되기를 바라

Put in a pill again when it drowns, when the night comes 'round
가라앉을 때 다시 알약을 삼켜, 밤이 찾아오고

And the sky opens up and the lights come, down
하늘이 열리고 빛이 내려올 때

[Pre-Chrorus: Troi Irons]
Fluorescent, iridescent
형광, 무지갯빛

Are you gonna take it all away?
전부 다 가져가버릴 거야?

Fluorescent, iridescent
형광, 무지갯빛

Are you gonna take it all away?
전부 다 가져가버릴 거야?

[Chorus: Troi Irons]
You and me, ecstasy (X-XO)
너와 나, 엑스터시 (X-XO)
*XO는 본래 편지 끝에 "키스와 포옹"을 의미하면서 적어넣는 문구인데, 여기서는 엑스터시가 X라고 불린다는 것과 무관하지 않겠죠.

You and me, ecstasy (XO)
너와 나, 엑스터시 (XO)

'Round and 'round, we can't slow down
빙글빙글, 천천히 갈 수 없지

Come too far, we can't stop now (X-X-XO)
너무 멀리 왔으니, 멈출 수가 없지 (X-X-XO)

You and me, ecstasy (X-XO)
너와 나, 엑스터시 (X-XO)

You and me, ecstasy (XO)
너와 나, 엑스터시 (XO)

'Round and 'round, we can't slow down
빙글빙글, 천천히 갈 수 없지

Come too far, we can't stop now (X-X-XO)
너무 멀리 왔으니, 멈출 수가 없지 (X-X-XO)

[Verse 2: Lupe Fiasco]
Uhh, she just runs, and comes to the back of the beginning
Uhh, 그녀는 그냥 뛰어, 그리고 시작점이 뒤로 돌아와

Which once was the happiness of winning
한때는 그건 승리의 행복이었지

The killing contrived the inner vibe, tried to fill her in size
살인은 내부의 진동을 만들어냈어, 그녀를 적당한 크기로 채워

But didn't survive the attack of other feelings
하지만 다른 감정의 공격엔 살아남지 못했지

Cracking at the seals, life-hacking it, backing it
밀봉을 찢어, 인생은 파헤쳐, 지지해

Something real as the key to the ease of the bees in the ceilings
천장 속 벌들의 편안함의 열쇠처럼 진짜다운 것

Fauceting all the things down from the dark clouds
먹구름으로부터 수도꼭지처럼 모든 걸 쏟아내려

The valve house, canals, the foul, the undependents 'til it breaks
밸브 집, 운하, 더러운 것, 독립적인 것, 무너질 때까지

The surge, tsunamis down advantages
유리한 고지에서 쏟아지는 파동, 쓰나미

Knocking down establishments, washing out the catalyst of fate
건물을 무너뜨려, 운명의 촉매를 씻어내

Weight filling the room, moon, the moon
방을 채우는 무게감, 달, 저 달

And the wanderlust stuck in downtown Los Angeles
그리고 Los Angeles 다운타운에 들이닥친 방랑벽

(A report!) A billion similar souls signaling
(보고서!) 백만 명의 비슷한 영혼이 신호를 보내

Hoping to be a synonym for now
이젠 유사어가 되기를 바라

Put in a pill again when it drowns, when the night comes 'round
가라앉을 때 다시 알약을 삼켜, 밤이 찾아오고

And the sky opens up and the lights come, down
하늘이 열리고 빛이 내려올 때

[Pre-Chorus: Troi Irons]

[Chorus: Troi Irons]x0.5

[Post-Chorus: Troi Irons]
They're right where I stay
그들은 내가 있는 곳에 바로 있어

Surround us
우리를 둘러싸

In the revend night babe
이 엄숙한(?) 밤에, 베이비

They found us
그들은 우릴 찾았어

Fluorescent, iridescent
형광, 무지갯빛

Are you gonna take it all away?
전부 다 가져가버릴 거야?

Fluorescent, iridescent
형광, 무지갯빛

Are you gonna take it all away?
전부 다 가져가버릴 거야?

