Skip to content

Lil Wayne - Oh No

title: [회원구입불가]DanceD2019.11.15 22:14조회 수 26추천수 1댓글 0

[Verse]
Yeah I play the bullshit from the backseat champ
Yeah, 난 뒷좌석에서 헛짓거리를 하지

Yeah I'm in the backseat still got the seat back
Yeah, 뒷좌석에 있지만 시트를 뒤로 제끼지

Feet back stay from where the fake be at
발은 가짜들이 있는 곳엔 들이지 않아

Niggas snitch for the shine where the patience at
놈들은 인내심 있는 곳에서 빛을 훔치려고 입을 나불대

Nigga make his own brother face his back
자기 형제마저 등 뒤로 밀리게 만들어

Give love and take it back
사랑을 줬다가 다시 빼앗아

Good grief man this world is quite heavy on my aching back
맙소사, 이 세상은 아픈 등에 짊어지긴 많이 무겁군

Cops killing for crack you know the story snakes eat rats
경찰들은 코카인 때문에 죽여, 그런 이야기 있잖아, 뱀은 쥐를 먹는다고
*뱀은 사기꾼, 쥐는 밀고자를 뜻하는 비유로 잘 쓰이죠.

Face the facts you can't change him can't shoot it if you can't aim it
사실을 인정해, 넌 그를 바꿀 수 없어, 겨냥을 못 하면 쏠 수도 없어

Can't miss him if he kill you then you can't blame him
만약 걔가 널 죽이면 놓칠 수도 없어, 그럼 그를 비난할 수 없어

That's just how the dice roll when you can't fade him
그렇게 주사위는 굴러가, 그를 해치울 수 없으니까

Get too deep up in that water and they can't save ya
물 속에 너무 깊이 들어가면 아무도 널 못 구해줘

Me I come out of that water like I was just bathing
난 그냥 목욕하던 것처럼 그 물에서 나와

And watch my step on a wet pavement
젖은 보도블록 위 내 발걸음을 봐

Yea I'm from the hood so I rep 'em where I can't take em
그래 난 이 동네 출신, 그래서 데려갈 수 없는 곳에서도 여길 대표해

Hollygrove Hollygrove was his last statement
Hollygrove Hollygrove는 그의 마지막 선언

So nigga get that look off your face
그러니까 임마 그런 표정은 치우고

And recognize you got a crook in the place
여기 범죄자가 들어왔으니 알아채길

They call me W-E-E crooked letter Y I'm so high
그들은 날 W-E-E-Z-Y라 불러, 완전 취했네

I skeet skeet in any nigga dime like she's mine
어느 놈의 여자든 내 것처럼 슥슥 가

Street sweeper in the back of the hatch make me pop the latch
해치백 뒤에는 샷건, 곧 걸쇠를 올리게 돼

Leave you bloody with the cops to match
널 피투성이로 만들어, 경찰들이랑 어울리게

Bullet holes in ya speakers from the chopper blast
샷건 사격에 네 스피커에 뚫린 총알 구멍

Like (Oh, no, no, oh, no, no, no) Ha!
이렇게 (안돼, 안돼, 안돼) Ha!

That's bullet holes in your sneakers got you hopping back
니 운동화에 뚫린 총알 구멍 때문에 막 뛰고 있네

It all stop when they hit you in ya top and back
그들이 니 머리랑 등을 맞추면 전부 끝나지

No cocking back silly motherfucker you ain't heard bout this
장전 따위 없어 멍청아, 이거 얘기 들어본 적 없냐

The clip sink down to the dick
탄창은 거시기 있는 데까지 찔러넣어

That's a automatic shotty from a drum they call tommy
이건 드럼 탄창 끼운 자동 샷건, Tommy Gun이라 해

