Skip to content

YBN Cordae - Broke As Fuck

title: [회원구입불가]soulitude2019.08.10 22:58조회 수 488추천수 4댓글 3

YBN Cordae - Broke As Fuck



[Intro]
Uh, yeah
Daytrip took it to ten (Hey)



[Chorus]
I was broke as fuck‚ down up on my ass‚ had the lowest luck
난 x나 거지였어, 완전 빈털터리였지, 운빨은 최악이었고

Used to ride the bike up to the store‚ I need a Rover truck
가게까지 자전거를 타고 가곤 했지, 랜드로버 트럭이 필요해

A Bentley coupe, yeah, I'm wearin' Prada‚ I like Fendi too
벤틀리 쿠퍼도, 그래, 난 프라다를 입지, 펜디도 좋아해

Grandma passed, had a heart attack, only 62
할머니가 돌아가셨어, 심장마비로, 겨우 62살이었는데

My cousin shot‚ got me paranoid, who to trust or not
사촌이 총에 맞았어, 날 피해망상으로 만들었지, 누굴 믿어야 될지

Gave my brother 25 years, that really sucked a lot
우리 형에게 25년을 때렸지, 그건 진짜 너무 x같은 일이었어

Post-traumatic stress is building up, you niggas so dramatic
외상 후 스트레스는 심해져만 가, 새끼들아 너넨 너무 충동적이라고

Fuck these other niggas, I'm the illest, I'm the coldest at it (Yeah, uh)
다른 애들 x까라 그래, 내가 제일이고, 내가 여기서 제일 멋져



[Verse 1]
Let me take you niggas back to a much simpler time
너희를 훨씬 더 단순했던 시절로 데려가 줄게

Picture yourself inside a vehicle, a ship in my mind
어떤 자동차 안에 있는 널 상상해봐, 내 정신 속의 함선이지

You'll see some childhood memories mixed with the cells of a don
넌 제왕(나)의 세포들과 뒤섞인 어린 시절의 기억들을 보게 될 거야

You'll see the doctor smack my ass when I first fell out my mom
우리 엄마 뱃속에서 처음 나왔을 때, 의사가 내 엉덩이를 때리는 것도 보게 되겠지

A Magic School Bus adventure trip inside my cerebral
나의 뇌 속을 탐험하는 매직 스쿨 버스의 모험

Back when I told niggas I'll make it, swear they didn't believe him
과거에 내가 해낼 거라고 말했을 때, 걔네는 내 말을 믿어주지 않았지

Flashback to Brasstracks and we was playin' "No Problems"
브라스트랙스의 비트를 회상해, 우린 “No Problem”을 듣고 있었지

We was crankin' all the classics from the spring to the autumn
우린 봄부터 가을까지 모든 클래식들을 돌리고 있었지

And I said motherfuck, need a bad bitch with a tummy tuck
그리고 말했지 x발, 복부지방 제거 수술한 쩌는 년이 필요해

How I make a million from a dollar? It was dummy luck
내가 어떻게 거지에서 백만장자가 되냐고? 그냥 운이지

Need a new Lam', no sedan, fuck a Hummer truck
새로운 람보르기니가 필요해, 세단은 됐고, 험머 트럭은 x까

I'm aiming for the top, I'm steady climbing, fuck a runner-up
정상을 겨냥해, 꾸준히 올라가, 2등은 x까



[Chorus]
I was broke as fuck‚ down up on my ass‚ had the lowest luck
난 x나 거지였어, 완전 빈털터리였지, 운빨은 최악이었고

Used to ride the bike up to the store‚ I need a Rover truck
가게까지 자전거를 타고 가곤 했지, 랜드로버 트럭이 필요해

A Bentley coupe, yeah, I'm wearin' Prada‚ I like Fendi too
벤틀리 쿠퍼도, 그래, 난 프라다를 입지, 펜디도 좋아해

Grandma passed, had a heart attack, only 62
할머니가 돌아가셨어, 심장마비로, 겨우 62살이었는데

My cousin shot‚ got me paranoid, who to trust or not
사촌이 총에 맞았어, 날 피해망상으로 만들었지, 누굴 믿어야 될지

Gave my brother 25 years, that really sucked a lot
우리 형에게 25년을 때렸지, 그건 진짜 너무 x같은 일이었어

Post-traumatic stress is building up, you niggas so dramatic
외상 후 스트레스는 심해져만 가, 새끼들아 너넨 너무 충동적이라고

Fuck these other niggas, I'm the illest, I'm the coldest at it (Yeah, uh)
다른 애들 x까라 그래, 내가 제일이고, 내가 여기서 제일 멋져



