Skip to content

Wu-Tang Clan - Gravel Pit

Sedative2012.01.22 01:24조회 수 5198댓글 0


가사해석: DanceD

[RZA]
1,2, 1,2, yo check this out, it's the jump off right now
원, 투 원, 투 이봐 내걸 봐봐 여기서 당장 뛰어봐

I want everybody, to put your work down, put your guns down
모두들 다 내 말 들어, 당장 일을 멈춰, 당장 총을 내려놔

And report to the pit, the gravel pit
그리고 이 구덩이로 모여, 자갈 구덩이

Leave your problems at home, leave your children at home
문제들은 집에다가 놔둬(잊어버리라는 뜻--), 아이들도 집에다 놔둬

We gon' take it back underground, I be Bobby Boulders
우린 지하로 데려갈 거야, 난 바비 볼더즈

Wu-Tang Clan on yo' mind one time
네 마음 속의 우 탱 클랜

It's the jump off, so just jump off my nigga...
한 번 뛰어봐, 그래 뛰어봐 친구들..

HOOK: Paulissa Morgan
Check out my gravel pit A mystery unraveling
한 번 봐 내 자갈 구덩이 벗겨지는 미스터리

Wu-Tang is the CD that I travel with
이 우탱의 CD 난 듣고 따라가지

Don't go against the grain if you can't handle it
따라잡지 못한다면 시도가 오히려 멍청하지

[Meth]
Ha, holla cross from the land of the lost
하, 잊혀진 이 땅에서 나오는 인사

Behold the pale horse, off course (off course)
창백한 말을 봐라 탈선해버렸다 (탈선했어)

Follow me, Wu-Tang gotta be
날 따라와 우탱이 바로 길이야

The best thing since stocks in Clark Wallabees [ZZZH]
클라크 월러비 이래로 최고의 물건이야

African killers bees black watch (black watch)
아프리카 킬러 비(살인벌)들 검은 시계 (검은 시계)

On your radio, blowin out yo' watts [ZZZH]
네 라디오에서 네 정신을 빼놓네

From Park Hill, the house on haunted hill
파크 힐에서부터 왔네, 귀신들린 언덕 위 집

Every time you walk by your back get a chill [BLBLBH!]
날 지나칠 때마다 넌 소름이 돋는 걸 느끼지

Let's peel, who want to talk rap skills
한 번 볼까 누가 랩 스킬에 대해 말하고 싶나

I spit like a semi-automatic to the grill [BOOM!]
난 불타오르는 랩을 반자동 총처럼 뱉어낸다

Elbow grease, and elbow room
힘든 노동, 충분한 여유 공간

Baby play me, baby fall down, go boom [BOOM!]
이봐 나랑 놀아, 떨어져봐, 그리고 날아가 [펑!]

Party people gather round, count down to apocalypse [3, 2, 1...]
파티에 온 모두가, 원을 그려서 모여봐, 묵시록을 지켜봐 [셋 둘 하나]

[U-God]
I'm the kid with the golden arms
난 황금 팔을 가진 아이

[Meth]
And I'm the motherfuckin hott nikks [AAAAH!]
그리고 난 화끈한 녀석이지 [아!]

pass the blunt My nigga don't front
담배를 넘겨줘 잘난척하지 말아줘

You had it for a minute but it seem like a month [COUGH]
1분 동안만 깨달았지만 한 달 동안 안 것 같잖아 [기침]

Now I'm chokin, smokin, hopin
이젠 목이 막혀, 담배를 펴, 바라고 있어

I don't croakin, from overdosin...
마약 과다 복용으로 죽지 않기를..

Hey kid, [walk straight as a I...]
이봐 꼬마 [내가 ...할 동안 내게 걸어오지]

Wu and Meth got you open (open), let's ride
Wu와 Meth가 파티를 벌렸지 (벌렸지) 시작해

Can't stand niggas that floss too much
실수만 연발하는 친구들은 참을 수 없네

Can't stand Bentleys they cost too much
벤틀리 역시 참을 수 없네 너무 비싸기에

Kid wanna get up then kid get touched
녀석들은 일어서고 만져져

Kid wanna stick up then kid get stuck
녀석들은 나가지 않다가 이 곳에 끼어

I'm the one that called your bluff When your boy tried to act tough...
난 니가 터프하게 행동하려고 하면 그건 허풍이라고 결론을 내리지

Remember what Old Dirty said, I'll fuck yo' ass up!
Old Dirty Bastard가 했던 말을 기억해, 난 널 죽여놓을 거야!

Now listen
이젠 들어봐

[Meth over hook]
Back, back and forth and forth
뒤로, 뒤로, 그리고 앞으로 앞으로

Back, back and forth and forth
뒤로, 뒤로, 그리고 앞으로 앞으로

Back, back and forth and forth
뒤로, 뒤로, 그리고 앞으로 앞으로

As we go...
그렇게 가..

Back, back and forth and forth
뒤로, 뒤로, 그리고 앞으로 앞으로

Back, back and forth and forth
뒤로, 뒤로, 그리고 앞으로 앞으로

Back, back and forth and forth
뒤로, 뒤로, 그리고 앞으로 앞으로

As we go...
그렇게 가..

