Skip to content

Lil Cherry x Jito Mo - ALL-YOU-CAN-EAT

title: [회원구입불가]DanceD2019.07.01 22:32조회 수 1734추천수 1댓글 2

[Chorus]x2
who wanna suck on dat puss who imemememe
누가 거기 빨고 싶어, 누구, 나나나나나

bounce off on them foes bounce bounce off foes foes
적들에게 튀어나가, 튀어, 적들에게 튀어나가

who wanna suck on dat puss who imemememe
누가 거기 빨고 싶어, 누구, 나나나나나

bounce off on them foes bouncin bouncin off on them foes foes
적들에게 튀어나가, 튀어, 적들에게 튀어나가고 있어

who wanna suck on dat puss who imemememe
누가 거기 빨고 싶어, 누구, 나나나나나

bounce off on them foes bounce bounce off foes foes
적들에게 튀어나가, 튀어, 적들에게 튀어나가

who wanna suck on dat puss who imemememe
누가 거기 빨고 싶어, 누구, 나나나나나

bounce off on them foes bouncin bouncin off on them foes foes
적들에게 튀어나가, 튀어, 적들에게 튀어나가고 있어

[Jito Mo]
Os to past chapters Chop some mo far east rappers
옛날 챕터엔 인사, 더 많은 걸 만드는 동쪽 래퍼들

n ima cop helicopters To blast all them fake ninjas
난 헬리콥터를 사서 가짜 닌자들 다 쏴버릴 거야

Watch my highlight reel Take you to the ferries wheel
내 하이라이트 영상 좀 봐, 널 관람차에 태우네

Jito mo ninja appeal He hood he so real
Jito Mo가 가진 닌자 매력, 걘 멋져, 완전 진짜야

Ninja look so surreal ninja be movin up hills
비현실적인 모습, 오르막길 올라가는 닌자

these be all done deal cased sealed this foreal
이건 전부 끝내, 케이스 종결, 진짜야

10k put on my meal coolaid servin all chilled
식사 한 끼 10000달러, 시원한 Cool Aid를 받아

bouce off on them foes we been selling them shows
적들에게 튀어나가, 우린 쇼 티켓을 팔아

Jito Mo, UFO, yo bitch been lickin my toes
Jito Mo, UFO, 니 여자가 내 발가락 핥아

yo bitch been lickin my toes
니 여자가 내 발가락 핥아

talk about that ninja we get it down i juh bounce off on them foes
닌자 얘기라면 우린 제대로 움직여, 난 적들을 향해 그냥 뛰어가

choppin on them rice cake we might juh bout to hit that snow
떡을 제대로 썰어줘, 곧 눈가루 풀풀 날릴지도 몰라
*snow는 보통 코카인에 대한 비유로 많이 쓰이는데... 얘네들도 그 얘기인지는 잘 모르겠네요a

you know how we juh get it down ninja trippin on fos fos
우리가 어떻게 노는지 알잖아, 적들을 해치우는 닌자

we juh chopped all them chow mein we gon juh bout to hit that snow
우리가 다 썰어버렸어, 마치 볶음면, 곧 눈가루 풀풀 날릴지도 몰라

[Chorus]

[Lil Cherry]
I mean ok I got it you don’t gotta tell me twice Put that rice
좋아 난 다 됐어, 나한테 두 번 말해줄 필요 없어, 먹던 쌀은

where you ate girl go ahead girl Better get your own sticky rice
내려놔, 어서 해봐 자기, 니가 먹을 쌀은 니가 직접 구해

Sticky icky mine sticky icky shlay you right
끈적끈적한 내 꺼, 끈적끈적, 그래 맞아

snout on my sauce now Out of my sight now out of my mind now
소스에 코를 박아, 이제 안 보이니까 미쳐버리지
*원래 "out of sight, out of mind" (안 보이면 마음에서도 잊혀진다)라는 속담인데, out of "my" mind로 쓰면 '정신이 나가다'란 뜻이 됩니다.

You choking in my booth it’s a buffet Cherry pie
넌 내 부스에서 켁켁대지, 여긴 부페, 체리 파이

Eye candy baby I’m all yours I had to tell her twice
예쁘장한 것, 난 네 꺼야, 두 번씩 말해줬지

fucc all dat digital iclout mayne I had claim what’s mine
망할 디지털 따위 다 좆까고, 내껀 직접 손에 넣지

Who wanna suck on dat puss Imememe I make her mine meow
누가 거기 빨아볼래, 나나나나나, 난 그녀를 내 껄로 만들어, 야옹
*puss는 여자 거기 (...) 외에 고양이 (pussycat)도 뜻합니다. 그래서 끝에 '야옹'이 나오는 것.

