Skip to content

The Game - What Your Life Like

title: [회원구입불가]DanceD2020.03.16 19:25조회 수 29댓글 0

[Verse 1]
Thank Dr. Dre for givin' me a chance
기회를 줬던 Dr. Dre에게 감사

Thank that big booty bitch Maliah for that freaky dance
야하게 춤을 춰주는 엉덩이 큰 여자 Maliah에게 감사

She gave me last night, jumped in a 'Rari
어젯밤 내게 선물해준 거거든, Ferrari에 올라타

Pull up to her crib and hit that pussy like a crack pipe
그녀 집으로 찾아가, 코카인 파이프처럼 그녀 가랑이를 즐겨

I listen to Dipset, want Cam and Jim to squash it
Dipset 노래를 들어, Cam과 Jim이 화해했으면 좋겠어

But how can I say that when I ain't made up with Fif yet?
하지만 나도 Fif랑 화해 못 했는데 어찌 그런 말을 하겠어?

I be watching Power while I benchpress
벤치 프레스를 하면서 Power를 보네

Four plates on each side, maxed out, 6 reps
양쪽에 플레이트 네 개, 최대치, 6번

On my Drizzy Drake, yeah 6 rep
Drizzy Drake처럼, yeah "6"이지

Rollie with the grizzly face, Mike Conley, is he straight?
강렬한 면의 Rolex, Mike Conley, 쟤 괜찮은 거야?

Damn right he is
당연하지

I go platinum and I violate niggas like Chris Lighty did
난 플래티넘을 기록하고 Chris Lightly처럼 놈들을 범해

I make music for all my niggas locked up state
교도소에 갇혀있는 사람들을 위해 음악을 만들어

With Blac Chyna on they walls—and I done seen her fuck-face
그들 벽에는 Blac Chyna - 그녀의 엿 같은 얼굴을 봤어

Quarter million on the dresser—nigga, what safe?
옷장에 25만 달러 - 야, 무슨 금고?

Trigger my alarm and you gon' run into some duct tape
내 알람을 건드려봐, 너한테 테입이 뒤덮이게 될 거야

[Chorus]
I'm still here—they said I wasn't welcome
난 여전히 여기- 환영받지 못한다고 했지

Came in the game and then everybody felt him
씬에 들어왔을 때 모두가 그를 느꼈다네

What your life like? Mine's 'bout gettin' money and bitches
네 인생은 어때? 나는 돈과 여자를 갖는데 집중해

64s and switches, poppin' guns with my niggas
64 Impala 로우라이더, 친구들과 총을 쏴대

What your life like? Mine's 'bout listenin' to Illmatic
네 인생은 어때? 내 인생은 Illmatic을 들으며

In my grandmother's attic tryna spit above average
할머니 다락방에서 평균 이상의 랩을 뱉는 것

What your life like? Mine's 'bout sheddin' tears when Pac died
네 인생은 어때? 내 인생은 Pac이 울었을 때 눈물을 흘리는 것

Swimming in money like the Rothschilds
Rothschild 가문처럼 돈 속을 헤엄쳐

Nigga, what your life like?
야, 네 인생은 어때?

Nigga, what your life like?
야, 네 인생은 어때?

Tell me; what your life like?
말해봐; 네 인생은 어때?

[Verse 2]
I done have conversations with Timbo
Timbo랑도 대화를 해봤어

Passed on a couple Pharrell and Swizz instrumentals
Pharrell이랑 Swizz Beatz의 인스 몇 개 틀어놨지

I done wore a two piece tux on Jimmy Kimmel
Jimmy Kimmel 쇼에 투 피스 턱시도를 입고 나가봤네

Then came to the hood and whopped your ass like I was Kimbo
그다음 동네로 돌아와 Kimbo처럼 니놈 엉덩이를 후려쳤지

I done lost 20 millions on lawyer fees
변호사비에 2천만 달러를 썼어

But I'mma get it back when I sue Jimmy for my royalties
하지만 Jimmy한테 로열티 내놓으라고 고소해서 돌려받아야지

I done had Scott Storch recordin' me
Scott Storch가 녹음을 받아준 적도 있어

Drove through Compton with the doors up—ain't no ignornin' me
문을 올리고 Compton을 돌아다녀- 날 무시할 순 없지

I done took shots at Jay, I done took shots of 'Gnac
Jay를 공격해보기도 하고, 꼬냑도 마셔봤어

I done took shots for Cedar—five couldn't drop me flat
Cedar도 몇 잔 마셔 - 다섯 잔에도 쓰러지지 않아

R.I.P. to Frog, R.I.P. to Will
Frog 편히 쉬길, Will 편히 쉬길

He was just as ill as Will, so I know how Nas feel
그는 Will처럼 멋졌지 (Ill), Nas 기분을 알겠어

Nigga, I'm the greatest
임마, 나는 최강

"300 Bars" was like 15 minutes long—tell me, how many times you played it?
"300 Bars"는 15분 정도 길이였네 - 말해봐, 넌 몇 번이나 틀어봤어?

How many times you had your Documentary stolen and replaced it?
Documentary를 도둑 맞아서 새로 산 적이 몇 번이나 있어?

That's that five-million-out-the-gate shit
이게 500만 달러 급 사건이지

[Chorus]

[Outro]
Tell me; what your life like?
말해봐; 네 인생은 어때?
신고
댓글 0

댓글 달기

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소