[Verse 3: Lupe Fiasco]
Uhh, they combed Earth to seek out a soul to research
Uhh, 그들은 연구할만한 영혼을 발견하고자 지구를 훑었지

Identify the atoms united to make it work
효과를 발휘하기 위해 결합된 원자를 밝혀내

Then wreck it, re-order, re-organize and perfect it
그다음 망가뜨리고, 재주문, 재정렬, 그리고 정화시켜

Then let it, forget it, then stepping into the method
그다음엔 둬, 잊어버려, 그리고 본론으로 들어가

Let it shed its aesthetics into ascetic
그 미학은 고행자의 것으로 변해가

State of ethics vetted to better his new genetics
자신의 유전자를 개선시키기 위한 윤리 상태

Medics, headed where warfare's kinetic
위생병, 역동적인 전쟁이 벌어지는 곳으로 향해

The square's self aware and dares to self edit
이 구역은 자의식이 있고 스스로를 검열하네

And pregnant, batters, data no longer matters
임신한, 구타, 데이터는 더 이상 중요치 않고

Platters shatters scatters the fragments all on fanatics
접시는 깨져 광신들에게 온갖 조각을 흩뿌려

Damage, managed to still be able to feel
대미지, 여전히 감각할 수 있어

Some of the long lost magic of downtown Damascus
다마스쿠스 다운타운에 오래전 잊혀진 마법의 일부

Infinity, similar souls signaling
무한, 백만 명의 비슷한 영혼이 신호를 보내

Hoping to be a synonym for now
이젠 유사어가 되기를 바라

Put in a pill again when it drowns, when the night comes 'round
가라앉을 때 다시 알약을 삼켜, 밤이 찾아오고

And the sky opens up and the lights come, down
하늘이 열리고 빛이 내려올 때

[Chorus: Troi Irons] 



CREDIT

Editor

DanceD

  • 1
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
댓글 1
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
15488 Lil Uzi Vert - Sanguine Paradise title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.17
15487 Mabel - Mad Love1 title: [회원구입불가]David 2019.07.16
15486 GTA (Feat. Vince Staples) - Little Bit Of This1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.16
15485 Swae Lee, Young Thug - Fate1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.16
15484 Migos - Stripper Bowl1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.16
15483 Blood Orange (Feat. A$AP Rocky, Project Pat) - Chewing Gum2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.15
15482 A$AP Ferg - Plain Jane1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.15
15481 KOHH (Feat. Taka) - I Want A Billion2 title: [회원구입불가]soulitude 2019.07.14
15480 Samm Henshaw (Feat. EARTHGANG) - Church2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15479 Travis Scott, J. Cole, Young Thug - The London2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15478 Boogie Down Productions - Remix For P Is Free1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15477 Nas (Feat. Cocaine 80s) - Where's The Love1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15476 Meek Mill (Feat. JAY-Z, Rick Ross) - What's Free2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15475 Meek Mill - Cold Hearted II1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15474 Meek Mill - Stuck In My Ways title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15473 Meek Mill (Feat. Melil) - Wit The Shits (W.T.S.) title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15472 Meek Mill - 100 Summers1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15471 Meek Mill (Feat. 21 Savage) - Pay You Back1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15470 Meek Mill (Feat. Ella Mai) - 24/7 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15469 Meek Mill (Feat. Kodak Black) - Tic Tac Toe title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15468 Meek Mill - Almost Slipped title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15467 Meek Mill - Championships1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15466 Meek Mill (Feat. Future, Roddy Rich, Young Thug) - Splash Warning title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15465 Meek Mill - Respect The Game title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15464 Meek Mill (Feat. Cardi B) - On Me title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15463 Meek Mill (Feat. Anuel AA & Fabolous) - Uptown Vibes1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15462 Meek Mill - Trauma1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15461 Pivot Gang (Feat. Benjamin Earl Turner & Sylvan LaCue) - Carnival title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15460 Pivot Gang - Jason Statham, Pt.2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14
15459 Pivot Gang (Feat. Femdot) - Mathematics title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.14

검색

이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11... 523다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소