Skip to content

Tyler, The Creator - Fish / Boppin' Bitch

title: [회원구입불가]DanceD2019.09.05 18:17조회 수 40댓글 0

*왜 뜬금없이 "물고기"인가 싶은데, 여자 꼬시는 걸 물고기 낚는 것에 비유해서 그렇다는 말이 있고 (Outro를 보면 이게 맞겠죠), 연쇄살인마 Albert Fish의 이름을 딴 거라는 말도 있습니다. Tyler는 콘서트에서 농담조로 원래 이 곡은 물고기를 낚아 요리해서 케쳡을 발라 먹는 내용의 노래였다고 했다는군요.

[Part 1: Fish]

[Verse 1]
Slip it in her drink, and in the blink of an eye
그녀의 술에 집어넣어, 그리고 눈 깜짝할 사이

I can make a white girl look chink
백인 여자는 중국인처럼 보이기 시작해
*유명한 동양인 차별 표현이죠. 눈이 감기는게 가늘고 찢어진 동양인 눈 비슷하다는...

Don't know what to think, 'cause last time I attempted this shit
뭐라 생각해야할지 모르겠군, 저번에 이걸 시도했을 때

The judge ordered me to see a shrink
판사가 정신과 의사를 보러 가라고 했거든

Started with the link
링크부터 눌러봐

Contended her to meet me at the local Odd Future Wolf Gang skating rink
동네에 있는 Odd Future Wolf Gang 스케이트 링크에서 만나자고 그녀에게 말해

We was uniquely in sync
우린 독특한 싱크를 이뤄

Already fuckin' and we only met last week
이미 섹스를 해, 만난지 일주일 밖에 안 되었는데

We were both young, not yet antique
우린 둘 다 어렸지, 아직 노땅은 아냐

So her mindset was working for my technique
그래서 그녀의 정신 상태는 내 테크닉에 딱 맞아

Tell her that I love her and by next week
그녀에게 사랑한다 말하고, 다음주 쯤

You can hear her shriek from the gashes in her cheeks
뺨을 칼로 베이고 비명을 지르는 그녈 볼 수 있겠지

No, I'm not a freak, I am meekly a creep
아니, 난 미친 놈 아냐, 그냥 살짝 소름 끼치는 놈

The neighbors by the creek says my house stinks
골짜기 쪽 사는 이웃들은 내 집에서 냄새가 난대

And it reeks on the sheet, girl
특히 이불이 지독하지, 자기

Streaks of red, even though all pussy is pink
빨간 줄들, 분명 걔네 아래 쪽은 분홍색이던데

Oblivion makes obvious seeks
망각은 당연한 탐색으로 이어지고

Which make meats for my obvious feasts
그게 나의 연회에 고기를 보태주지

Used to just blot up thoughts, plot, and rethink
그냥 이 생각 저 생각하면서, 계획을 짰다가, 다시 생각하고

Now I get daughters and tie 'em and clink
이제 난 딸들을 데려와 묶어서 찰칵

Got my dick harder than iron and zinc
내 거시기는 철과 아연보다 딱딱해지고

Now they just rot up, arms caught in the sink
걔네들은 썩어가, 팔이 싱크대에 걸렸네

Where they get cut up to fit my physique
내 몸에 어울리도록 토막냈던 자리지

Critique my chic in this brand new mink, go
새 밍크를 입은 내 패션 센스를 비평해봐라

[Chorus: Syd & Tyler, The Creator]
Oh, oh, oh, oh

Oh, ohh (Fish!)
Oh, ohh (물고기!)

Oh, oh
Oh, ohh
(Yeah) Oh, oh (Wolf Gang)

(Wolf Haley) Oh, ohh (How you doin'?)
(Wolf Haley) Oh, ohh (어떻게 지내'?)

(All good?) Oh, oh (Cool)
(다 괜찮아?) Oh, oh (좋아)

(We cool?) Oh, ohh (I'm upset)
(우리 괜찮아?) Oh, ohh (나 화났어)

[Verse 2]
Bitches running 'round down, pussy take a trip
여기저기 뛰어다니는 여자들, 여행이나 가라

Make her strip, got my dick harder than the unzip
그녀 옷을 벗겨, 내 거시기는 지퍼로 가둘 수 없을 정도로 단단해져

Tyler swiftly slips his dick inside of Taylor Swift's slit
Tyler는 재빨리 Taylor Swift의 틈새에 자기 물건을 찔러넣어

Round trip in that pussy, here comes a ticket
그 가랑이로 왕복 여행, 여기 표 나왔네

Film clips popping on that Canon
Canon으로 찍어대는 필름 사진들

Busting Ottoman cannons, on the pill
Ottoman 대포를 터뜨려, 약을 먹고

Is he real? Gaza stripping (In my living room)
쟨 진짜인가? Gaza처럼 strip (지구(地區)/벗다) (내 거실에서)

Wolf Gang full moon, I'm assuming mushrooms (Mushrooms)
Wolf Gang, 보름달, 아마 버섯 (=환각제)이었나 (버섯이었나)

I'm a necrolampoon, not of Charles Mansoon
나는 죽은 웃음거리(?), Charles Manson 것이 아냐

This fuck is ending soon because I'm ejaculating
이 섹스는 곧 끝나, 나 사정할 거거든

[Chorus: Syd & Tyler, The Creator]
Oh, oh, oh, oh

Oh, ohh (Fish!)
Oh, ohh (물고기!)

