Skip to content

2 Chainz - Money In The Way

title: [회원구입불가]DanceD2019.03.22 22:31조회 수 379댓글 1

https://youtu.be/OoEOHSaO2Uc

[Intro]
Hit 'em with the Jab
Jab을 날려

Buddah Bless this beat
이 비트에 부처의 축복을 (Buddah Bless)

[Verse 1]
Psychedelic flow, I'm the dope and the antidote
싸이키델릭한 플로우, 나는 마약이자 해독제

Fade down the street from the pocket store, what you know?
모퉁이 가게에서부터 거리를 내달려, 니가 아는게 뭐야?

Goin' back and forth, in and out, movin' lateral
앞뒤로, 안팎으로, 좌우로 움직여

Tools like mechanics, take your women for collateral
수리공마냥 들고 다니는 연장, 니 여자들을 담보로 데려가

Put her on the saddle with a paddle and an Adderall (Yeah)
그녀를 안장 위에 앉히고 노를 쥐어주고 Adderall (흥분제)을 줘 (yeah)

Just tryna string it out like Latimore (Alright)
Latimore (미식축구 선수)처럼 빠져나갈 구멍 다 봉쇄하려고 (좋아)
*string it out - 미식 축구에서 상대편 공격수가 전진할 수 있는 통로를 차단하는 전략.

Old timer ass nigga, you are unemployed (You)
오래된 놈, 너는 실직자 (너)

I'll buy my girl a building with the furniture (Tell 'em)
내 여자한테 가구 설비 다 된 빌딩을 사줘 (말해봐)

You still gettin' their hair done, I'm on the tummy tuck (Hah)
넌 여전히 머리 매만지는 중, 난 배를 만져주네 (Hah)

Yeah, I'm 2 Chainz, I'm known to double up (Double up)
Yeah, 난 2 Chainz, 두 배로 키우는 걸로 유명해 (유명해)

In the double R with a double cup (Double cup)
Rolls Royce 안에 이중 컵을 든 채 (든 채)

Yeah, double parked at the W (W)
Yeah, W 호텔에서 이중 주차를 했네 (네)

I'm from the South Side, go'n and throw it up (Throw it up)
나는 남부 출신, 어서 모두 손을 들어 (들어)

Bein' around lame niggas give me phobia (Damn)
한심한 놈들 근처에서 노는 건 공포증을 일으켜 (젠장)

Every verse I do need a coroner (Coroner)
랩할 때마다 검시관이 필요해 (필요해)

They say I'm heavy handed when I'm pourin' up
내가 쏟아부을 때면 다들 냉정하대지

[Chorus]
'Bove sea level (Yeah), I'm on G level (G)
수면 위로 (Yeah) 난 갱스터의 위치 (G)

Long as she naked (She), I don't see nothin' (Alright)
그녀가 벗고 있어도 (그녀), 아무 것도 안 보여 (좋아)

The money in the way, fuck what they got to say
돈이 가로막고 있거든, 쟤네 말은 집어쳐

I throw it up, it's fallin' down, it's definitely in the way (Definitely)
위로 던져올려, 떨어져내리네, 확실히 눈 앞에 보여 (확실히)

More than three niggas (Three), talkin' big flexin' (Big)
세 명 이상 (셋) 크게 노는 것에 관한 얘기 (크게)

Hung the phone up (Hung up on her), and she still textin'
전화를 끊었지 (그녀 전화를) 근데 여전히 문자하네

The money in the way, fuck what they got to say
돈이 가로막고 있거든, 쟤네 말은 집어쳐

I throw it up, it's fallin' down, it's definitely in the way
위로 던져올려, 떨어져내리네, 확실히 눈 앞에 보여

[Verse 2]
It's definitely in the way, the bezel get replaced (Uh)
확실히 앞에 보여, 보석을 갈아끼워 (Uh)

Whatever's in the safe, I put it in your face (Yeah)
금고 안에 있는게 뭐든, 니 얼굴 앞에다가 놓아 (Yeah)

They say life a bitch, we goin' on a date (Tell 'em)
인생은 개년이라던데, 우린 데이트 중 (말해봐)

I came from canned goods, I came from paper plates (I did)
난 통조림, 종이 접시로 밥 먹던 과거가 있어 (그랬지)

God don't make mistakes, but he'll make a way (He will)
신은 실수하지 않아, 길을 만들어주시지 (그럴 거야)

I got a pinky ring that cost 'bout 80K ('Bout 80)
내 보석 반지는 8만 불쯤 해 (쯤 해)

You was led astray, I'm 'bout to set the pace
넌 길을 잘못 들었어, 내가 속도를 정해줄게

I think I'm booked up, but let me check the date (Let me check)
스케줄이 꽉 찬 거 같은데, 그래도 날짜 확인해볼게 (확인해볼게)

Watch my footsteps, yeah, ankle weights (Big)
내 발을 조심해, yeah, 발목에 무게 추 (크게)

Bought a new scale, tryna calibrate
새 저울을 샀어, 눈금 조정 중

Tryna add it up, I'm tryna allocate
다 더해서, 공평하게 나누려고 해

Rockin' reptile, talkin' alligate'
파충류를 걸쳤어, 악어 가죽 말야

You can clap that, talkin' patty cake (Bah)
손뼉을 쳐봐, 짝짜꿍하듯이 (Bah)

School of hard knocks, you ain't graduate
빡센 삶의 학교, 넌 아직 졸업 못 했네

Surround the bedroom with some yellow tape
침실을 노란 테입으로 둘러싸

And some chalk lines, they gon' investigate
분필선도 그려, 쟤네들이 조사하러 올 거야

[Chorus]


CREDIT

Editor

DanceD

신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1110-1115) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
15367 Swings - 황정민 (King Swings II) title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.02
15366 나얼 - Blue Wind title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.02
15365 화지 - Getaway title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.01
15364 Beenzino (Feat. The Quiett, Dok2) - Profile title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.01
15363 Lil Cherry x Jito Mo - ALL-YOU-CAN-EAT2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.01
15362 Swings - 20072 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.01
15361 천재노창 - Intro: Welcome (파급효과)1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.01
15360 Madonna & Maluma - Medellín title: [회원구입불가]snobbi 2019.07.01
15359 Smokepurpp (Feat. NLE Choppa) - Double1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.01
15358 Daniel Caesar - ENTROPY8 title: [회원구입불가]RSS 2019.06.30
15357 Polo G (Feat. Lil Tjay) - Pop Out1 title: [회원구입불가]David 2019.06.29
15356 Tory Lanez (Feat. Quavo, Tyga, O.T. Genasis) - Broke Leg1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.29
15355 Rich Brian (Feat. Bekon) - Yellow2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
15354 YG (Feat. DaBaby) - Stop Snitchin' (Remix)1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
15353 YG - My Last Words (Nipsey Tribute) title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
15352 YG (Feat. Day Sulan) - Her Story title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
15351 YG (Feat. Kamaiyah, Mitch, RJMrLA & Ty Dolla $ign) - Do Yo Dance title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
15350 YG (Feat. G-Eazy, Kamaiyah) - Do Not Disturb title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
15349 YG (Feat. SAFE) - Play Too Much title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
15348 YG (Feat. Arin Ray, Meek Mill, Rose Gold) - Heart 2 Heart title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소