Skip to content

Young Coco - いつか(언젠가)

title: [회원구입불가]soulitude2019.09.15 15:32조회 수 52댓글 0

https://youtu.be/DDGaJCI-0iw
Young Coco - いつか(언젠가)

앨범: Young Coco - ALTERED
발매년도: 2019
프로듀서: JayRewind




[Intro]
Yeah, yeah, yeah, yeah



[Hook]
いつかお金持ち なりたいだから働き
언젠간 부자 되고 싶으니까 일하지

いつかお金持ち 乗りたい高級外車
언젠간 부자, 타고 싶어 고급 외체차

いつかお金持ち その時は嫌な事しない
언젠간 부자, 그때는 싫어하는 일은 안 해

いつかお金持ち 年老いてからじゃ遅い
언젠간 부자, 늙어서 되는 건 너무 늦지



[Verse 1]
いつかお金持ち 金持ちなりたいだから働き
언젠간 부자, 부자가 되고 싶으니까 일하지 

ステージに立ち歌歌い金を稼ぐこれなりわい
무대에 올라 노래해 돈을 벌어 이게 내 직업

下見ればほら下に下がるだけそれ意味ない
아래를 바라보면 아래로 내려갈 뿐, 의미가 없지

いつかの夢叶える最中どんどん上がる俺上に
언젠가 이뤄질 꿈을 이뤄나가는 중, 난 위로 점점 올라가지

If I gotta大金feel like aアメリカ人
돈을 많이 번다면 기분이 미국인 같겠지

モデルを誘い外へデートに
모델을 꼬셔서 데이트

買っちゃう沢山次々沢山
사버려 잔뜩, 또 잔뜩

これ例えの話
이건 만약의 이야기

金に魂は売らない
돈에 영혼은 팔지 않아

お金で変わる人たくさん見た
돈 때문에 변하는 사람 많이 봤지

金に魂は売らない
돈에 영혼은 팔지 않아

お金で変わる人たくさん見た
돈 때문에 변하는 사람 많이 봤지



[Hook]
いつかお金持ち なりたいだから働き
언젠간 부자 되고 싶으니까 일하지

いつかお金持ち 乗りたい高級外車
언젠간 부자, 타고 싶어 고급 외체차

いつかお金持ち その時は嫌な事しない
언젠간 부자, 그때는 싫어하는 일은 안 해

いつかお金持ち 年老いてからじゃ遅い
언젠간 부자, 늙어서 되는 건 너무 늦지



'日요일에 日본어 가사해석' 시리즈 이백여섯 번째 가사.

JuniorChef와의 콜라보 싱글 "Tsugi"로도 국내에 알려져 있는 Young Coco가 올해 발표한 데뷔 앨범 [ALTERED]의 수록곡이다. 앨범에는 B-Free와 Jeremy Que$t, Young West 등 한국의 아티스트들과 함께한 곡도 수록되어 있다.

CREDIT

Editor

soulitude

신고

댓글 달기

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소