Dis shit sound like I’m on Dora the explorer
이건 마치 Dora the Explorer 같이 사는 듯한 소리

U kno me my kicks we balling out the hook ups
나 알잖아, 내 운동화도, 우린 여기서 막 나가

Dis shit sound like Big Red Clifford on rerun
이건 마치 재방송하는 Big Red Clifford

mayne my Midas Touch I’m on the cook up
내 Midas 왕 같은 손, 지글지글 끓고 있어

I’m in the booth ya dis my booth No signals in my booth
난 부스 안에 있어, 여긴 내 부스, 신호 안 터져

No voodoo in my booth No roof up in the booth
수작 따위 못 부려, 지붕이 위에 없어

The Fortune Cookie’s Mine
포츈쿠키는 내 꺼

I’m in the booth ya dis my booth No signals in my booth
난 부스 안에 있어, 여긴 내 부스, 신호 안 터져

No voodoo in my booth No roof up in the booth
수작 따위 못 부려, 지붕이 위에 없어

The Fortune Cookie’s Mine
포츈쿠키는 내 꺼

Call me Miss Fortune Cookie ALL-YOU-CAN-EAT
날 미스 포츈쿠키라 불러줘, 맘껏 먹어봐

Call me Miss Fortune Cookie ALL-YOU-CAN-EAT
날 미스 포츈쿠키라 불러줘, 맘껏 먹어봐

Call me Miss Fortune Cookie ALL-YOU-CAN-EAT
날 미스 포츈쿠키라 불러줘, 맘껏 먹어봐

Call me Miss Fortune Cookie ALL-YOU-CAN-EAT
날 미스 포츈쿠키라 불러줘, 맘껏 먹어봐

Claustrophobic choke up Alice-madness
폐쇄공포증인 애들은 숨이 막혀, Alice 같은 광기

I can’t believe what I see
지금 보고 있는게 믿기지 않네

That’s my Tinker Bella with the clicker
저건 내 딸깍대는 Tinker Bella

That’s my Tinkler Bella with the clicker
저건 내 딸깍대는 Tinker Bella

All These Bad Bichons Wanna Dance On Me
못된 년들이 내 위에서 춤을 추려 하네

All These Bad Bichons Wanna Dance On Me
못된 년들이 내 위에서 춤을 추려 하네

All These Mad Bichons Wanna Troll On Me
미친 년들이 나한테 트롤짓하네

All These Mad Bichons Wanna Troll On Me
미친 년들이 나한테 트롤짓하네

Call me Miss Fortune Cookie ALL-YOU-CAN-EAT
날 미스 포츈쿠키라 불러줘, 맘껏 먹어봐

ALL-YOU-CAN-EAT
맘껏 먹어봐

ALL-YOU-CAN-EAT
맘껏 먹어봐


CREDIT

Editor

DanceD

신고
  • 7.7 13:49

    이거 너무 뮤비랑 노래가 난해해서 가사가 궁금했는데 감사합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • title: [회원구입불가]DanceD글쓴이
    7.7 14:03

    딱히 해석을 본다고 뭐가 명쾌하게 풀리고 그런건 아닐겁니다ㅎㅎ

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1202-1212) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
16306 Jodeci - Gotta Love title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.26
16305 Jodeci - My Phone title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.26
16304 Jodeci - Interlude (553-Nasty) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.26
16303 Jodeci - U & I title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.26
16302 Jodeci - I'm Still Waiting title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.26
16301 Jodeci - Forever My Lady title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.26
16300 Jodeci - Come And Talk To Me title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.26
16299 Jodeci - Stay title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.26
16298 Tyla Yaweh - Who Shot Johnny title: [회원구입불가]YoungHermit 2019.11.26
16297 FKA Twigs - Home With You1 title: [회원구입불가]Jamiroquai 2019.11.24
16296 Smino - Trina1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.20
16295 Tory Lanez & T-Pain - Jerry Sprunger title: [회원구입불가]snobbi 2019.11.20
16294 Ameer Vann - Plastic1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.18
16293 Ameer Vann - Sunday Night1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.18
16292 Ameer Vann - Los Angeles1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.18
16291 Ameer Vann - Glock 191 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.18
16290 Ameer Vann - Pop Trunk1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.18
16289 Cormega - 5 For 40 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.18
16288 Cormega - You Don't Want It title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.18
16287 Cormega - Rap's A Hustle title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.18

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소