Guaranteed to get you bitches from by me
직접 니년들을 잡아버리지 확실히

When I hit every piece of ya visible body he leaking
난 보이는 너의 몸을 모조리 맞춰, 피가 흐르네

Mortimer is no longer leaping he sleeping
Mortimer는 더 이상 뛰지 않고 자고 있어

While you pussy niggas is sleeping I'm thinking
니 계집년들은 잠을 잘 때 난 생각해

Deep in thought the boy ain't even winking
생각에 깊이 잠겨, 눈 깜빡이지도 않아

Bob Marley got me stinking
Bob Marley 마리화나 냄새가 독해

Stacking figures I'm standing firm life's a slinky
돈을 쌓으면서 굳건하게 서있어, 인생은 Slinky

Pipes is filled with crack cocaine
파이프 안엔 강력 코카인이 가득

And the dope go inside of the veins from where I came
그 약물은 내가 살던 곳에선 핏줄 안으로 쏙쏙 들어가지

Though I bear a name only one can live with
내 이름은 단 한 사람만 짊어질 수 있어

Coach they won't knock me off my pivot forget it, I'm sicker with it
그들은 나의 축을 무너뜨릴 수 없어, 잊어버려, 난 훨씬 독해

Pick a city buy a condo find a fine ho let some time go chill
도시를 골라, 아파트를 사, 예쁜 여자를 찾아 같이 시간 보내

What you know about a bongo having her mind go
니가 봉고 안에서 그녀와 돈에 관한 대화하다가

Over a convo about dough
마음을 날려버리는 것에 관해 아는게 있나

Nothing! Man the four wheelers look so good on the sand
아무 것도! 야, 4륜 구동은 모래 위에 되게 예뻐보여

Tee or tanktop pocket fan
티셔츠든 탱크탑이든, 주머니 선풍기

No pocket knife, no handgun in sight
포켓 나이프나 권총은 없고

Just that rat tat tat tat tat tat tat tat BOOM!
그냥 들리는 rat tat tat tat tat tat tat tat BOOM!

Ha ha tonight I might just boost my feature price
하하, 오늘밤 내 피쳐링 가격을 더 올리게 될지도

Cause to each its own and the lights is bright
각자 알아서 하는 거고 빛은 밝으니까

And I'm feeling like Mike at a Tyson fight
난 Tyson 경기에 온 Mike 같은 기분이야

I'm from Cita house big momma's house
Cita의 집, 우리 엄마 집에서 왔지

She told me to shoot ya right after I knock ya out
그녀가 그러는데 널 때려눕힌 다음에 쏴버리래

And he ain't getting up after them shots if you hit him in the right spot
부위를 잘 골라 맞추면 걘 그 이후에 일어서지 못 하겠지

Hold up the beat might drop
잠깐, 비트가 들릴 거 같아
신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1212-1225)4 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
16390 Royce Da 5'9" (Feat. CyHi The Prince, T.I., Sy Ari The Kid) - Black Savage title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.11
16389 Future (Feat. Lil Durk) - Last Name title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.09
16388 Halsey - Finally // beautiful stranger title: [회원구입불가]snobbi 2019.12.09
16387 Juice WRLD - Fast5 title: [회원구입불가]snobbi 2019.12.09
16386 t-Ace (Feat. 安室奈美恵(Amuro Namie)) - Sweet 19 Blues~オレには遠い(나에게는 멀지)~ title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.08
16385 t-Ace - PORSCHEでKISS(포르쉐에서 키스) title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.08
16384 Gang Starr - The Sure Shot (Intro) title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.08
16383 Gang Starr - One Of The Best Yet (Big Shug Interlude) title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.08
16382 Gang Starr - NYGz/GS 183rd (Interlude) title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.08
16381 Gang Starr - Keith Casim Elam (Interlude) title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.08
16380 Gang Starr - Bless The Mic title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.08
16379 Gang Starr (Feat. Freddie Foxxx, Big Shug) - Take Flight (Militia, Pt. 4) title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.08
16378 Gang Starr - Bring It Back Here title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.08
16377 Gang Starr (Feat. Royce da 5'9'’, Group Home) - What’s Real1 title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.06
16376 Gang Starr (Feat. Ne-Yo, Nitty Scott) - Get Together title: [회원구입불가]soulitude 2019.12.06
16375 Chance The Rapper (Feat. MadeinTYO, DaBaby) - Hot Shower2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.05
16374 Mark Ronson & Anderson .Paak - Then There Were Two1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.04
16373 Ari Lennox - Static1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.02
16372 Ari Lennox - I Been1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.02
16371 Ari Lennox - Pop1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.02

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소