Skip to content

Big Sean - How It Feel

title: [회원구입불가]DanceD2019.04.24 20:19조회 수 151댓글 0

[Intro]
Cool cool cool cool
좋아 좋아 좋아 좋아

Yup, finally famous nigga
Yup, 드디어 유명해졌다고

[Chorus]
Ok, I get lost in the night
OK, 난 밤 속으로 사라져

Faded off of that brown
마리화나를 피우고 기분 뜬 채로

We can take shots of that white
화이트 와인도 좀 곁들여도 되지

Realest niggas around
주변엔 진짜배기들

Tell me would you like it, would you like it if I let you call me Big
말해줘, 내가 널 Big이라 부르면 좋을 거 같아, 좋을 거 같아?

Take it to the D, I can show you where I live
D로 가자, 내가 어디 사는지 보여줄게 

Take it to the penthouse and show you how to live
펜트하우스로 가서 너에게 사는 법을 보여주고

And treat it like it ain't shit
아무 것도 아닌 척하는 거지

[Post-Chorus]
Now ask me how it feel
자 물어봐, 어떤 기분인지

How it feel, how it feel
어떤 기분인지, 어떤 기분인지

How it feel, how it feel
어떤 기분인지, 어떤 기분인지

Yea tell me how it feel, how it feel, how it feel
그래 말해줘, 어떤 기분인지, 어떤 기분인지, 어떤 기분인지

Man, to be around a nigga this real
이만큼 진짜인 남자 곁에 있으니까 어떠냐고

You know I came up, came down
알다시피 난 올라왔다, 내려갔고

Turn every dream I had real
꿨던 꿈은 모두 진짜로 만들었지

So tell me how it feel, how it feel, how it feel
그러니 말해줘, 어떤 기분인지, 어떤 기분인지, 어떤 기분인지

Man, to be around a nigga this real
이만큼 진짜인 남자 곁에 있으니까 어떠냐고

[Verse 1]
You know I need everything in plural
난 모든게 여러 개가 필요해

That's benji's and euro's
100달러도, 유로 지폐도

I just came back from that Paris
방금 파리에서 돌아왔거든

My life is moving in turbo
내 인생은 터보 속도로 움직여

My pinky ring just dingling
내 새끼 손가락 반지가 반짝여

Look how I'm sipping my merlot
Merlot 포도주 마시는 것 좀 봐

Look how I'm hittin' my herbal
마리화나 피우는 것 좀 봐

Praise God, church ho
신을 찬양해, 교회 여자처럼

What the fuck is you saying?
너 지금 무슨 소리야?

B.I.G, I'm the mayor in the bitch
B.I.G., 난 이 도시의 시장이야

Ol' fur coat looking like a bear in this bitch
낡은 모피 코트, 얘한테 입히니까 곰 같아보여

OH! fuck is you wearing? that's embarrassin' shit
OH! 너 뭐 입고 있는 거야? 보기 민망해

Man and to my new girls that's hearing this shit
이걸 듣고 있는 내 새 여자한테 보여주기 창피해

You fucking with an OG, you should cherish this shit
넌 거물이랑 노는거, 이 순간을 소중히 하라고

Man they tell me that they love me, I ain't hearing that shit
사람들은 날 사랑한다고 하지, 별로 그런 건 무시해

They trynna get up in my will and inherit that shit
쟤넨 내 유서에 껴들어서 상속을 받고 싶어해

That's why I'm faded, I'm wasted
그래서 난 취해, 정신 나가

I'm living life like it's no jail
감옥 따위 없다는 듯 life (인생/무기징역)를 살아

House bigger than a hotel
호텔보다 큰 집

But these hoes tell
하지만 이년들은 입을 놀려

So I still take their ass to the hotel
그래서 그년들을 호텔로 데려가고

And my ho tell
또 딴데 가서 떠들어

I got a bad bitch with that body
몸매 좋은 섹시한 년을 데려왔고

And a badder bitch in that lobby
더 섹시한 년은 로비에 있어

Boy that's just how I got it
야, 난 그냥 이렇게 살고 있다고

When I...
그리고 난...