Oh, oh
Oh, ohh

[Bridge: Frank Ocean & (Tyler, The Creator)]
(Frankie, Frankie)

Now I'd like to take this time of day
이 시간을 빌어

To thank the Mother Earth (Thank you Momma, thank you Momma, fish!)
어머니 지구에게 감사하고 싶어 (고마워요 어머니, 고마워요 어머니, 물고기!)

Letting the sun shine down on the lake
호수에 햇빛이 비치게 해주시니까

While I fish your waters
나는 당신의 물에서 낚시를 할테니

Ooh, hide your daughters, hide your sisters
Ooh, 네 딸을, 네 누이를 숨겨

Hell, hide grandmama too (Grand, yeah)
젠장, 할머니도 숨겨 (할머니, yeah)

'Cause the fisherman's raping everybody in the pool
이 낚시꾼은 호수의 모두를 강간할 거니까

He on the loose, yeah (Yeah)
지금 멋대로 돌아다니는 중이야, yeah (Yeah)

[Outro]
Got to wash it down, all this gold is fuckin' bait
씻어버려야겠어, 이 많은 돈은 전부 미끼지

Wait 'til you see the semen swimming
기다렸다 정자가 헤엄치는 걸 보고 가

Baby, please not half, the whole is great
베이비, 절반은 안 돼, 전체가 좋지

Morals? Your body's near that coral reef
도덕성? 니 시체는 산호초 근처에 버릴 거야

It was once upon a time you came home with me
예전에 넌 나랑 같이 집에 왔었지

Then the next chapter left you in my teeth
다음 챕터에선 너를 내 이빨 사이로

Fill your gills with goo
네 아가미에 끈적이는 걸 채워

Going deeper than Pacific Ocean
태평양보다 더 깊이 들어가네

This specific motion
이 구체적인 움직임이

Makes this hammerhead puke
돌머리들을 토하게 해

Got to wear a wetsuit, can’t get seasick
잠수복을 입어야겠어, 배멀미하면 안 되니

I love when you're in fishnets, you want me to eat you
네가 그물에 걸렸을 때가 좋아, 넌 먹어주길 원하지

You’re fucking wet, fish
완전 젖었구나, 물고기야

[Part 2: Boppin' Bitch]

[Chorus]
So I met this girl at the club
클럽에서 한 여자를 만났어

And I just wanted her to suck my dick
그녀가 내 껄 빨아주길 원했지

And that's 'cause
왜냐면

She a boppin' bitch, she a boppin' bitch, she a boppin' bitch, she a boppin' bitch
그녀는 빨기 전용, 그녀는 빨기 전용, 그녀는 빨기 전용, 그녀는 빨기 전용

Now she's drunk and talkin' to me a lot
이제 그녀는 술에 취해 나한테 말을 많이 하네

Until we go to another room
그러다 우린 다른 방에 가지

And that's 'cause
그리고 그 이유는

She a boppin' bitch, she a boppin' bitch, she a boppin' bitch, she a boppin'
그녀는 빨기 전용, 그녀는 빨기 전용, 그녀는 빨기 전용, 그녀는 빨기

[Verse 1]
This little slut whore sucks cock for a little more bucks
다른 여자들은 몸까지 줄 돈보다 조금 더

Than them other sluts fuck for, real easy
받고는 입에 물기만 하는 창녀

Cause I didn't even knock on the front door, sleazy
난 앞문 두들기고 싶지 않았거든, 임마

I used the welcome mat as a cum rag
문 앞 매트에 내 정액을 닦았고

And all the Wolves fucked too, yeah she’s a cum bag
Wolf들 전부 그녀랑 섹스했어, 그래 그녀는 정액 주머니

Filled with a bunch of shit I purchased at a drug store
약국에서 샀던 온갖 것들로 속을 채워넣었지

Four more Dora-looking sluts let me explore
Dora처럼 생긴 창녀 넷만 더, 탐구해보자

Until my cock got sore and started growing cold sores
내 거시기가 아파지면서 수포가 생길 때까지

[Chorus]
Now she thinks that I like her
그녀는 내가 자길 좋아하는 줄 알아

But all I really wanted was that mouth
하지만 내가 원하는 건 그녀의 입뿐

And that's 'cause
그 이유는

She a boppin' bitch, she a boppin' bitch, she a boppin' bitch, she a boppin' bitch
그녀는 빨기 전용, 그녀는 빨기 전용, 그녀는 빨기 전용, 그녀는 빨기 전용

