Skip to content

JPEGMAFIA - Grimy Waifu

title: [회원구입불가]DanceD2020.04.21 02:08조회 수 126댓글 1

[Intro]
Hahaha, yeah, yeah, goddamn, goddamn
Hahaha, yeah, yeah, 젠장, 젠장

Do I let that nigga live?
저 자식 살려놓을까?

(Woah)

That nigga died on them
쟤네 때문에 그놈 죽어버렸어

Sure
그래

[Chorus]
Uh, these bullets coming at you
Uh, 너에게 날아가는 총알들

Take these bullets for me, that's my grimy waifu (Hot)
날 위해 맞아주는, 나의 힘센 최애캐 (섹시해)
*waifu는 실제로는 일본 애니메에 나오는 여자 캐릭터 중 자신이 좋아하는 캐릭터를 뜻합니다 (와이프를 일본식으로 발음한 거).

They keep on dumping the tool
그들은 계속 총을 쏴대

Take these bullets from me, that's my, ooh (Woah, huh)
내 총알을 받아, 나의, ooh (Woah, huh)

These bullets coming at you
너에게 날아가는 총알들

Take these bullets for me, that's my grimy waifu (Huh, hah)
날 위해 맞아주는, 나의 힘센 최애캐 (Huh, hah)

They steady dumping the tool
그들은 멈춤 없이 총을 쏴대

Take these bullets for me, that's my (Ooh, ooh, ooh, man, you know what I'm sayin')
날 위해 맞아주는, 나의 (Ooh, ooh, ooh, 야, 무슨 얘기인지 알잖아)

[Verse]
I ain't got no Birk' bags (Ugh)
Birkin 백은 없어 (Ugh)

Fuckin' with me, you gon' get the price or tap
나한테 까불다간, 대가 제대로 치르게 될 거야

Music biz don't give no pat on the back, ugh
음악 비즈니스는 잘했다고 토닥여주는 법 없네, ugh

Stack it up, stack it up, stack it up (Ooh)
돈 쌓아올려, 쌓아올려, 쌓아올려 (Ooh)

Pack it up, pack it up, woah, hold on, man
포장해, 포장해, woah, 잠깐, 야

Grown, live at the Days Inn
다 컸어, Days Inn에서 살아

My appetite made me nauseous (Huh)
식욕 때문에 속이 메스꺼워 (huh)

They thinkin' Tinder with the topic (Cautious, uh)
그들은 주제를 갖고 Tinder를 생각 중 (조심해, uh)

I take the wins out with the losses
패배와 함께 승리를 거머쥐어

You see me grippin' with the gossip
내가 가십으로 돈 버는 거 보이지

Now I'm eating dinner with the bosses
지금 난 보스들과 저녁을 먹는 중

I hit the vape because it's needed (It's over)
연기를 뿜어, 필요하니까 (끝이야)

I fall asleep like Tempur-Pedic
Tempur-Pedic처럼 잠이 들어

Got a light, got a light, got a light, I'll be there
불 있어, 불 있어, 불 있어, 거기 갈게

They kill my niggas for no reason
쟤넨 아무 이유 없이 내 친구를 죽여

I hear 'em
소리가 들려

[Chorus]
These bullets coming at you
너에게 날아가는 총알들

Take these bullets for me, that's my grimy waifu (Hot)
날 위해 맞아주는, 나의 힘센 최애캐 (섹시해)

They keep on dumping the tool
그들은 계속 총을 쏴대

Take these bullets for me, that's my, no
내 총알을 받아, 나의, 안돼

[Outro]
Here we go
가자

We gotta do what we gotta do
할 일은 해야지

Clap, clap, clap, clap
신고
댓글 1
  • 4.21 20:57

    와....제 인생앨범인데...가사해석 정말 감사합니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1028)25 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
17914 Chris Brown - Side Nigga1 title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17913 Chris Brown - BP / No Judgement2 title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17912 Chris Brown - Cheetah title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17911 Chris Brown - Trust Issues / Act In title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17910 Chris Brown (Feat. Tory Lanez) - Lurkin' title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17909 Chris Brown - Take A Risk title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17908 Chris Brown - Troubled Waters title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17907 Chris Brown - You Like That title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17906 Chris Brown - Juice title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17905 Chris Brown - Sorry Enough1 title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17904 Chris Brown (Feat. Ink, Justin Bieber) - Don't Check On Me title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17903 Chris Brown - Natural Disaster / Aura1 title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17902 Chris Brown - Girl Of My Dreams1 title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17901 Chris Brown (Feat. Gunna) - Heat1 title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17900 Chris Brown (Feat. Joyner Lucas, Lil Wayne) - Need A Stack title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17899 Chris Brown (Feat. Tyga) - All I Want title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17898 Chris Brown - Red1 title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17897 Chris Brown (Feat. Juicy J, Juvenile) - Emerald / Burgundy1 title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17896 Chris Brown (Feat. Lil Jon) - Temporary Lover1 title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25
17895 Chris Brown (Feat. H.E.R.) - Come Together title: [회원구입불가]DanceD 2020.05.25

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소