[Ghostface]
E with the English, extinguish styles extremist
E에는 영어, 분별되는 스타일 극한의 나

Bald head beamers run wild
대머리의 녀석 와일드하게 뛰어가

It's the kid with the gold cup
황금컵을 가진 한 명의 꼬마

Stepped out like what
소리치며 밖으로 나와

What's poppin, and y'all niggas dobo
무슨 일이지, 너네들은 모두 멍청이

Blastin shae shae, chocolate shortae
이상한 말이나 지껄여, 초콜렛 아이스크림

Rich color mocks, rock those all day
값진 색깔, 그들을 매일 흔들어

1960 shit I'm Goldie
1960 스타일 난 골디(황금 아이)

That's right motherfucker don't hold me
바로 그거야 이 새끼야 날 멈추지 마

The world's greatest, Las Vegas, paid as rock
이 세계의 최고, 라스 베가스, 락처럼 돈을 받았어

Skin painted on my face look ageless
내 얼굴 위에 화장으로 난 젊어보여

Perfect combos, Ghost bang out condos
완벽한 콤보, Ghost가 콘도를 통해 나와

Jeff from Hamo, ex three bangos
하모에서 온 제프 그리고 3개의 뱅고와

Bancos, stank hoes in plain clothes
뱅코들, 보통 옷을 입은 여자를 망치고는

Change those, bang those, same old, same old
옷을 갈아입히고, 날리고, 그래 모두다 똑같은 것들

[Raekwon]
Yeah y'all, straight up this the jump off right here
그래 모두, 여기로 당장 뛰어 올라와봐

The gravel pit, word up represent, rock the boulders
자갈 구덩이, 자랑스럽게 보여주는 것, 흔들어봐

All my rich gangsta style, killers, y'all know what time it is
우리 스타일은 갱스타, 킬러, 무슨 시간인지 알잖아

Shorty do your thing, get up on that shit right now boo, do you
이봐 네 몫을 다해, 일어서서 소리치길 나는 바래, 바로 너

That's what I'm talkin 'bout
그게 바로 내 말의 요점이었어

[U-God]
Yo, step to my groove, move like this
이봐, 내 그루브 위에 올라와, 이렇게 움직여

When we shoot the gift of course it's ruthless
우린 필요없는 것들을 청소하고 천재적인 걸 보여

Grab the mic with no excuses
마이크를 잡어 말은 필요 없어

In a sec, grab the techs and loot this
1초 내에, 기술을 가지고 보여줘

Executin, shakin all sets, and I'm breakin all hecks
이 세트를 흔들지, 난 괴상한 것들은 파괴하지

I'm takin all bets, move all best, who want the dram' next
돈을 다 따먹어, 최고의 움직임, 누가 다음인지

You all stank, we got the bigger bank
너네들은 별로야, 우리가 더 낫지

Bigger shank to fill your tank
네 마음을 채워줄 더 큰 탱크지

Still the same kill you for real, while you crank
똑같은 것으로 너네들을 죽여버릴 수 있지

Slide, do or die, fry to bake
미끄러짐, 죽거나 말거나, 구워내지

Admire the greats, on fire wit a heart of hate
최고를 바라봐, 증오의 마음으로 타오르는 기

Bitter shark, every part I take, heavy darts that quake
쓴 맛을 보여주는 상어, 내가 가진 모든 파트는 지진의 다트

It's okay, all fakes, get caught by the dropkicks
다 괜찮아, 이 가짜들아, 내가 차주마

You know the thrill, yes it's Park Hill
스릴을 아리, 그래 난 파크 힐

Yo we hit 'em with the hot grits...
이봐 난 화끈해진 몸으로 때려주지

On the go, check the flow, sayin Wu don't rock shit...
시작해, 내 플로우를 봐, Wu가 별로라고 너네들 말하냐..

Stop quick, hold the gossip, stop sweatin my pockets
당장 멈춰, 잡담은 멈춰, 내 주머니 그만 노려봐

I hear the hot shit
화끈한게 들리는 군

[Meth over hook to end]
신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1118-1126) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
15975 YG (Feat. Krayzie Bone) - Cash Money title: [회원구입불가]David 2015.08.12
15974 YG (Feat. Kendrick Lamar) - Really Be (Smokin N Drinkin)3 title: [회원구입불가]soulitude 2014.05.27
15973 YG (Feat. Kamaiyah, Mitch, RJMrLA & Ty Dolla $ign) - Do Yo Dance title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
15972 YG (Feat. Jeezy, Rich Homie Quan) – My Nigga2 title: [회원구입불가]soulitude 2014.05.06
15971 YG (Feat. Jay Rock, ScHoolboy Q) - I Just Wanna Party6 title: [회원구입불가]soulitude 2014.05.05
15970 YG (Feat. Jay 305) - Bulletproof title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.24
15969 YG (Feat. G-Eazy, Kamaiyah) - Do Not Disturb title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
15968 YG (Feat. Drake, Kamaiyah) - Why You Always Hatin?2 title: [일반] 왕MHY 2016.09.14
15967 YG (Feat. Drake) - Who Do You Love? title: [회원구입불가]David 2014.03.15
15966 YG (Feat. DJ Mustard) - Left, Right3 title: [회원구입불가]soulitude 2014.05.05
15965 YG (Feat. Day Sulan) - Her Story title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
15964 YG (Feat. DaBaby) - Stop Snitchin' (Remix)1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
15963 YG (Feat. Bricc Baby, AD, Sad Boy) - Don't Come To LA3 title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.22
15962 YG (Feat. Boogie, Valee) - I Was On The Block1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
15961 YG (Feat. Big TC, RJ) – Thank God (Interlude)1 title: [회원구입불가]soulitude 2014.06.05
15960 YG (Feat. Arin Ray, Meek Mill, Rose Gold) - Heart 2 Heart title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
15959 YG (Feat. A$AP Rocky) - Handgun title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.30
15958 YG (Feat. 2 Chainz, Big Sean, Nicki Minaj) - Big Bank title: [회원구입불가]DanceD 2018.06.27
15957 YG & Nipsey Hu$$le - FDT (Fuck Donald Trump)1 title: [회원구입불가]DanceD 2016.05.12
15956 YFN Lucci - Dream title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.13

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소