Skip to content

Outkast - Makes No Sense At All

title: [회원구입불가]DanceD2018.12.01 10:27조회 수 74댓글 0

Man y'all play too much
너네들은 너무 장난을 쳐

Now now Percival, don't fret
자 자 Percival, 짜증내지 말고

We're here to help you *laughs*
우린 널 도우려는 거야

I told you to bring good songs... what are you gonna do now?
좋은 노래 가져오라고 했잖아... 이제 어떻게 할 거야?

Look at the keys... well... you gotta do something
건반들을 봐.. 음... 그래도 뭔가는 해야지

Keep your eyes on the keys... here's looking at you kid *laughs*
눈은 건반에 계속 둬... 널 다 이렇게 쳐다본다고

Okay okay... well... make up somethin... yeah right
오케이 오케이... 음.. 뭔가 만들어내.. 그래 좋아

You won't make sense... I don't know lets try it
네 껀 안 통할 건데... 모르겠어, 해보자고

Here we go *clears throat*
자 간다

[Hook]
Makes no sense at all
말이 하나도 안 돼

Makes no sense at all
말이 하나도 안 돼

Makes no sense at all
말이 하나도 안 돼

Makes no sense at all
말이 하나도 안 돼

[Verse 1]
ABC, 123, Do-re-mi, out of key
ABC, 123, 도레미, 틀려버린 음정

(you got that right)
(그래 맞지)

Out of touch, out of tune, butterknife, tea spoon
연락도 안 되고, 음정도 맞지 않아, 버터칼, 차 스푼

(now what was that)
(방금 그거 뭐야)

Razz-a-matazz, Thing-a-majig, whatchamacallit, bullshit
거시기, 뭐드라, 그 왜 그거, 헛소리
*앞에 세 단어는 이름이 잘 기억나지 않거나 부를 필요 없는 걸 지칭할 때 쓰는 단어들입니다.

So and so, such and such (bullshit!) pretty much
이러저러, 기타등등 (헛소리!) 대충 그래

(I think I'm gonna throw up)
(토할 거 같아)

[Hook]
Makes no sense at all
말이 하나도 안 돼

Makes no sense at all (blah blah blah blah)
말이 하나도 안 돼 (어쩌구 저쩌구 어쩌구 저쩌구)

Makes no sense at all (blah blah blah blah)
말이 하나도 안 돼 (어쩌구 저쩌구 어쩌구 저쩌구)

Makes no sense at all (blah blah)
말이 하나도 안 돼 (어쩌구 저쩌구)

[Verse 2]
1 and 1 makes 2, 2 and 2 makes 4, 4 and 4 makes 8 and 8 makes 16
1 더하기 1은 2, 2 더하기 2는 4, 4 더하기 4는 8, 8 더하기 8은 16

16 and, 16 makes (32 Percival)
16 더하기 16은 (32야 Percival)

Ahh makes no sense at all
Ahh, 말이 하나도 안 돼

Who needs lyrics anyway (ummm... YOU!)
애초에 가사가 왜 필요해 (ummm... 너!)

[Bridge]
How in the hell do we get ourselves in these situations?
어쩌다 우리 이런 상황에 빠지게 된 거지?

How in the hell do we get ourselves in these situations?
어쩌다 우리 이런 상황에 빠지게 된 거지?

How in the hell do we get ourselves in these situations?
어쩌다 우리 이런 상황에 빠지게 된 거지?

How in the hell do we get ourselves in these situations?
어쩌다 우리 이런 상황에 빠지게 된 거지?

How in the hell do we get ourselves in these situations?
어쩌다 우리 이런 상황에 빠지게 된 거지?

How in the hell do we get ourselves in these situations?
어쩌다 우리 이런 상황에 빠지게 된 거지?

How in the hell do we get ourselves in these situations?
어쩌다 우리 이런 상황에 빠지게 된 거지?

How in the hell do we get ourselves in these situations?
어쩌다 우리 이런 상황에 빠지게 된 거지?

(during bridge) (bridge continues throughout)
Hey! Hey little buddy where you going?
헤이! 헤이 어린 친구, 어디 가는 거야?

Come back man! We was just playin! Come on man!
돌아와! 그냥 장난이었어! 야 제발!

See I pissed him off
쟬 화나게 만들었네

{*bridge fades out to piano solo*}


CREDIT

Editor

DanceD

  • 0
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
14161 Danny Brown - Wonderbread title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.11
14160 Danny Brown (Feat. Purity Ring) - 25 Bucks title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.11
14159 Danny Brown (Feat. Freddie Gibbs) - The Return title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.11
14158 Danny Brown - Side A (Old) title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.11
14157 Denzel Curry - BLACK METAL TERRORIST | 13 M T title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.11
14156 Denzel Curry - PERCS | PERCZ title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.11
14155 Denzel Curry - THE BLACKEST BALLOON | THE 13LACKEZT 13ALLOON title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.11
14154 Denzel Curry - MAD I GOT IT | MAD 1 GOT 1T1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.11
14153 Denzel Curry - SWITCH IT UP | ZWITCH 1T UP title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.11
14152 Denzel Curry - SUPER SAIYAN SUPERMAN | ZUPER ZA1YAN ZUPERMAN title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.11
14151 Denzel Curry - SUMO | ZUMO title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.11
14150 Denzel Curry (Feat. Nyyjerya) - CASH MANIAC | CAZH MAN1AC title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.11
14149 Denzel Curry - BLACK BALLOONS | 13LACK 13ALLOONZ3 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.11
14148 Denzel Curry - TABOO | TA13OO2 title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.11
14147 Powers Pleasant (Feat. Denzel Curry, IDK, Zillakami, Zombie Juice) - Please Forgive title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.11
14146 Summer Walker - Just Like Me title: [회원구입불가]RSS 2018.12.11
14145 Travis Scott - Naked (Feat. Justin Vernon) title: Travis ScottCloudGANG 2018.12.11
14144 Travis Scott - Blocka La Flame1 title: Travis ScottCloudGANG 2018.12.11
14143 Travis Scott - Hell Of A Night6 title: Travis ScottCloudGANG 2018.12.10
14142 Takeoff - Casper title: [회원구입불가]Shawna 2018.12.10
14141 Travis Scott - Chaz Interlude (Feat. Toro y Moi)1 title: Travis ScottCloudGANG 2018.12.10
14140 Travis Scott - Bad Mood / Shit on You2 title: Travis ScottCloudGANG 2018.12.10
14139 Ski Mask The Slump God - LA LA title: [회원구입불가]DanceD 2018.12.10
14138 Earl Sweatshirt - The Mints (feat. Navy Blue)1 title: FutureSJBae 2018.12.09
14137 Moment Joon - ImmiGang title: [회원구입불가]soulitude 2018.12.09
14136 Summer Walker - Shame1 title: [회원구입불가]RSS 2018.12.09
14135 XXXTENTACION - ​​difference (interlude)1 title: MalcolmMacFlow 2018.12.09
14134 XXXTENTACION - what are you so afraid of1 title: MalcolmMacFlow 2018.12.09
14133 XXXTENTACION - I don't let go3 title: MalcolmMacFlow 2018.12.09
14132 XXXTENTACION - One Minute (Ft. Kanye West)5 title: [일반] Trap잡초 2018.12.08

검색

이전 1 ... 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66... 534다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소