Skip to content

Lil Wayne - Hit 'Em Up

title: [회원구입불가]DanceD2019.11.15 22:15조회 수 40추천수 1댓글 0

[Intro]
Yeah

I tried talk to him
그녀석에게 말해주려 했지

[Verse 1]
Quit talking, I’ma hang you by your tongue, yeah
얘기 그만해, 니 혀를 묶어 매달아줄게, yeah

Any motormouth could get hung high
수다쟁이들은 높이 달아줄게

We don’t fuck with niggas, like fungi, we don’t even hear ya
우린 너네랑 안 싸워, 곰팡이처럼, 니가 들리지도 않아
*뭔가 펀치라인인 거 같은데... 잘 모르겠습니다ㅠ

Hollering bullshit, nigga, cut the diarrhea
bullshit (헛소리/소똥) 지껄여, 설사 좀 그만

(Get 'em!) Pistol lie inside of the arm rest, umm, yes
(해치워!) 권총은 팔 받침대 안에 있어, umm, 그래

Lay a nigga down in his own mess, don’t mess
그놈 똥더미에 눕혀버려, 소동 피우지마

Player fuck around with the homeless, charmless
선수란 애들이 노숙자랑 어울려, 매력 없이

You can leave out here armless, no homies
넌 팔 하나 없어져서 나가도 돼, 친구 없이

(Go!) Honest, you niggas is harmless
(가!) 솔직하게, 너네들은 무해해

I’m calm as a Don is supposed to (be), Cosa Nostra
난 두목답게 차분해, Cosa Nostra

Don’t ever approach him, don’t get close to him
그에게 접근하지마, 가까이 가지마

Shootouts ain’t nothing but rock-n-roll to him
총격전은 그에게는 락큰롤 같은 거야

Leave your blood on the dash, call it rosewood
대시보드에 남는 네 피, 로즈우드인 셈 쳐

‘Nother murder, ‘nother page out the notebook
또 다른 살인, 공책에 한 페이지 더

It ain’t nothing, and don’t make it if you no good
아무 것도 아니지, 실력이 별로면 성공 못 해

I tried to talk to him, but then a nigga had to
걔랑은 얘기로 풀어보려고 했는데, 어쩔 수 없이

[Hook]
Hit ‘em up, hit ‘em up
쳐버려, 쳐버려

I ain’t even wanna hit ‘em up, really I was tryna be calm
그러고 싶지 않아, 그냥 차분하게 있고 싶었는데

But uh, that chopper rock, put his head in his arms
하지만 uh, 샷건이 울려, 그의 머리가 두 팔에 안겨

And man, I tried to talk to him, I tried to talk to him
야, 걔랑은 얘기로 풀어보려고 했어, 풀어보려고 했어

Hit ‘em up, hit ‘em up
쳐버려, 쳐버려

I ain’t even wanna hit ‘em up, fuck it, make a nigga get loose
그러고 싶지 않았는데, 됐어, 너덜너덜하게 만들어줄게

He had too much talk and not enough proof
걘 얘기만 많고 증거는 없었어

I tried to talk to him, I tried to talk to him
걔랑은 얘기로 풀어보려고 했어, 풀어보려고 했어

Hit ‘em up, hit ‘em up
쳐버려, 쳐버려

I ain’t even wanna hit ‘em up, hit ‘em up
그러고 싶지 않았는데, 않았는데

I ain’t even wanna hit ‘em, but I hit ‘em up (Gunshot)
그러고 싶지 않았는데, 그냥 쳐버려

I tried to talk to him, I tried to talk to him
걔랑은 얘기로 풀어보려고 했어, 풀어보려고 했어

[Verse 2]
(Y’all) Take them shoes off your teeth, stop runnin’ your mouth
(야) 이빨에서 신발 벗어버려, 입 좀 그만 run (뛰다/놀리다)하라고

No shoes, no feet, I’ll run in your mouth
신발도, 발도 없이, 니 입 속에서 달려볼게

I’ll come to your house, me and my goons
너네 집으로 가, 나랑 내 부하들

Loading up bangers, riding under the moon
총을 장전해, 달 아래로 달려

Throwing up fingers, saying, “My side rule”
손가락을 들어올리며, 말하지 "우리 편이 짱이야"