Now she text messages me every day
매일 나에게 문자를 보내지만

And I don't ever hit that bitch back
답장은 절대 안 해

And that's because
그 이유는

She a boppin' bitch, she a boppin' bitch (That's right), she's a boppin' bitch, she's a boppin'
그녀는 빨기 전용, 그녀는 빨기 전용 (그렇지), 그녀는 빨기 전용, 그녀는 빨기

[Verse 2]
This little hoodrat started jockin' at my jock strap
이 여자애는 내 다리 사이를 건드리기 시작해

Until my uncircumcised penis finally unwrapped
내 포경 안 한 고추가 드디어 모습을 드러내고

Flapping up and down until the cack finally go splat
위아래로 딸딸거리다 드디어 철퍼덕

Now you gotta spat, spit it out until you do scat
자 이제 뱉어, 뱉어내, 똥을 쌀 때까지

Then you gotta sat and shit it out, bitch, fuck your feelings
그리고 앉아서 다 싸버려, 야, 니 기분은 됐고

You wasn’t feeling shit when you was down there kneeling
어차피 아무런 생각 없이 무릎부터 꿇었잖아

Now shut the fuck up you got another dick to deal with
이제 닥쳐, 니가 처리해야할 거시기는 또 있어

[Interlude]
Now, now why can't we fuck with this bitch? (She's boppin')
야, 야, 왜 이년이랑 섹스하면 안 되는 거야? (그녀는 빨기)

Wait, tell him why we can’t fuck with this bitch, y'all? (That bitch she boppin')
잠깐, 그러니까 이년이랑 왜 섹스하면 안 되는지 말해볼래? (그년은 빨기)

What is she? She a BB, what does that stand for? (She boppin')
그녀는 누구? 바로 BB, 그게 무슨 의미? (그녀는 빨기)

She, what do she be doin'? (She boppin')
그녀, 그녀가 하는 일이란? (그녀는 빨기)

[Chorus]
Now I'm at a fuckin' clinic
이제 난 클리닉에 왔어

'Cause my dick is swollen and keeps itchin'
내 물건이 퉁퉁 부어서 계속 가려워서

Nigga, I'ma kill this bitch (She's a boppin' bitch)
야, 그년 죽여버릴 거야 (그녀는 빨기)

Bitch (She a boppin' bitch)
개년 (그녀는 빨기 전용)

She a boppin' bitch
그녀는 빨기 전용

[Outro]
Where's my gun? (She boppin') I'ma kill this bitch
내 총 어딨어? (그녀는 빨기) 죽여버릴 거야

Why am I gon' kill this bitch?
왜 이년을 죽여버릴 거냐고?

To all my niggas out there listenin', that bitch (She's boppin')
밖에서 듣고 있는 애들아, 이년 (그녀는 빨기)

And don't let her suck your dick or you'll get hurt
니 물건도 이 여자한테 맡기지마, 그러다 다쳐


CREDIT

Editor

DanceD

  • 0
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
15930 Ed Sheeran (Feat. J Hus, Young Thug) - Feels title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15929 Ed Sheeran (Feat. Eminem, 50 Cent) - Remember The Name title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15928 Ed Sheeran (Feat. Justin Bieber) - I Don't Care title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15927 Ed Sheeran (Feat. YEBBA) - Best Part Of Me title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15926 Ed Sheeran (Feat. Stormzy) - Take Me Back To London title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15925 Ed Sheeran (Feat. Chance The Rapper, PnB Rock) - Cross Me title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15924 Ed Sheeran (Feat. Camilla Cabello, Cardi B) - South Of The Border title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15923 Ed Sheeran (Feat. Khalid) - Beautiful People title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15922 Rapsody (Feat. PJ Morton) - Afeni1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15921 Rapsody (Feat. J. Cole) - Sojourner2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15920 Rapsody (Feat. Queen Latifah) - Hatshepsut1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15919 Rapsody (Feat. JID, SiR) - Iman2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15918 Rapsody (Feat. Elle Varner) - Michelle1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15917 Rapsody (Feat. Reyna Biddy) - Reyna's Interlude title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15916 Rapsody (Feat. Mereba) - Myrlie1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15915 Rapsody (Feat. D'Angelo, GZA) - Ibthiaj2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15914 Rapsody (Feat. K. Roosevelt) - Maya1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15913 Rapsody - Tyra1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15912 Rapsody - Serena1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15911 Rapsody - Whoopi1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15910 Rapsody (Feat. Leikeli47) - Oprah1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15909 Rapsody - Cleo3 title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15908 Dave - Drama title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15907 Dave - Voices title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15906 Dave - Leslie title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15905 Dave - Environment title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15904 Dave - Screwface Capital title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15903 Dave (Feat. J Hus) - Disaster title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15902 Dave (Feat. Burna Boy) - Location title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15901 Dave - Purple Heart title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25

검색

이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10... 533다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소