Skip to content

Black Milk - Monday's Worst

title: [회원구입불가]DanceD2018.11.16 19:47조회 수 93댓글 1

https://www.youtube.com/watch?v=OBNpwFPVo1Y

[Hook]
It’s never too late to get your values straight
가치관을 정립하는 건 언제라도 늦지 않아

Can you believe me, baby?
내 말 믿을 수 있겠어, 베이비?

It’s never too late to get your values straight (no, no)
가치관을 정립하는 건 언제라도 늦지 않아 (그래, 그래)

Do you believe me?
내 말 믿을 수 있어?

[Verse 2]
Heater on the dresser, stomach growling
옷장 안에 권총, 꼬르륵 대는 뱃속

I’m thinkin’ “how can I make some dollars within the hours?”
생각해 "몇 시간 내로 돈 벌려면 어떻게 하는게 좋을까?"

It’s funny how them hunger pain to your rib can
갈비뼈까지 타고 올라오는 굶주림의 고통이

Turn a decent kid to doing a bid
착한 아이를 범죄를 저지르게 하는 건 참 재밌지

Over stick-ups, nothing come, so screw the consequences
누굴 털어도, 나오는게 없어, 결과 따위 잊어버려

I’ll throw this black hoodie on, walk into this kitchen
난 검은 후드를 머리 위로 쓰고, 부엌으로 들어가

Grab my keys and my phone, call my mans to see if he’s with it
차 키랑 전화기를 챙겨, 친구한테 같이 할 건지 물어봐

But he didn’t pick up, I guess I’m on a solo mission
하지만 전화를 안 받으니, 나 혼자 해야겠군

Times hard, my God, I can’t even lie
힘든 시간이야, 맙소사, 거짓말은 못 해

A 9-5 is not what I’m tryna do to survive
일반 직장은 살아남기 위한 수단으론 아니야

I’m thinking while on the hunt
사냥을 하면서 생각해

Somebody ‘bout to stumble out of this club drunk
누군가 취한 채 클럽 안으로 비틀거리며 들어오겠지

Without having that chain tucked
목걸이를 밖에다 내건 채

‘Bout to get that fucking chain took, nigga
그놈 목걸이는 곧 빼앗길거야, 임마

[Hook]

[Verse 3]
Yeah - in the club, chain hanging, swinging, wow
Yeah - 클럽에, 흔들리는 목걸이, 와

Baby moms is sending texts and sending threats like
애기 엄마는 문자로 협박하고 있어

“Where those payments?”
"세금 낼 돈 어디 있어?"

On some deadbeat dad shit, I hate you in the worst way
궁지에 몰린 아빠 신세, 난 널 최악으로 미워해

Spend money on rozay, instead of your son’s birthday
아들 생일 선물 대신 술에다가 돈을 썼네

Mad quick, I told her “hold up, hold up, be there tomorrow”
빠르게 화가 나, 그녀에게 말해 "잠깐, 잠깐, 내일 갈게"

Then went back up to the bar to get another glass and a bottle
그다음 바로 올라가 술병이랑 유리잔 하나씩 더 받지

Okay, can’t let her ruin my high tonight, not alright
오케이, 오늘밤 그녀 때문에 기분 망칠 순 없지, 안 좋아

Plus I pulled this chick
게다가 한 여자 꼬셨어

With every sip she’s looking more and more like the model type
술을 마시면 마실수록 모델 타입 같아 보이잖아

Ayo, lets leave, I take her, reach for my keys
Ayo, 떠나자, 그녀를 데려가, 차 키를 챙겨

I’m stumbling out the door looking for my car on the street
문 밖으로 비틀거리며 나가 거리에 있는 내 차를 찾아봐

‘Til I see this black-hood wearning, staring nigga tryna stick up
그때 검은 후드를 쓴 놈이 나를 털려고 쳐다보는 걸 발견

Shots go off, I fell victim, damn...
총구가 불을 뿜고, 난 희생양이 되어, 젠장...

It's too late
너무 늦었어

[Hook]


CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 1

댓글 달기

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소