If a nigga disagree, that’s what my side prove
만약 반대할 거면, 우리 편이 더 증명할 뿐이지

That Maybach Coupe a cock-eyed fool
저 Maybach Coupe로 사시 뜨는 멍청이

And I’m in it like Bennett, ho, aren’t I cool
난 Bennett처럼 여기 들어가, 야, 멋지지 않냐

But if the thermostat switch and that needle move
하지만 만약 온도계 스위치와 바늘이 움직인다면

Then the attitude switch and that heat’ll move
태도도 바뀌고 열기가 움직여

I got that Chiquita banana clip for the tool
총에 끼울 Chiquita 바나나 탄창이 있어

Meet a disaster, pity the fool
재해와 만나봐, 바보들은 안타깝지

Eat a catastrophe, swallow the truth, belch reality
대재앙 하나 먹고, 진실을 삼키고, 현실을 트림해봐

How does it taste? Powder your face, you a bitch nigga
맛이 어때? 네 얼굴에 파우더칠, 넌 개년이야

All pussy, stop coming out your lips, nigga
몸이 모조리 성기, 입술로 사정하는 거 그만, 임마

I tried to talk him, but then a nigga had to
얘기로 풀어보려고 했는데, 결국엔

[Hook]

[Verse 3]
Real talk, boy, chill with the talk, boy (yeah)
진실이야, 쿨하게 얘기를 해, 임마 (yeah)

That Tommy gun’ll tear your neighborhood apart, boy (blatt!)
Tommy Gun은 너네 동네를 완전 찢어놔, 친구 (blatt!)

Yeah, leave your feelings in your heart, boy
Yeah, 감정은 니 심장에 내버려두고

You start with the wrong boy, it end with a song, boy (oh)
넌 상대를 잘못 골라 시비를 걸어, 그 일은 노래로 끝나지, 임마 (oh)

With your friends to carry you along
널 싣고 가는 친구들과 함께

To a concrete mattress and a fluffy tombstone (yeah)
콘크리트 매트와 푹신한 묘비가 있는 곳으로 (yeah)

Fuck the discussion, I ain’t into it, boy
토론 따위 집어쳐, 별로 관심 없어

I just get to it, let’s do it, rip through a boy (bah!)
그냥 행동으로 옮겨, 해보자고, 널 찢어버려 (bah!)

Big Uzi, just shoot a boy
큰 Uzi, 그냥 쏴버려

I’m inside looking out, you just an intruder, boy (get em!)
난 안에서 밖을 바라봐, 넌 그냥 침입자, 임마 (해치워!)

You need sutures on your smoochers, boy, but
네 입에 봉합이 필요하겠어, 하지만

I tried to talk to him, but then a nigga had to
얘기로 풀어보려고 했는데, 결국엔

[Hook]

신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1212-1225)4 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
16390 Royce Da 5'9" (Feat. CyHi The Prince, T.I., Sy Ari The Kid) - Black Savage title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.11
16389 Future (Feat. Lil Durk) - Last Name title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.09
16388 Halsey - Finally // beautiful stranger title: [회원구입불가]snobbi 2019.12.09
16387 Juice WRLD - Fast5 title: [회원구입불가]snobbi 2019.12.09
16386 t-Ace (Feat. 安室奈美恵(Amuro Namie)) - Sweet 19 Blues~オレには遠い(나에게는 멀지)~ title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.08
16385 t-Ace - PORSCHEでKISS(포르쉐에서 키스) title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.08
16384 Gang Starr - The Sure Shot (Intro) title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.08
16383 Gang Starr - One Of The Best Yet (Big Shug Interlude) title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.08
16382 Gang Starr - NYGz/GS 183rd (Interlude) title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.08
16381 Gang Starr - Keith Casim Elam (Interlude) title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.08
16380 Gang Starr - Bless The Mic title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.08
16379 Gang Starr (Feat. Freddie Foxxx, Big Shug) - Take Flight (Militia, Pt. 4) title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.08
16378 Gang Starr - Bring It Back Here title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.08
16377 Gang Starr (Feat. Royce da 5'9'’, Group Home) - What’s Real1 title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.06
16376 Gang Starr (Feat. Ne-Yo, Nitty Scott) - Get Together title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.06
16375 Chance The Rapper (Feat. MadeinTYO, DaBaby) - Hot Shower2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.05
16374 Mark Ronson & Anderson .Paak - Then There Were Two1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.04
16373 Ari Lennox - Static1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.02
16372 Ari Lennox - I Been1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.02
16371 Ari Lennox - Pop1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.02

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소