[Chorus]

[Verse 2]
Bad bitches that came through
내게 다가온 예쁜 년들

I'm hitting all that I aim to
겨냥한 건 전부 다 맞춰

So stoned I can't move
너무 취해서 움직일 수가 없어

So stoned I can't move
너무 취해서 움직일 수가 없어

She go either way like it's game two
그녀는 두 경기하는 듯이 어느 쪽으로든 해

She look at her phone praying it ain't you
전화기를 쳐다보네, 니 전화는 아니길 빌며

Living out all the rumors
온갖 루머 속에 살다

Then afterwards, say it ain't true
그후에, 사실이 아니라고 말하지

Man I'm daydreaming while sexing
야 난 섹스하는 중에 딴 생각을 해

Her screams remind me I'm in it
그녀의 비명 때문에 하고 있다는 게 기억났지

And all this champagne that I'm popping
마개 딴 샴페인들을 보니

Reminded me that I'm winning
내가 승리하고 있다는 게 기억났지

I know we shouldn't get so high
너무 취하면 안 되는 건 알아

Yea, remind me that when I'm finished
Yea, 다 끝나고 나면 다시 말해줘

But this the life we chose
하지만 이건 우리가 택한 삶

It's the only life that we know
우리가 아는 유일한 삶

Reminiscing when I had no job
직장 없었을 때를 떠올리네

Back when I woulda robbed yo job
네 직장을 털 수도 있었던 그때

Me and my niggas on the streets dog
나와 내 친구들은 거리에서

Throwing signs up like we roadside
히치하이킹하듯 갱 싸인을 들어올렸지

Now the suits and pasta both bowtie
이제는 정장과 파스타, 나비넥타이

My Greek girls scream "opa"
내 그리스 여자들은 "opa" (멈춰)라 외치고

My Spanish girls scream "no más"
스페인 여자들은 "no mas" (이젠 안돼)라 하고

And all the Black girls scream "don't stop!"
흑인 여자들은 외치네 "멈추지마!"

[Chorus]


CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 0

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1015)25 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
15218 Roc Marciano (Feat. Freeway, Knowledge The Pirate) - Didn't Know title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.13
15217 Roc Marciano (Feat. Maffew Ragazino) - Dollar Bitch title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.13
15216 Roc Marciano (Feat. Knowledge The Pirate) - Drug Lords title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.13
15215 Roc Marciano (Feat. Action Bronson) - 456 title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.13
15214 Roc Marciano (Feat. Guilty Simpson, Ka) - Squeeze title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.13
15213 Roc Marciano (Feat. Evidence) - Love Means title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.13
15212 Smino - Klink title: [회원구입불가]Shawna 2019.06.13
15211 Birdman (Feat. YoungBoy NBA) - Cap Talk title: [회원구입불가]YoungHermit 2019.06.13
15210 DJ Premier (feat. Westside Gunn, Conway & Benny) - Headlines1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.12
15209 Goldlink (Feat. Tyler, The Creator, Jay Prince) - U Say1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.12
15208 Chris Brown (Feat. Drake) - No Guidance1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.11
15207 Denzel Curry - Speedboat4 title: [회원구입불가]Shawna 2019.06.09
15206 DJ Khaled (Feat. Cardi B, 21 Savage) - Wish Wish title: [회원구입불가]KanchO 2019.06.09
15205 Jessie Reyez (Feat. 6LACK) - Imported1 title: [회원구입불가]KanchO 2019.06.09
15204 YG (Feat. Tyga, Jon Z) - Go Loko1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15203 LL Cool J - I Want You title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15202 LL Cool J - You'll Rock title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15201 LL Cool J (Feat. Russell Simmons) - That's A Lie title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15200 LL Cool J - I Need A Beat title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15199 LL Cool J - 3 The Hard Way title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소