Skip to content

Tinashe - Salt

title: [회원구입불가]Shawna2018.06.23 20:07조회 수 255추천수 1댓글 1

[Intro]
Hmm, hmm

Hmm, hmm


[Verse 1]
Darlin', I've been slowly dyin'
자기야 나는 천천히 죽어가고 있어

It feels like I've been fightin' in a war
내가 전쟁에서 싸우고 있는 것처럼 느껴지네

And I don't know what the fuck I'm fightin' for
무엇을 위해 싸우는지도 모르는데 말이야

Darlin', you said, "Forever's a fool's game"
자기야, 네가 그랬지, "평생이란 건 멍청이들만 하는 거"라고

I played along and watched you make your bed
나는 동조하며 네가 이불을 개는 걸 봤지

While somehow pretendin' this would never end
어떻게든 이게 절대 끝나지 않을 것 같이 굴면서


[Chorus]
We were never meant to make it last
우린 이걸 평생 가게 하려던 게 아니었어

Take my heart and rip it out my chest
내 심장을 가져가, 가슴에서 떼어가

No matter what you think you got to do
네가 무엇을 해야 한다고 생각하던지

Don't throw salt on the wound
상처에 소금을 뿌리지는 마

Hope you're happy lovin' someone else
네가 다른 사람을 사랑하며 행복하길 바라

Even though you barely love yourself
네가 네 자신은 겨우 사랑하는데도 말이야

So when you go and break my heart in two
그러니까 네가 내 심장을 찢어놓을 땐

Don't throw salt on the wound
상처에 소금을 뿌리지는 마


[Verse 2]
Hotel valet, that's where you left me
호텔 발렛, 거기서 넌 날 떠나갔어

You said you need another night to think
넌 하룻밤 더 생각할 시간이 필요하다고 했고

So I took another night to pour a drink
나는 하룻밤 더 술을 부었지

I won't forget you, the heavens we've been to
나는 널 잊지 않을 거야, 우리가 있었던 천국도 말이야

Baby, we'll find a way to meet again
자기야, 우린 다시 만날 길을 찾을 거야

In another life we'll find a way to win, but
다른 삶에선 우린 이길 방법을 찾을 거야, 하지만...


[Chorus]
We were never meant to make it last
우린 이걸 평생 가게 하려던 게 아니었어

Take my heart and rip it out my chest
내 심장을 가져가, 가슴에서 떼어가

No matter what you think you got to do
네가 무엇을 해야 한다고 생각하던지

Don't throw salt on the wound
상처에 소금을 뿌리지는 마

Hope you're happy lovin' someone else
네가 다른 사람을 사랑하며 행복하길 바라

Even though you barely love yourself
네가 네 자신은 겨우 사랑하는데도 말이야

So when you go and break my heart in two
그러니까 네가 내 심장을 찢어놓을 땐

Don't throw salt on the wound
상처에 소금을 뿌리지는 마


[Bridge]
Na, na, na, na, oh

Na, na, na, na, oh

Na, na, na, na

Oh, I know this love gave me this heart
오, 난 이 사랑이 이 심장을 줬다는 걸 알아

There's no right or wrong way to do it baby
거기엔 맞고 틀린 방식이 없어 자기야


[Chorus]
We were never meant to make it last
우린 이걸 평생 가게 하려던 게 아니었어

Take my heart and rip it out my chest
내 심장을 가져가, 가슴에서 떼어가

No matter what you think you got to do
네가 무엇을 해야 한다고 생각하던지

Don't throw salt on the wound
상처에 소금을 뿌리지는 마

Hope you're happy lovin' someone else (oh yeah)
네가 다른 사람을 사랑하며 행복하길 바라 (오 그래)

Even though you barely love yourself (you barely love yourself)
네가 네 자신은 겨우 사랑하는데도 말이야 (겨우 사랑하는데도 말이야)

So when you go and break my heart in two
그러니까 네가 내 심장을 찢어놓을 땐

Don't throw salt on the wound
상처에 소금을 뿌리지는 마


[Outro]
Hey, hey, hey, hey
`
Don't
하지마

Aye

Ooh

Hmm, hmm

Hmm, hmm


CREDIT

Editor

Shawna

신고

댓글 달기

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소