Skip to content

Lizzo (Feat. Missy Elliot) - Tempo

title: [회원구입불가]DanceD2019.06.17 23:51조회 수 1708댓글 0

[Intro: Lizzo]
I've been waitin' for this one
이번 꺼 기다리고 있었어

Turn it up
볼륨 올려

[Chorus: Lizzo]
Slow songs, they for skinny hoes
느린 노래는, 말라깽이 여자들을 위한 것

Can't move all of this here to one of those
그런 노래로 이 몸을 다 움직일 순 없지

I'm a thick bitch, I need tempo (Tempo)
난 빵빵한 년, 템포가 필요해 (필요해)

Fuck it up to the tempo
템포를 충분히 올려

[Verse 1: Lizzo]
Pitty-pat, pitty-pat, pitty-pitty-pat (Pat)

Look at my ass, it's fitty-fitty-fat (Fat)
내 엉덩이 좀 봐, 뚱-뚱-뚱뚱하지

Kitty cat, kitty cat, kitty-kitty cat (Cat)
야옹아, 야옹아, 야옹-야옹아

Prrr me a glass, boy, I like my water wet (Wet)
한 잔 따라봐, 내 물은 축축한게 좋아
*Pour (따르다)를 고양이가 내는 '푸르르' (Prr) 소리로 바꿔서 쓴 펀치라인.

Throw it back (Throw it back, threw it back)
다시 던져 (다시 던져, 다시 던졌어)

Catch that (Catch that, catch that)
잡아봐 (잡아봐, 잡아봐)

I need a jack (Woo)
잭이 있어야 (Woo)
*jack - 자동차 같은 무거운 걸 들어올리는 도구. 보통 터진 타이어 갈 때 자주 등장하죠.

For all of this ass, but it won't go flat (Wait a minute)
이 엉덩이를 들 수 있을듯, 하지만 터질 일은 없어 (잠깐만)

Baby, baby (Baby)

Come eat some of this cakey (Cake)
이리 와서 케이크 좀 먹어봐 (먹어봐)

He look like he could gain a little weight (A little weight)
저 남자 살 좀 찌면 괜찮을 거 같은데 (같은데)

Lick the icing off, put the rest in your face (Face)
크림을 핥아, 나머진 니 얼굴에 발라 (발라)

[Chorus: Lizzo]
Slow songs, they for skinny hoes
느린 노래는, 말라깽이 여자들을 위한 것

Can't move all of this here to one of those (Hey)
그런 노래로 이 몸을 다 움직일 순 없지 (Hey)

I'm a thick bitch, I need tempo (Need it)
난 빵빵한 년, 템포가 필요해 (필요해)

Fuck it up to the tempo
템포를 충분히 올려

Fuck it up to the tempo
템포를 충분히 올려

Fuck it up to the tempo
템포를 충분히 올려

Slow songs, they for skinny hoes
느린 노래는, 말라깽이 여자들을 위한 것

Fuck it up to the tempo (Tempo)
그런 노래로 이 몸을 다 움직일 순 없지 (없지)

[Verse 2: Lizzo]
Fuck it up, fuck it up
존나 올려, 존나 올려

Boyfriend watchin', oh now he wanna knuckle up
남자친구들이 보고 있어, 오 주먹에 힘들어가네

Get on this ride, baby, you gon' have to buckle up
여기 올라타 베이비, 벨트 채워야할 걸

Thick thighs save lives, call me little buttercup
빵빵한 허벅지는 생명을 구해, 날 Buttercup이라 불러줘

All means necessary (Ayy)
필요한 수단은 전부 (Ayy)

My ass is not an accessorary (What?)
내 엉덩이는 악세사리가 아냐 (뭐?)

Yeah, I said it, accessorary (What?)
그래 말해버렸지, 악세사리 (뭐?)

Twerk skills up on legendary
트월킹 기술은 전설적

[Chorus: Lizzo]

[Verse 3: Missy Elliott]
Let's go (Let's go), let's go (Let's go)
가자 (가자) 가자 (가자)

All the fly girls head to the dance floor
멋쟁이 여자들은 댄스 플로어로

Kitty cat, kitty cat, prrr
야옹아, 야옹아, 푸르르

All the thick girls down on the flrrr (On the floor)
빵빵한 년들은 모두 무대 위로 (무대 위로)

Ice on my neck like brrr (Like brrr)
내 목에 ice (보석/얼음) 때문에 부르르 (부르르)

I'm big-boned with nice curves (Nice curves)
난 통뼈에 곡선이 예뻐 (곡선이 예뻐)

Look at me, I know I look grrrd (Good)
날 봐봐, 예뻐 보이는 거 알아 (알아)

Look good, look good, look grrrd (Look good)
예뻐 보여, 예뻐 보여, 예뻐 보여 (예뻐 보여)

I'ma show y'all chicks how to drrr it
여자들에게 전부 어떻게 노는지 보여줄게

Your nigga, he wish he could
네 남자는, 바라고 있지

Thick girl (Thick girl), split (Split)
빵빵한 여자 (빵빵한 여자) 다리 벌려 (벌려)

Get a bag (Get a bag), get rich (Get rich)
돈다발 챙겨 (챙겨) 부자가 되버려 (되버려)

Hair done (Hair done), fixed (Fixed)
머리 단장 끝 (머리 단장 끝) 고정 (고정)

If you see a hater, tell him quit (Stop)
헤이터가 보이거든, 그만 두라고 해 (멈춰)

Get your own dough (Own dough)
네 돈 스스로 벌어 (스스로 벌어)

Get your bread, own dough (Own dough)
돈 벌어, 스스로 벌어 (스스로 벌어)

Go on, ladies, head to the floor (Floor)
어서, 아가씨들, 무대로 향해 (향해)

Fuck up the tempo, thick girls get low (Woo)
템포를 존나 올려, 아가씨들 자세 낮춰 (Woo)

[Chorus: Lizzo]

[Outro: Lizzo]
Girl, run that shit back
자기, 다시 해봐


CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 0

댓글 달기

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소