[Interlude]
Uh-huh
(Hey)
Yeah
Woo
Uh, yeah, uh



[Verse 2]
Mom and dad never had a damn thing, damn shame
엄마 아빠는 쥐뿔도 가진 게 없었지, 쪽팔린 얘기지만

Now I'm poppin' champagne on a private jet, fuck an airplane
이제 난 전용기를 타고서 샴페인을 까, 일반 여객기는 x까

Order Bossa Nova, eating plantains
보사노바를 신청하고, 바나나를 먹어

Presidential Rollie, fuck a campaign
대통령급 롤렉스, 선거 운동은 x까고

Impeach, nigga, ten deep, nigga
탄핵해, 인마, 열 사람이 함께, 인마

Remember days we was wearin' J's
우리가 조던 돌려 신던 때를 기억해

And a gold chain, only had three figures
그리고 금 체인, 딱 세 개 가지고 있었지

So fortunate, proportionate
완전 운 좋았지, 비례했거든

Lost Boy, nigga, no coordinates
로스트 보이, 잘 어울리는 건 없지

Remember Christmas? We was giftless
크리스마스 기억해? 우린 선물이 없었지

Three foot tree, no ornaments
1미터짜리 트리, 장식품은 없었지

Pull my dick out, hoes swarmin' it
내 x지를 내놓으면, 여자들이 득실대

Flow cold, nigga, no warmin' it
차갑게 플로우 타, 인마, 데우기는 없어

Mama couldn't afford AAU
엄마는 전국체전 경비를 대긴 어려웠어

So we couldn't hoop, nigga, no tournaments
그래서 우린 농구를 할 수가 없었지, 토너먼트는 무슨

I remember days sippin' lemonade
레모네이드를 깔짝거리던 시절을 기억해

Ice cream truck gettin' plenty paid
아이스크림 트럭이 돈을 왕창 쓸어갔지

Candy lady had Jolly Ranchers
사탕 아줌마는 졸리 랜처를 팔았지

I don't really have a lot of answers
나한텐 그닥 많은 해답이 있지 않았어

I'm just searching for the same shit
난 그저 똑같은 것만 찾아다녔지

Same niggas that I came with
같이 온 애들도 똑같은 애들

Premonitions over reminiscing
추억을 뒤덮는 불길한 예감

Lam' truck how I lane switch (Ah)
람보르기니를 타고 내가 어떻게 레인을 갈아타는지 봐



CREDIT

Editor

soulitude

신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1202-1212) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
16029 YBN Nahmir - Rubbin Off The Paint title: [회원구입불가]KanchO 2018.02.13
16028 YBN Nahmir - No Relations1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.07
16027 YBN Nahmir - Bounce Out With That1 title: [회원구입불가]KanchO 2018.02.24
16026 YBN Cordae - Wintertime2 title: [회원구입불가]soulitude 2019.08.10
16025 YBN Cordae - What's Life1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.15
16024 YBN Cordae - Thousand Words2 title: [회원구입불가]soulitude 2019.08.14
16023 YBN Cordae - Thanksgiving1 title: [회원구입불가]soulitude 2019.08.11
16022 YBN Cordae - Sweet Lawd (skit)1 title: [회원구입불가]soulitude 2019.08.11
16021 YBN Cordae - Old Niggas2 title: [회원구입불가]DanceD 2018.05.21
16020 YBN Cordae - Lost & Found3 title: [회원구입불가]soulitude 2019.08.14
16019 YBN Cordae - Locationships1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.02.10
16018 YBN Cordae - Have Mercy3 title: [회원구입불가]soulitude 2019.08.03
16017 YBN Cordae - Grandma’s House (skit)1 title: [회원구입불가]soulitude 2019.08.11
YBN Cordae - Broke As Fuck3 title: [회원구입불가]soulitude 2019.08.10
16015 YBN Cordae - Been Around1 title: [회원구입불가]soulitude 2019.08.14
16014 YBN Cordae (Feat. Ty Dolla $ign) - Way Back Home4 title: [회원구입불가]soulitude 2019.08.14
16013 YBN Cordae (Feat. Pusha T) - Nightmares Are Real2 title: [회원구입불가]soulitude 2019.08.14
16012 YBN Cordae (Feat. Meek Mill) - We Gon Make It1 title: [회원구입불가]soulitude 2019.08.14
16011 YBN Cordae (Feat. Chance The Rapper) - Bad Idea2 title: [회원구입불가]soulitude 2019.08.08
16010 YBN Cordae (Feat. Arin Ray) - Family Matters2 title: [회원구입불가]soulitude 2019.08.11

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소